{"title":"オートクレーブおよびアクセサリー","description":"\u003cp\u003eここでは、ポドロジーにおける滅菌に関するすべての商品を取り揃えています。8L、12L、16L、18L、23L、24Lなど、さまざまな容量のオートクレーブをご用意しております。\u003cbr\u003e当社のオートクレーブはすべて保証付きです。\u003cbr\u003eまた、細菌フィルター、蒸留器、ドアパッキン、滅菌終了後に器具を取り出すためのシリコングローブなどもお取り扱いしております。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003eチュートリアル動画、必要な器具リスト、滅菌工程のステップバイステップガイドをご覧ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255); text-decoration: underline;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.my-podologie.com\/actualites\/la-chaine-de-sterilisation-garantir-l-hygiene-de-son-cabinet-avec-les-conseils-de-my-podologie--b196.html\" class=\"btn btn-default\" rel=\"noreferrer noopener\" style=\"color: rgb(255, 255, 255); text-decoration: underline;\" target=\"_blank\"\u003e詳細はこちら\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"generateur-de-vapeur-pour-autoclave-classe-b","title":"スペアパーツ - オートクレーブ用蒸気発生器 - クラスB \/\/ スペアパーツ","description":"\u003ch2\u003eスペアパーツ - クラスBオートクレーブ用蒸気発生器 - スペアパーツ\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(254, 215, 0);\"\u003e在庫処分：スペアパーツ\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e主な特徴：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• クラスBオートクレーブ専用の内蔵型蒸気発生器\u003cbr\u003e• 滅菌プロセスに不可欠な加圧滅菌用蒸気を生成\u003cbr\u003e• EN 13060規格のクラスB要件に準拠\u003cbr\u003e• ペディキュア・ポドロジー器具、医療器具、獣医療器具の滅菌に不可欠\u003cbr\u003e• 分割真空引きにより、蒸気の最適な浸透を実現\u003cbr\u003e• 複雑な器具の内部を含む、徹底した滅菌を保証\u003cbr\u003e• クラスBオートクレーブの保守または修理用スペアパーツ\u003cbr\u003e• 専門家による使用限定\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e使用上の注意：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• 必ず資格を持つ技術者または認定保守サービスによる設置を行ってください\u003cbr\u003e• 対象となるクラスBオートクレーブのモデルとの適合性を確認してください\u003cbr\u003e• 蒸気が生成されない場合やサイクルに異常がある場合は、蒸気発生器を交換してください\u003cbr\u003e• 設置後、正常に動作するか確認してください（サイクルテスト、インジケーター）\u003cbr\u003e• オートクレーブメーカーの保守手順に従ってください\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(254, 215, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e在庫処分条件：本製品は返品・交換できません。\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Icanclave Autoclaves","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49676873302343,"sku":"49.012","price":329.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/Piece-detachee-Generateur-de-vapeur-pour-autoclave-classe-B-Icanclave-Autoclaves-441570564.png?v=1765552572"},{"product_id":"distillateur-deau-pour-autoclaves-my-podologie","title":"オートクレーブ用蒸留水装置 - My Podologie","description":"\u003ch2\u003e オートクレーブ用蒸留水製造機\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eこの蒸留水製造機は安全で信頼性が高く、簡単に使用できます。周囲温度にもよりますが、約4時間で4リットルの水を製造でき、1日平均20リットルの水を製造できます。フットケアクリニックでの業務用に最適です。\u003cspan style=\"color: rgb(0, 159, 148);\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技術仕様： \u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• 交換用フィルター付き。\u003cbr\u003e• 定格電圧：220～240V - 50～60Hz\u003cbr\u003e• 定格消費電力：700W\u003cbr\u003e• 容量：4L\u003cbr\u003e• 蒸留能力：1L／時間\u003cbr\u003e• 過熱保護：温度が160℃に達すると装置が停止します\u003cbr\u003e• \u003cstrong\u003e\u003cu\u003e良好な蒸留を行うため、フィルターは2か月ごとに交換してください\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e寸法（幅×奥行×高さ）：23.5×22×38cm                                           \u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 159, 148);\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/Manuel_distillateur_d_eau.pdf?v=1719913543\" title=\"取扱説明書\" style=\"color: rgb(0, 159, 148); text-decoration: underline;\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e取扱説明書\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"My Podologie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49677261472071,"sku":"33.050","price":139.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/67133_7828fb37-e39d-465c-abaa-500eafaefc15.png?v=1719327532"},{"product_id":"autoclave-8-litres-classe-b-avec-usb-blanc","title":"8リットル クラスB オートクレーブ USB付き ホワイト","description":"\u003ch2\u003eホワイト オートクレーブ 8リットル クラスB USB付き\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"クラスBオートクレーブの保証内容_1\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/Garanties_autoclave_classe_B_1.pdf?v=1720080884\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 159, 148);\"\u003e\u003cstrong\u003e保証内容の詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e安全機能\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- ドアが完全に閉まっていない場合、サイクルは開始されません。\u003cbr\u003e- 自動化された二重油圧ロック安全装置により、チャンバー内が加圧されている間はドアが開くのを防ぎます。\u003cbr\u003e- 安全弁により、圧力発生器およびカメラの破損を防ぎます。\u003cbr\u003e- 安全サーモスタットにより、チャンバーおよび発生器の過熱を防ぎます。\u003cbr\u003e- 自動安全ロックにより、滅菌プロセス保護装置が短絡や不安定な電源供給を検知すると自動的に電源を遮断し、ドアが誤って開くのを防ぎます。\u003cbr\u003e- 故障アラームは、サイクルの失敗と詳細なエラーコードを示します。\u003cbr\u003e- ドアアラームは、ドアが確実にロックされていないことを示します。\u003cbr\u003e- 低水位アラームは、水タンクが空または過剰に満たされている場合に作動します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left; margin: 20px 0;\"\u003e\u003ca style=\"display: inline-block; padding: 10px 20px; background-color: #003959; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 5px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 16px; transition: background-color 0.3s ease;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/mode_emploi_autoclave_8_12L.pdf?v=1713861520\" target=\"_blank\"\u003e取扱説明書\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技術仕様\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- 電圧：220～240 VAC、50\/60 Hz、10 A\u003cbr\u003e- チャンバー寸法：170 × 320 mm\u003cbr\u003e- トレイサイズ：130 × 265 mm\u003cbr\u003e- 遮断器：F16 A \/ 400 V\u003cbr\u003e- 2000 W\u003cbr\u003e- 定格電力：1500 VA\u003cbr\u003e- 滅菌温度：121 °C \/ 134 °C\u003cbr\u003e- 蒸留水タンク容量：2.5 L\u003cbr\u003e- 動作温度：5 °C \/ 40\u003cbr\u003e- 相対湿度：最大80％、結露なきこと\u003cbr\u003e- 外形寸法：420 × 370 × 525 mm\u003cbr\u003e- 正味重量：37 kg\u003cbr\u003e- 最大騒音レベル：70 dB未満\u003cbr\u003e- 大気圧：76 kPa \/ 106 kPa\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e滅菌器のメンテナンスおよびエラーメッセージガイド\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ca title=\"Icanclaveオートクレーブ：メンテナンスおよびエラーメッセージガイド\" href=\"https:\/\/www.my-podologie.com\/blogs\/service-apres-vente\/autoclave-le-guide-des-messages-d-erreur\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 159, 148);\"\u003e\u003cstrong\u003eIcanclaveオートクレーブ：メンテナンスおよびエラーメッセージガイド\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e構成部品\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- 蒸留水タンク\u003cbr\u003e- LCDディスプレイ\u003cbr\u003e- 操作パネル\u003cbr\u003e- 主電源スイッチ\u003cbr\u003e- 蒸留水および使用済み水を排出するためのキー\u003cbr\u003e- USBポート\u003cbr\u003e- 安全弁\u003cbr\u003e- 通気グリル\u003cbr\u003e- ロックシステム\u003cbr\u003e- 電源ケーブル\u003cbr\u003e- ラベル\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e付属アクセサリー\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- 滅菌器\u003cbr\u003e- USB\u003cbr\u003e- 器具用トレイ2枚\u003cbr\u003e- トレイサポート\u003cbr\u003e- トレイ取り出し用ハンドル\u003cbr\u003e- ドア調整ツール\u003cbr\u003e- 排排水ホース2本\u003cbr\u003e- ドア用パッド\u003cbr\u003e- 取扱説明書\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e規格\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- 93\/42\/EEC 医療機器指令。\u003cbr\u003e- 97\/23\/EEC 圧力機器指令。\u003cbr\u003e- EN 13060 小型蒸気滅菌器。\u003cbr\u003e- EN 61326、EN 61000 EMC。\u003cbr\u003e- EN 61010-1、UL 61010-1 安全要件。\u003cbr\u003e- EN 61010-2-040、IEC 61010-2-040 医療材料の処理に使用される蒸気滅菌器の特殊要件。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eオートクレーブの操作手順\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e1. ドアを開け、滅菌チャンバー内にある器具やアクセサリーを取り出し、包装を取り除いて洗浄します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e2. 電源コードを適切な電源に接続します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e3. プリンター（別売）を接続します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e4. 起動：主電源スイッチは本体前面の右下にあります。電源を入れるとLCDディスプレイが点灯し、ドアの位置、水位、滅菌プログラム、日付、時刻などの基本的な動作アイコンが表示されます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e5. 上部カバーを取り外し、蒸留水タンクに水を入れます。ブザーが鳴った場合は、タンクの許容水位を超えています。アラームが止むまで余分な水を排出してください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e6. 滅菌物の準備：器具を各トレイに置き、材質ごとに分けます。器具がステンレス製でない場合は、滅菌バッグを使用してください。バッグ同士が接触しないようにしてください。器具の空洞部分に水が残らないよう、すべてが適切に配置されているか確認してください。トレイに器具を詰め込みすぎたり、滅菌チャンバーの内壁に直接触れさせたりしないでください。オートクレーブの損傷や故障を防ぐため、クリップや針は使用しないでください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e7. 滅菌プログラムを選択します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e8. 滅菌サイクルを開始します。\u003cbr\u003e滅菌プログラムを選択した後、付属のプラスチック製ピンセットを使って器具をチャンバー内のトレイに置きます。\u003cbr\u003e器具をすべて入れたら、ドアを閉めます。注意：ドアをしっかり閉めないと、オートクレーブは動作しません。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e9. 滅菌プログラムを開始します。\u003cbr\u003e電源ボタンを押すと、オートクレーブは約30～75分間動作します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e10. 滅菌サイクルの終了。\u003cbr\u003e滅菌サイクルが完了すると、プリンター（付属していません）がサイクルの完全なレポートを自動的に印刷します。\u003cbr\u003e圧力が0になったら、ドアを開けて器具を取り出すことができます。滅菌サイクルが完了すると、オートクレーブがブザーで知らせます。\u003cbr\u003e注意：器具を取り出すときは、プラスチック製ピンセットを使用してください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e重要：タンクを空にした後、使用済み水を再利用しないでください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eアフターサービスを受ける場合は、梱包箱を保管しておくことが重要です\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Icanclave Autoclaves","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49677323108679,"sku":"49.001","price":1990.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/67078_af292c98-ed45-427d-a083-c4114ba53511.png?v=1719327932"},{"product_id":"autoclave-12-litres-classe-b-avec-usb-rose","title":"12リットル クラスB オートクレーブ USB付き ピンク","description":"\u003ch2\u003eピンクの12リットルクラスBオートクレーブ USB付き\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 159, 148);\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/Garanties_autoclave_classe_B_1.pdf?v=1720080884\" title=\"Garanties_autoclave_classe_B_1\" style=\"color: rgb(0, 159, 148);\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003e保証の詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e安全性\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- ドアが完全に閉まっていない場合、サイクルは開始されません。\u003cbr\u003e- 自動化された二重油圧ロック安全装置により、チャンバー内が加圧されている間はドアが開くのを防ぎます。\u003cbr\u003e- 安全弁が圧力発生器とカメラを保護します。\u003cbr\u003e- 安全サーモスタットがチャンバーと発生器の過熱を防ぎます。\u003cbr\u003e- 自動安全ロックがドアの誤って開くのを防ぎ、滅菌プロセス保護装置は、どこかで短絡が発生したり電源が不安定になったりした場合に自動的に電源を遮断します。\u003cbr\u003e- 故障アラームはサイクルの失敗と詳細なエラーコードを示します。\u003cbr\u003e- ドアアラームはドアが確実に閉まっていないことを示します。\u003cbr\u003e- 低水位アラームは、水タンクが空または満水になったときに作動します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left; margin: 20px 0;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/mode_emploi_autoclave_8_12L.pdf?v=1713861520\" style=\"display: inline-block; padding: 10px 20px; background-color: #003959; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 5px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 16px; transition: background-color 0.3s ease;\" target=\"_blank\"\u003e取扱説明書\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技術仕様\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- 電圧：220～240 VAC、50\/60 Hz、10 A\u003cbr\u003e- チャンバー寸法：200 × 360 mm\u003cbr\u003e- トレイサイズ：156 × 295 mm\u003cbr\u003e- 遮断器：F16 A \/ 400 V\u003cbr\u003e- 2000 W\u003cbr\u003e- 定格出力：1500 VA\u003cbr\u003e- 滅菌温度：121 °C \/ 134 °C\u003cbr\u003e- 精製水タンク容量：2.5 L\u003cbr\u003e- 動作温度：5 °C \/ 40\u003cbr\u003e- 相対湿度：最大80%、結露なし\u003cbr\u003e- 外形寸法：420 × 370 × 595 mm\u003cbr\u003e- 正味重量：40 kg\u003cbr\u003e- 最大騒音レベル：\u0026lt;70 dB\u003cbr\u003e- 大気圧：76 kPa \/ 106 kPa\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e滅菌器のメンテナンスとエラーメッセージガイド\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.my-podologie.com\/blogs\/service-apres-vente\/autoclave-le-guide-des-messages-d-erreur\" title=\"Autoclave Icanclave : maintenance et guide des messages d'erreur\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 159, 148);\"\u003e\u003cstrong\u003eIcanclaveオートクレーブ：メンテナンスとエラーメッセージガイド\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e構成部品\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- 精製水タンク\u003cbr\u003e- LCDディスプレイ\u003cbr\u003e- 操作パネル\u003cbr\u003e- メインスイッチ\u003cbr\u003e- 精製水および使用済み水を排出するためのバルブ\u003cbr\u003e- USBポート\u003cbr\u003e- 安全弁\u003cbr\u003e- 通気グリル\u003cbr\u003e- ロックシステム\u003cbr\u003e- 電源コード\u003cbr\u003e- ラベル\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e同梱アクセサリー\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- 滅菌器\u003cbr\u003e- USB\u003cbr\u003e- 器具用トレイ2枚\u003cbr\u003e- トレイサポート\u003cbr\u003e- トレイ取り出し用ハンドル\u003cbr\u003e- ドア調整ツール\u003cbr\u003e- 排排水ホース2本\u003cbr\u003e- ドア用パッド\u003cbr\u003e- 取扱説明書\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e規格\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- 93\/42\/EEC 医療機器指令。\u003cbr\u003e- 97\/23\/EEC 圧力機器指令。\u003cbr\u003e- EN 13060 小型蒸気滅菌器。\u003cbr\u003e- EN 61326、EN 61000 EMC。\u003cbr\u003e- EN 61010-1、UL 61010-1 安全要件。\u003cbr\u003e- EN 61010-2-040、IEC 61010-2-040 医療材料処理用蒸気滅菌器の特殊要件。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eオートクレーブの操作手順\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e1. ドアを開け、滅菌チャンバー内にあるツールとアクセサリーを取り出し、包装を取り除いて洗浄します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e2. 電源コードを適切な電源に接続します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e3. プリンター（別売）を接続します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e4. 起動：メインスイッチは本体前面の右下にあります。電源を入れるとLCDディスプレイが点灯し、ドアの位置、水位、滅菌プログラム、日付、時刻などの基本的なオートクレーブの動作記号が表示されます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e5. 上部カバーを取り外し、精製水タンクに水を入れます。ブザーが鳴った場合は、タンクの許容水位を超えています。アラームが止むまで余分な水を排出してください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e6. 滅菌する器具の準備：器具を各トレイに置き、材質ごとに分けます。器具がステンレス鋼でない場合は、滅菌バッグを使用してください。バッグ同士が接触しないようにしてください。すべての器具が適切に配置され、凹んだ部分に水が残っていないことを確認してください。器具用トレイに過剰に詰め込んだり、滅菌チャンバーの壁に直接触れさせたりしないでください。オートクレーブの損傷や誤作動を防ぐため、クリップや針は使用しないでください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e7. 滅菌プログラムを選択します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e8. 滅菌サイクルを開始します。\u003cbr\u003e滅菌プログラムを選択した後、付属のプラスチック製ピンセットを使って器具をチャンバー内のトレイに置きます。\u003cbr\u003e器具をすべて中に入れたら、ドアを閉めます。注意：ドアをしっかり閉めないと、オートクレーブは動作しません。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e9. 滅菌プログラムを開始します。\u003cbr\u003eスタートボタンを押すと、オートクレーブは約30～75分間動作します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e10. 滅菌サイクルの終了。\u003cbr\u003e滅菌サイクルが終了すると、プリンター（同梱なし）がサイクルの完全なレポートを自動的に印刷します。\u003cbr\u003e圧力が0に戻ったら、ドアを開けて器具を取り出すことができます。滅菌サイクルが終了すると、オートクレーブはブザーで知らせます。\u003cbr\u003e注意：器具を取り出すときは、プラスチック製ピンセットを使用してください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e重要：タンクを空にした後、使用済み水を再利用しないでください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eアフターサービスを受ける場合は、梱包用段ボールを保管しておくことが重要です\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Icanclave Autoclaves","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49677325697351,"sku":"49.002","price":2171.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/67098_914d0489-3499-41da-bf0a-dab60a98dd62.png?v=1719327960"},{"product_id":"autoclave-18-litres-classe-b-avec-usb-blanc","title":"18リットル クラスB オートクレーブ USB付き ホワイト","description":"\u003ch2\u003eホワイトオートクレーブ 18リットル クラスB USB付き\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 159, 148);\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" style=\"color: rgb(0, 159, 148);\" title=\"クラスBオートクレーブ保証_1\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/Garanties_autoclave_classe_B_1.pdf?v=1720080884\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003e保証内容の詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e安全性\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- ドアが完全に閉まっていない場合、サイクルは開始されません。\u003cbr\u003e- 自動化された二重油圧ロック安全装置により、チャンバー内が加圧されている間はドアが開くのを防ぎます。\u003cbr\u003e- 安全弁により、圧力発生器とカメラの破損を防ぎます。\u003cbr\u003e- 安全サーモスタットにより、チャンバーおよび発生器の過熱を防ぎます。\u003cbr\u003e- 自動安全ロックにより、ドアの誤って開くのを防ぎます。滅菌プロセス保護装置は、どこかで短絡が発生した場合や電源が不安定な場合に、自動的に電源を遮断します。\u003cbr\u003e- 故障アラームは、サイクルの失敗と詳細なエラーコードを示します。\u003cbr\u003e- ドアアラームは、ドアが確実にロックされていないことを示します。\u003cbr\u003e- 低水位アラームは、水タンクが空または満水になったときに作動します。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left; margin: 20px 0;\"\u003e\u003ca style=\"display: inline-block; padding: 10px 20px; background-color: #003959; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 5px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 16px; transition: background-color 0.3s ease;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/mode_emploi_autoclave_18_23L.pdf?v=1713861520\" target=\"_blank\"\u003e取扱説明書\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e技術仕様\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- 電圧：220-240 VAC; 50\/60 Hz; 10A\u003cbr\u003e- チャンバー寸法：247 x 350 mm\u003cbr\u003e- トレイサイズ：192 x 285 mm\u003cbr\u003e- 遮断器：F16A \/ 400 V\u003cbr\u003e- 2000 W\u003cbr\u003e- 定格出力：1500 VA\u003cbr\u003e- 滅菌温度：121 °C \/ 134 °C\u003cbr\u003e- 蒸留水タンク容量：2.5 L\u003cbr\u003e- 動作温度：5 °C \/ 40\u003cbr\u003e- 相対湿度：最大80%、結露なし\u003cbr\u003e- 外形寸法：490 x 455 x 600 mm\u003cbr\u003e- 正味重量：47 kg\u003cbr\u003e- 最大騒音レベル：\u0026lt;70 dB\u003cbr\u003e- 大気圧：76 kPa \/ 106 kPa\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e滅菌器のメンテナンスおよびエラーメッセージガイド\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Icanclaveオートクレーブ：メンテナンスおよびエラーメッセージガイド\" href=\"https:\/\/www.my-podologie.com\/blogs\/service-apres-vente\/autoclave-le-guide-des-messages-d-erreur\"\u003eIcanclaveオートクレーブ：メンテナンスおよびエラーメッセージガイド\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e構成部品\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- 蒸留水タンク\u003cbr\u003e- LCDディスプレイ\u003cbr\u003e- 操作パネル\u003cbr\u003e- メインスイッチ\u003cbr\u003e- 蒸留水および使用済み水を排出するためのキー\u003cbr\u003e- USBポート\u003cbr\u003e- 安全弁\u003cbr\u003e- 通気グリル\u003cbr\u003e- ロックシステム\u003cbr\u003e- 電源ケーブル\u003cbr\u003e- ラベル\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e同梱アクセサリー\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- 滅菌器\u003cbr\u003e- 器具用トレイ3枚\u003cbr\u003e- トレイ用スタンド\u003cbr\u003e- 抽出ピンセット\u003cbr\u003e- ドア調整ツール\u003cbr\u003e- 排排水ホース2本\u003cbr\u003e- ドアパッキン\u003cbr\u003e- 取扱説明書 \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e規格\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- 93\/42 \/ EEC 医療機器指令。\u003cbr\u003e- 97\/23 \/ EEC 圧力機器指令。\u003cbr\u003e- EN 13060 小型蒸気滅菌器。\u003cbr\u003e- EN 61326、EN 61000 EMC。\u003cbr\u003e- EN 61010-1、UL 61010-1 安全要件。\u003cbr\u003e- EN 61010-2-040、IEC 61010-2-040 医療材料処理用蒸気滅菌器の特殊要件。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eオートクレーブのプロセス手順\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e1. ドアを開け、滅菌チャンバー内にある器具やアクセサリーを取り出し、包装を取り除いて洗浄します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e2. 電源コードを適切な電源に接続します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e3. プリンター（別売）を接続します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e4. 起動：メインスイッチは本体前面の右下にあります。電源を入れるとLCDディスプレイが点灯し、ドアの位置、水位、滅菌プログラム、日付、時刻などの基本的なオートクレーブ動作記号が表示されます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e5. 上部カバーを取り外し、蒸留水タンクに水を入れます。ビープ音が鳴った場合は、タンクの許容水位を超えたことを意味します。アラームが止むまで余分な水を排出してください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e6. 滅菌物の準備：器具を各トレイに置き、材質ごとに分けます。器具がステンレス鋼でない場合は、滅菌バッグを使用してください。これらは接触させてはいけません。器具の凹んだ部分に水が残らないように、すべての器具が適切に配置されているか確認してください。器具トレイに過剰に詰め込んだり、滅菌チャンバーの壁に直接触れさせたりしないでください。オートクレーブの損傷や誤作動を防ぐため、クリップや針を使用しないでください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e7. 滅菌プログラムを選択します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e8. 滅菌サイクルを開始します。\u003cbr\u003e滅菌プログラムを選択した後、付属のプラスチック製ピンセットを使用して器具をチャンバー内のトレイに置きます。\u003cbr\u003e器具をすべて適切に配置したら、ドアを閉めます。注意：ドアをしっかり閉めないと、オートクレーブは動作しません。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e9. 滅菌プログラムを開始します。\u003cbr\u003eスタートボタンを押すと、オートクレーブは約30～75分間動作します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e10. 滅菌サイクルの終了。\u003cbr\u003e滅菌サイクルが完了すると、プリンター（同梱なし）がサイクルの完全なレポートを自動的に印刷します。\u003cbr\u003e圧力が0に戻ったら、ドアを開けて器具を取り出すことができます。滅菌サイクルが完了すると、オートクレーブはビープ音で知らせます。\u003cbr\u003e注意：器具を取り出すときはプラスチック製ピンセットを使用してください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e重要：タンクを空にした後、使用済みの水を再利用しないでください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eアフターサービスに備えて、梱包箱は保管しておくことが重要です\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Icanclave Autoclaves","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49677326713159,"sku":"49.003","price":2405.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/67085_3fbc065b-4812-4854-9ef5-fb8b5fe640a8.png?v=1719327967"},{"product_id":"autoclave-kalipso-16l-carte-sd-by-eloi-podologie","title":"オートクレーブ KALIPSO 16L SDカード対応 by ELOI Podologie","description":"\u003ch2 style=\"color: #777777;\"\u003eKALIPSO 16L SDカード対応オートクレーブ by ELOI Podologie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1- トレーサビリティ\u003c\/strong\u003e：滅菌サイクルのデータ収集およびアーカイブはSDカードで管理されます。そのため、必要に応じてトレーサビリティ記録を作成するための情報に簡単にアクセスできます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e2- シンプルさ\u003c\/strong\u003e：大型ディスプレイにより、機器の使用に必要なすべての情報を確認できます。選択したサイクルの設定は簡単かつ迅速です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e3- 信頼性\u003c\/strong\u003e：最新世代の高品質な電子部品により、Kalipsoオートクレーブは卓越した信頼性を備えています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e4- 安全性\u003c\/strong\u003e：ドアの閉鎖には機械式および電磁式の安全装置を備えています。\u003cbr\u003eナイトサイクル：Kalipsoは、サイクル終了1分後に機器のすべての機能をオフにします。段階的な冷却方式を採用しているため、結露が発生しません。\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e16 L - SD\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e技術仕様： \u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e• 寸法（幅×高さ×奥行）：528 x 400 x 638 mm\u003cbr\u003e• 滅菌室：Ø 245 x 奥行 320 mm\u003cbr\u003e• 滅菌室材質：AISI 304ステンレス鋼\u003cbr\u003e• 滅菌室積載量：5 kg\u003cbr\u003e• 有効容量（L）：16\u003cbr\u003e• ドアの閉鎖：手動\u003cbr\u003e• 電圧／周波数：230 V – 50\/60 Hz\u003cbr\u003e• 消費電力：1.4 kW\u003cbr\u003e• 騒音レベル：\u0026lt; 70 dB\u003cbr\u003e• 重量：57 kg\u003cbr\u003e• 標準付属品：トレイホルダー 1個\u003cbr\u003eトレイドアハンドル 1個\u003cbr\u003e• アルミ製トレイ 4枚：184 x 17 x 286 mm\u003cbr\u003e• サイクルタイプおよび平均総所要時間\u003cbr\u003e4つのプリセットサイクル\u003cbr\u003e\u0026gt; 121°C 60分\u003cbr\u003e\u0026gt; 134°C 47分\u003cbr\u003e\u0026gt; 134°C フラッシュ 31分\u003cbr\u003e\u0026gt; 134°C プライオン 62分\u003cbr\u003e• 総所要時間には、真空、予熱、乾燥が含まれます。\u003cbr\u003e所要時間は、満載状態のオートクレーブを基準としています。\u003cbr\u003eテストサイクル\u003cbr\u003e\u0026gt; 真空テスト 18分\u003cbr\u003e\u0026gt; Helix B\u0026amp;Dテスト 31分\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eアフターサービスを受ける場合は、梱包箱を保管しておくことが重要です\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Eloi Podologie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49677330743623,"sku":"20.021","price":5490.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/67128_0e858a2b-be26-409d-a2d1-35c95a8547e2.png?v=1719327993"},{"product_id":"autoclave-23-litres-classe-b-avec-usb-blanc","title":"23リットル クラスB オートクレーブ USB付き ホワイト","description":"\u003ch2\u003eホワイトオートクレーブ 23リットル クラスB USB付き\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 159, 148);\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" style=\"color: rgb(0, 159, 148);\" title=\"Garanties_autoclave_classe_B_1\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/Garanties_autoclave_classe_B_1.pdf?v=1720080884\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003e保証の詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e安全性\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- ドアが完全に閉まっていない場合、サイクルは開始されません。\u003cbr\u003e- 自動化された二重油圧ロック安全装置により、チャンバー内が加圧されている間はドアが開かないようになっています。\u003cbr\u003e- 安全弁により、圧力発生器およびカメラの破損を防ぎます。\u003cbr\u003e- 安全サーモスタットにより、チャンバーおよび発生器の過熱を防ぎます。\u003cbr\u003e- 自動安全ロックにより、滅菌プロセス保護装置が短絡や電源供給の不安定を検知した場合に自動的に電源を遮断し、ドアが誤って開くのを防ぎます。\u003cbr\u003e- 故障アラームは、サイクルの失敗と詳細なエラーコードを示します。\u003cbr\u003e- ドアアラームは、ドアが確実に閉まっていないことを示します。\u003cbr\u003e- 低水位アラームは、水タンクが空または満水になったときに作動します。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left; margin: 20px 0;\"\u003e\u003ca style=\"display: inline-block; padding: 10px 20px; background-color: #003959; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 5px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 16px; transition: background-color 0.3s ease;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/mode_emploi_autoclave_18_23L.pdf?v=1713861520\" target=\"_blank\"\u003e取扱説明書\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e技術仕様\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- 電圧：220～240 VAC、50\/60 Hz、10 A\u003cbr\u003e- チャンバー寸法：247 × 450 mm\u003cbr\u003e- トレイサイズ：192 × 380 mm\u003cbr\u003e- 遮断器：F16 A \/ 400 V\u003cbr\u003e- 2200 W\u003cbr\u003e- 定格出力：1500 VA\u003cbr\u003e- 滅菌温度：121 °C \/ 134 °C\u003cbr\u003e- 精製水タンク容量：2.5 L\u003cbr\u003e- 動作温度：5 °C \/ 40\u003cbr\u003e- 相対湿度：最大80%、結露なし\u003cbr\u003e- 外形寸法：490 × 455 × 690 mm\u003cbr\u003e- 正味重量：53 kg\u003cbr\u003e- 最大騒音レベル：\u0026lt;70 dB\u003cbr\u003e- 大気圧：76 kPa \/ 106 kPa\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eオートクレーブのメンテナンスおよびエラーメッセージガイド\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ca title=\"Autoclave Icanclave : maintenance et guide des messages d'erreur\" href=\"https:\/\/www.my-podologie.com\/blogs\/service-apres-vente\/autoclave-le-guide-des-messages-d-erreur\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 159, 148);\"\u003e\u003cstrong\u003eオートクレーブ Icanclave：メンテナンスおよびエラーメッセージガイド\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e構成部品\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- 精製水タンク\u003cbr\u003e- LCDディスプレイ\u003cbr\u003e- 操作パネル\u003cbr\u003e- 主電源スイッチ\u003cbr\u003e- 精製水および使用済み水を排出するためのキー\u003cbr\u003e- USBポート\u003cbr\u003e- 安全弁\u003cbr\u003e- 通気グリル\u003cbr\u003e- ロックシステム\u003cbr\u003e- 電源ケーブル\u003cbr\u003e- ラベル\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e同梱アクセサリー\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- 滅菌器\u003cbr\u003e- USB\u003cbr\u003e- 器具用トレイ3枚\u003cbr\u003e- トレイサポート\u003cbr\u003e- トレイ取り出し用ハンドル\u003cbr\u003e- ドア調整ツール\u003cbr\u003e- 排排水ホース2本\u003cbr\u003e- ドア用アドバイス\u003cbr\u003e- 取扱説明書\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e規制\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- 93\/42\/EEC 医療機器指令。\u003cbr\u003e- 97\/23\/EEC 圧力機器指令。\u003cbr\u003e- EN 13060 小型蒸気滅菌器。\u003cbr\u003e- EN 61326、EN 61000 EMC。\u003cbr\u003e- EN 61010-1、UL 61010-1 安全要件。\u003cbr\u003e- EN 61010-2-040、IEC 61010-2-040 医療材料処理用蒸気滅菌器の特殊要件。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eオートクレーブの操作手順\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e1. ドアを開け、滅菌チャンバー内にある器具やアクセサリーを取り出し、包装を取り除いて洗浄します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e2. 電源コードを適切な電源に接続します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e3. 起動：主電源スイッチは本体前面の右下にあります。電源を入れるとLCDディスプレイが点灯し、ドアの位置、水位、滅菌プログラム、日付、時刻などの基本的な操作アイコンが表示されます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e4. 上部カバーを取り外し、精製水タンクに水を入れます。ブザーが鳴った場合は、タンクの許容水位を超えています。アラームが止むまで余分な水を排出してください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e5. 滅菌物の準備：器具を各トレイに置き、材質ごとに分けます。器具がステンレス製でない場合は、滅菌バッグを使用してください。バッグ同士が接触しないようにしてください。器具の空洞部分に水が残らないよう、すべてが適切に配置されているか確認してください。トレイに器具を詰め込みすぎたり、滅菌チャンバーの内壁に直接触れさせたりしないでください。オートクレーブの損傷や故障を防ぐため、クリップや針は使用しないでください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e6. 滅菌プログラムを選択します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e7. 滅菌サイクルを開始します。\u003cbr\u003e滅菌プログラムを選択した後、付属のプラスチック製ピンセットを使って器具をチャンバー内のトレイに置きます。\u003cbr\u003e器具をすべて入れたら、ドアを閉めます。注意：ドアをしっかり閉めないと、オートクレーブは動作しません。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e8. 滅菌プログラムを開始します。\u003cbr\u003eスタートボタンを押すと、オートクレーブは約30～75分間動作します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e9. 滅菌サイクルの終了。\u003cbr\u003e滅菌サイクルが完了すると、プリンター（別売）がサイクルレポートを自動的に印刷します。\u003cbr\u003e圧力が0になったら、ドアを開けて器具を取り出します。滅菌サイクルが完了すると、オートクレーブがブザーで知らせます。\u003cbr\u003e注意：器具を取り出すときは、プラスチック製ピンセットを使用してください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e重要：タンクを空にした後、使用済み水を再利用しないでください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eアフターサービスのために、梱包箱は保管しておくことが重要です\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Icanclave Autoclaves","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49677361054023,"sku":"49.004","price":2795.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/67101_c7676ef9-7669-428c-8fab-ea877689e3da.png?v=1719328240"},{"product_id":"autoclave-europa-b-evo-18-litres-tecno-gaz","title":"オートクレーブ Europa B Evo 18リットル - Tecno-Gaz","description":"\u003ch2\u003e18リットル オートクレーブ Europa B Evo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e保証の詳細については添付資料をご確認ください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e商品説明\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEuropa B Evoは、外観と操作効率の両面で多くの新機能を備えた最新世代のオートクレーブです。\u003cbr\u003eブルーディスプレイ搭載の新しいナビゲーション画面。\u003cbr\u003eオートクレーブ本体からバイオインキュベーターへ接続可能。\u003cbr\u003eオートクレーブ前面に配置された新しいローディングシステム。\u003cbr\u003eEuropa B Evoは、足病クリニックや医療施設をはじめ、中空、多孔質、固形、バラ、包装済みを問わず、すべての材料を安全に滅菌する必要があるあらゆる分野に不可欠です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eEuropa B Evoの特徴：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• AISI 304処理ステンレス製円形チャンバー。\u003cbr\u003e• 1サイクルあたりの最大積載量5 kg。\u003cbr\u003e• ドアに3つの安全装置：電磁式、電子式、動的式。\u003cbr\u003e• ダッシュボードに設置されたコントロールカード。\u003cbr\u003e• グラフィック表示。\u003cbr\u003e• 自動整列システム Baric。\u003cbr\u003e• ポンプ付き給水システム、タンク満水時に自動停止。\u003cbr\u003e• 耐久性を最大限に高めた強化ドア。\u003cbr\u003e• 自動ローディング／自動排水可能\u003cbr\u003e• 統合型換気システム\u003cbr\u003e• チャンバーと積載物の接触を防ぐトレイ付きドア。\u003cbr\u003e• 内蔵プリンター。\u003cbr\u003e• バイオインキュベーターコネクタ。\u003cbr\u003e• 手動閉鎖\u003cbr\u003e• 純粋な脱塩装置\u003cbr\u003e• 夜間サイクル\u003cbr\u003e• PIDシステム\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eP.I.D.システム\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e当社の使命は、実用的なソリューションを提供し、独自の機能によってユーザーに最高の信頼性と高い安全性を保証する製品を製造することです。外部機関の支援と協力のもと、当社の研究部門は、当社のオートクレーブに初めて採用された優れたシステムを開発しました。この革新的な装置はP.I.D.と呼ばれます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eP.I.D.は「比例・積分・微分」の頭文字であり、クローズドループ制御の最高峰です。この高度な制御の仕組みはシンプルかつ柔軟です。P.I.D.\u003cbr\u003eオートクレーブの機能システム全体を常に制御・監視し、技術的および電子的なパラメータに異常が生じた場合に自動的に介入します。リアルタイムで診断し、対応できる、いわば「技術者そのもの」のように機能する装置です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e異常やアラームを減らし、最高の信頼性を保証し、機械の停止を最小限に抑えるソリューションです。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e技術仕様：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• 高さ 395 mm\u003cbr\u003e• 幅 510 mm\u003cbr\u003e• 奥行 590 mm\u003cbr\u003e• 電圧 230 V \/ 50-60 Hz\u003cbr\u003e• チャンバー直径 245 mm\u003cbr\u003e• チャンバー奥行 320 mm\u003cbr\u003e• 重量 54 kg\u003cbr\u003e• 最大消費電力：1700 W\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eアフターサービスを受ける場合は、梱包用段ボールを保管しておくことが重要です\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tecno-Gaz","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49677419479367,"sku":"42.003","price":6300.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/67126_5da968cd-fac4-48db-8b8d-fbbcc7cdcbd4.png?v=1719328775"},{"product_id":"autoclave-12-litres-classe-b-avec-usb-blanc","title":"12リットル クラスB オートクレーブ USB付き ホワイト","description":"\u003ch2\u003eホワイト オートクレーブ 12リットル クラスB USB付き\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 159, 148);\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" style=\"color: rgb(0, 159, 148);\" title=\"クラスBオートクレーブの保証詳細_1\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/Garanties_autoclave_classe_B_1.pdf?v=1720080884\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003e保証詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e安全性\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- ドアが完全に閉まっていない場合、サイクルは開始されません。\u003cbr\u003e- 自動化された二重油圧ロック安全装置により、チャンバー内が加圧されている間はドアが開くのを防ぎます。\u003cbr\u003e- 安全弁により、圧力発生器とカメラの破損を防ぎます。\u003cbr\u003e- 安全サーモスタットにより、チャンバーおよび発生器の過熱を防ぎます。\u003cbr\u003e- 自動安全ロックにより、ドアの誤って開くのを防ぎます。滅菌プロセス保護装置は、短絡が発生した場合や電源が不安定な場合に自動的に電源を遮断します。\u003cbr\u003e- 故障アラームは、サイクルの失敗と詳細なエラーコードを示します。\u003cbr\u003e- ドアアラームは、ドアが確実にロックされていないことを示します。\u003cbr\u003e- 低水位アラームは、水タンクが空または満水になったときに作動します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left; margin: 20px 0;\"\u003e\u003ca style=\"display: inline-block; padding: 10px 20px; background-color: #003959; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 5px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 16px; transition: background-color 0.3s ease;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/mode_emploi_autoclave_8_12L_1_1.pdf?v=1775218452\" target=\"_blank\"\u003e取扱説明書\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技術仕様\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- 電圧：220～240 VAC、50\/60 Hz、10 A\u003cbr\u003e- チャンバー寸法：200 × 360 mm\u003cbr\u003e- トレイサイズ：156 × 295 mm\u003cbr\u003e- 遮断器：F16 A \/ 400 V\u003cbr\u003e- 2000 W\u003cbr\u003e- 定格出力：1500 VA\u003cbr\u003e- 滅菌温度：121 °C \/ 134 °C\u003cbr\u003e- 蒸留水タンク容量：2.5 L\u003cbr\u003e- 動作温度：5 °C \/ 40\u003cbr\u003e- 相対湿度：最大80%、結露なし\u003cbr\u003e- 外形寸法：420 × 370 × 595 mm\u003cbr\u003e- 正味重量：40 kg\u003cbr\u003e- 最大騒音レベル：70 dB未満\u003cbr\u003e- 大気圧：76 kPa \/ 106 kPa\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e滅菌器のメンテナンスおよびエラーメッセージガイド\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ca title=\"Icanclaveオートクレーブ：メンテナンスおよびエラーメッセージガイド\" href=\"https:\/\/www.my-podologie.com\/blogs\/service-apres-vente\/autoclave-le-guide-des-messages-d-erreur\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 159, 148);\"\u003e\u003cstrong\u003eIcanclaveオートクレーブ：メンテナンスおよびエラーメッセージガイド\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e構成部品\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- 蒸留水タンク\u003cbr\u003e- LCDディスプレイ\u003cbr\u003e- 操作パネル\u003cbr\u003e- 主電源スイッチ\u003cbr\u003e- 蒸留水および使用済み水を排出するためのキー\u003cbr\u003e- USBポート\u003cbr\u003e- 安全弁\u003cbr\u003e- 通気グリル\u003cbr\u003e- ロックシステム\u003cbr\u003e- 電源ケーブル\u003cbr\u003e- ラベル\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e同梱アクセサリー\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- 滅菌器\u003cbr\u003e- USB\u003cbr\u003e- 器具用トレイ3枚\u003cbr\u003e- トレイサポート\u003cbr\u003e- トレイ取り出し用ハンドル\u003cbr\u003e- ドア調整ツール\u003cbr\u003e- 排排水ホース2本\u003cbr\u003e- ドア用カバー\u003cbr\u003e- 取扱説明書\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e規制\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- 93\/42\/EEC 医療機器指令。\u003cbr\u003e- 97\/23\/EEC 圧力機器指令。\u003cbr\u003e- EN 13060 小型蒸気滅菌器。\u003cbr\u003e- EN 61326、EN 61000 EMC。\u003cbr\u003e- EN 61010-1、UL 61010-1 安全要件。\u003cbr\u003e- EN 61010-2-040、IEC 61010-2-040 医療材料処理用蒸気滅菌器の特殊要件。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eオートクレーブの操作手順\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e1. ドアを開け、滅菌チャンバー内にある器具やアクセサリーを取り出し、包装を取り除いて洗浄します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e2. 電源ケーブルを適切な電源に接続します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e3. プリンター（別売）を接続します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e4. 起動：主電源スイッチは本体前面の右下にあります。電源を入れるとLCDディスプレイが点灯し、ドアの位置、水位、滅菌プログラム、日付、時刻などの基本的な動作アイコンが表示されます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e5. 上部カバーを取り外し、蒸留水タンクに水を入れます。警告音が鳴った場合は、タンクの許容水位を超えています。アラームが止むまで余分な水を排出してください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e6. 滅菌器具の準備：器具を各トレイに置き、材質ごとに分けます。器具がステンレス鋼製でない場合は、滅菌バッグを使用してください。バッグ同士が接触しないようにしてください。器具の空洞部分に水が残らないよう、正しく配置されているか確認してください。トレイに器具を詰め込みすぎたり、滅菌チャンバーの壁に直接触れさせたりしないでください。オートクレーブの損傷や故障を防ぐため、クリップや針は使用しないでください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e7. 滅菌プログラムを選択します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e8. 滅菌サイクルを開始します。\u003cbr\u003e滅菌プログラムを選択した後、付属のプラスチック製ピンセットを使って器具をチャンバー内のトレイに置きます。\u003cbr\u003e器具をすべて入れたら、ドアを閉めます。注意：ドアをしっかり閉めないと、オートクレーブは作動しません。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e9. 滅菌プログラムを開始します。\u003cbr\u003eスタートボタンを押すと、オートクレーブは約30～75分間作動します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e10. 滅菌サイクルの終了。\u003cbr\u003e滅菌サイクルが完了すると、プリンター（同梱なし）がサイクル完了レポートを自動的に印刷します。\u003cbr\u003e圧力が0になったら、ドアを開けて器具を取り出します。滅菌サイクルが完了すると、オートクレーブが警告音で知らせます。\u003cbr\u003e注意：プラスチック製ピンセットを使って器具を取り出してください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e重要：タンクを空にした後、使用済み水を再利用しないでください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eアフターサービスを受ける場合は、梱包用段ボール箱を保管しておいてください\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eアフターサービスを受ける場合は、梱包用段ボール箱を保管しておいてください\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Icanclave Autoclaves","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49678436106567,"sku":"49.005","price":2171.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/Autoclave-12-Litres-Classe-B-avec-USB-Blanc-Icanclave-Autoclaves-128228797.png?v=1722690807"},{"product_id":"autoclave-18-litres-classe-b-avec-usb-vert","title":"18リットル クラスB オートクレーブ USB付き グリーン","description":"\u003ch2\u003e緑色 18リットル クラスB オートクレーブ USB付き\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 159, 148);\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" style=\"color: rgb(0, 159, 148);\" title=\"保証内容_クラスBオートクレーブ_1\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/Garanties_autoclave_classe_B_1.pdf?v=1720080884\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003e保証内容の詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e安全性\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- ドアが完全に閉まっていない場合、サイクルは開始されません。\u003cbr\u003e- 自動安全装置の二重油圧ロックにより、チャンバー内が加圧されている間はドアが開くのを防ぎます。\u003cbr\u003e- 安全弁により、圧力発生器とカメラの破損を防ぎます。\u003cbr\u003e- 安全サーモスタットにより、チャンバーと発生器の過熱を防ぎます。\u003cbr\u003e- 自動安全ロックにより、ドアの不意な開閉を防ぎます。滅菌プロセス保護装置は、短絡が発生したり電源が不安定になったりした場合、自動的に電源を遮断します。\u003cbr\u003e- 故障アラームは、サイクルの失敗と詳細なエラーコードを示します。\u003cbr\u003e- ドアアラームは、ドアが確実にロックされていないことを示します。\u003cbr\u003e- 低水位アラームは、水タンクが空または満水になったときに作動します。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left; margin: 20px 0;\"\u003e\u003ca style=\"display: inline-block; padding: 10px 20px; background-color: #003959; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 5px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 16px; transition: background-color 0.3s ease;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/mode_emploi_autoclave_18_23L.pdf?v=1713861520\" target=\"_blank\"\u003e取扱説明書\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e技術仕様\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- 電圧：220～240 VAC、50\/60 Hz、10 A\u003cbr\u003e- チャンバー寸法：247 × 350 mm\u003cbr\u003e- トレイサイズ：192 × 285 mm\u003cbr\u003e- 遮断器：F16 A \/ 400 V\u003cbr\u003e- 2000 W\u003cbr\u003e- 定格出力：1500 VA\u003cbr\u003e- 滅菌温度：121 °C \/ 134 °C\u003cbr\u003e- 蒸留水タンク容量：2.5 L\u003cbr\u003e- 動作温度：5 °C \/ 40\u003cbr\u003e- 相対湿度：最大80%、結露なし\u003cbr\u003e- 外形寸法：490 × 455 × 600 mm\u003cbr\u003e- 正味重量：47 kg\u003cbr\u003e- 最大騒音レベル：\u0026lt;70 dB\u003cbr\u003e- 大気圧：76 kPa \/ 106 kPa\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e滅菌器のメンテナンスとエラーメッセージガイド\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ca title=\"Icanclaveオートクレーブ：メンテナンスとエラーメッセージガイド\" href=\"https:\/\/www.my-podologie.com\/blogs\/service-apres-vente\/autoclave-le-guide-des-messages-d-erreur\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 159, 148);\"\u003e\u003cstrong\u003eIcanclaveオートクレーブ：メンテナンスとエラーメッセージガイド\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e構成部品\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- 蒸留水タンク\u003cbr\u003e- LCDディスプレイ\u003cbr\u003e- 操作パネル\u003cbr\u003e- メインスイッチ\u003cbr\u003e- 蒸留水および使用済み水を排出するためのキー\u003cbr\u003e- USBポート\u003cbr\u003e- 安全弁\u003cbr\u003e- 通気グリル\u003cbr\u003e- ロックシステム\u003cbr\u003e- 電源ケーブル\u003cbr\u003e- ラベル\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e同梱アクセサリー\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- 滅菌器\u003cbr\u003e- USB\u003cbr\u003e- 器具用トレイ2枚\u003cbr\u003e- トレイサポート\u003cbr\u003e- トレイ取り出し用ハンドル\u003cbr\u003e- ドア調整ツール\u003cbr\u003e- 排排水ホース2本\u003cbr\u003e- ドア用パッド\u003cbr\u003e- 取扱説明書\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e規制\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- 93\/42\/EEC 医療機器指令。\u003cbr\u003e- 97\/23\/EEC 圧力機器指令。\u003cbr\u003e- EN 13060 小型蒸気滅菌器。\u003cbr\u003e- EN 61326、EN 61000 EMC。\u003cbr\u003e- EN 61010-1、UL 61010-1 安全要件。\u003cbr\u003e- EN 61010-2-040、IEC 61010-2-040 医療材料処理用蒸気滅菌器の特殊要件。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eオートクレーブの操作手順\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e1. ドアを開け、滅菌チャンバー内にある器具やアクセサリーを取り出し、包装を取り除いて洗浄します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e2. 電源コードを適切な電源に接続します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e3. プリンター（別売）を接続します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e4. 電源投入：メインスイッチは本体前面の右下にあります。電源を入れるとLCDディスプレイが点灯し、ドアの位置、水位、滅菌プログラム、日付、時刻などの基本的な動作アイコンが表示されます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e5. 上部カバーを取り外し、蒸留水タンクに水を入れます。ブザーが鳴った場合は、タンクの許容水位を超えています。アラームが止むまで余分な水を排出してください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e6. 滅菌物の準備：器具を各トレイに置き、材質ごとに分けます。器具がステンレス製でない場合は、滅菌バッグを使用してください。バッグ同士が接触しないようにしてください。器具の空洞部分に水が残らないよう、正しく配置されているか確認してください。トレイに器具を詰め込みすぎたり、滅菌チャンバーの内壁に直接触れさせたりしないでください。オートクレーブの損傷や故障を防ぐため、クリップや針は使用しないでください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e7. 滅菌プログラムを選択します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e8. 滅菌サイクルを開始します。\u003cbr\u003e滅菌プログラムを選択した後、付属のプラスチック製ピンセットを使って器具をチャンバー内のトレイに置きます。\u003cbr\u003e器具をすべて入れたら、ドアを閉めます。注意：ドアをしっかり閉めないと、オートクレーブは動作しません。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e9. 滅菌プログラムを開始します。\u003cbr\u003eスタートボタンを押すと、オートクレーブは約30～75分間動作します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e10. 滅菌サイクルの終了。\u003cbr\u003e滅菌サイクルが終了すると、プリンター（同梱なし）がサイクル完了レポートを自動的に印刷します。\u003cbr\u003e圧力が0になったら、ドアを開けて器具を取り出します。滅菌サイクルが終了すると、オートクレーブがブザーで知らせます。\u003cbr\u003e注意：器具を取り出す際は、プラスチック製ピンセットを使用してください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e重要：タンクを空にした後、使用済み水を再利用しないでください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eアフターサービスのために、梱包箱は保管しておくことが重要です\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Icanclave Autoclaves","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49678437876039,"sku":"49.006","price":2405.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/Autoclave-18-Litres-Classe-B-avec-USB-Vert-Icanclave-Autoclaves-128229314.png?v=1722690831"},{"product_id":"autoclave-8-litres-classe-b-avec-usb-noir","title":"8リットル クラスB オートクレーブ USB付き ブラック","description":"\u003ch2\u003eUSB付き8リットルクラスB黒オートクレーブ\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 159, 148);\"\u003e\u003ca style=\"color: rgb(0, 159, 148);\" title=\"クラスBオートクレーブ保証_1\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/Garanties_autoclave_classe_B_1.pdf?v=1720080884\"\u003e\u003cstrong\u003e保証の詳細。\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e安全装置\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- ドアが完全に閉まっていない場合、サイクルは開始されません。\u003cbr\u003e- 自動化された二重油圧ロック安全装置により、チャンバー内が加圧されている間はドアが開くのを防ぎます。\u003cbr\u003e- 安全弁により、圧力発生器とカメラの破損を防ぎます。\u003cbr\u003e- 安全サーモスタットにより、チャンバーおよび発生器の過熱を防ぎます。\u003cbr\u003e- 自動安全ロックにより、滅菌プロセス保護装置がドアの誤って開くのを防ぎ、どこかで短絡が発生したり電源が不安定になったりした場合、自動的に電源を遮断します。\u003cbr\u003e- 故障アラームは、サイクルの失敗と詳細なエラーコードを示します。\u003cbr\u003e- ドアアラームは、ドアが確実に閉まっていないことを示します。\u003cbr\u003e- 低水位アラームは、水タンクが空または満水になったときに作動します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left; margin: 20px 0;\"\u003e\u003ca style=\"display: inline-block; padding: 10px 20px; background-color: #003959; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 5px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 16px; transition: background-color 0.3s ease;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/mode_emploi_autoclave_8_12L.pdf?v=1713861520\" target=\"_blank\"\u003e取扱説明書\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技術仕様\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- 電圧：220～240 VAC、50\/60 Hz、10 A\u003cbr\u003e- チャンバー寸法：170 × 320 mm\u003cbr\u003e- トレイサイズ：130 × 265 mm\u003cbr\u003e- 遮断器：F16 A \/ 400 V\u003cbr\u003e- 2000 W\u003cbr\u003e- 定格電力：1500 VA\u003cbr\u003e- 滅菌温度：121 °C \/ 134 °C\u003cbr\u003e- 蒸留水タンク容量：2.5 L\u003cbr\u003e- 動作温度：5 °C \/ 40\u003cbr\u003e- 相対湿度：最大80%、結露なし\u003cbr\u003e- 外形寸法：420 × 370 × 525 mm\u003cbr\u003e- 正味重量：37 kg\u003cbr\u003e- 最大騒音レベル：\u0026lt;70 dB\u003cbr\u003e- 大気圧：76 kPa \/ 106 kPa\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e滅菌器のメンテナンスおよびエラーメッセージガイド\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ca title=\"Icanclaveオートクレーブ：メンテナンスおよびエラーメッセージガイド\" href=\"https:\/\/www.my-podologie.com\/blogs\/service-apres-vente\/autoclave-le-guide-des-messages-d-erreur\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 159, 148);\"\u003e\u003cstrong\u003eIcanclaveオートクレーブ：メンテナンスおよびエラーメッセージガイド\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e構成部品\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- 蒸留水タンク\u003cbr\u003e- LCDディスプレイ\u003cbr\u003e- 操作パネル\u003cbr\u003e- 主電源スイッチ\u003cbr\u003e- 蒸留水および使用済み水を排出するためのキー\u003cbr\u003e- USBポート\u003cbr\u003e- 安全弁\u003cbr\u003e- 通気グリル\u003cbr\u003e- ロックシステム\u003cbr\u003e- 電源ケーブル\u003cbr\u003e- ラベル\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e同梱アクセサリー\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- 滅菌器\u003cbr\u003e- USB\u003cbr\u003e- 器具用トレイ2枚\u003cbr\u003e- トレイサポート\u003cbr\u003e- トレイ取り出し用ハンドル\u003cbr\u003e- ドア調整ツール\u003cbr\u003e- 排出ホース2本\u003cbr\u003e- ドア用カバー\u003cbr\u003e- 取扱説明書\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e規制\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- 93\/42\/EEC 医療機器指令。\u003cbr\u003e- 97\/23\/EEC 圧力機器指令。\u003cbr\u003e- EN 13060 小型蒸気滅菌器。\u003cbr\u003e- EN 61326、EN 61000 EMC。\u003cbr\u003e- EN 61010-1、UL 61010-1 安全要件。\u003cbr\u003e- EN 61010-2-040、IEC 61010-2-040 医療材料の処理に使用される蒸気滅菌器の特別な要件。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eオートクレーブの操作手順\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e1. ドアを開け、滅菌チャンバー内にある器具やアクセサリーを取り出し、包装を取り除いて洗浄します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e2. 電源コードを適切な電源に接続します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e3. プリンター（別売）を接続します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e4. 起動：主電源スイッチは本体前面の右下にあります。電源を入れるとLCDディスプレイが点灯し、ドアの位置、水位、滅菌プログラム、日付、時刻などの基本的な動作記号が表示されます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e5. 上部カバーを取り外し、蒸留水タンクに水を入れます。ブザーが鳴った場合は、タンクの許容水位を超えています。アラームが止むまで余分な水を排出してください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e6. 滅菌物の準備：器具を各トレイに置き、材質ごとに分けます。器具がステンレス製でない場合は、滅菌バッグを使用してください。バッグ同士が接触しないようにしてください。器具の空洞部分に水が残らないよう、すべてが適切に配置されているか確認してください。器具用トレイに過剰に詰め込んだり、滅菌チャンバーの壁に直接触れさせたりしないでください。オートクレーブの損傷や故障を防ぐため、クリップや針は使用しないでください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e7. 滅菌プログラムを選択します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e8. 滅菌サイクルを開始します。\u003cbr\u003e滅菌プログラムを選択した後、付属のプラスチック製ピンセットを使用して器具をチャンバー内のトレイに置きます。\u003cbr\u003e器具をすべて入れたら、ドアを閉めます。注意：ドアをしっかり閉めないと、オートクレーブは動作しません。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e9. 滅菌プログラムを開始します。\u003cbr\u003eスタートボタンを押すと、オートクレーブは約30～75分間動作します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e10. 滅菌サイクルの終了。\u003cbr\u003e滅菌サイクルが終了すると、プリンター（同梱なし）がサイクルの完全なレポートを自動的に印刷します。\u003cbr\u003e圧力が0まで下がったら、ドアを開けて器具を取り出すことができます。滅菌サイクルが終了すると、オートクレーブがブザーで知らせます。\u003cbr\u003e注意：プラスチック製ピンセットを使用して器具を取り出してください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e重要：タンクを空にした後、使用済み水を再利用しないでください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eアフターサービスを受ける場合は、梱包箱を保管しておくことが重要です\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Icanclave Autoclaves","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49678451507527,"sku":"49.007","price":1990.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/Autoclave-8-Litres-Classe-B-avec-USB-Noir-Icanclave-Autoclaves-128232650.png?v=1722690947"},{"product_id":"autoclave-12-litres-classe-b-avec-usb-noir","title":"12リットル クラスB オートクレーブ USB対応 ブラック","description":"\u003ch2\u003eUSB付き12リットルクラスB黒オートクレーブ\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 159, 148);\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" style=\"color: rgb(0, 159, 148);\" title=\"クラスBオートクレーブ保証_1\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/Garanties_autoclave_classe_B_1.pdf?v=1720080884\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003e保証の詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e安全性\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- ドアが完全に閉まっていない場合、サイクルは開始されません。\u003cbr\u003e- 自動化された二重の油圧ロック安全装置により、チャンバー内が加圧されている間はドアが開くのを防ぎます。\u003cbr\u003e- 安全弁が圧力発生器とカメラを保護します。\u003cbr\u003e- 安全サーモスタットがチャンバーと発生器の過熱を防ぎます。\u003cbr\u003e- 自動安全ロックがドアの誤って開くのを防ぎ、滅菌プロセス保護装置は、どこかで短絡が発生したり電源が不安定になったりした場合に自動的に電源を遮断します。\u003cbr\u003e- 故障アラームはサイクルの失敗と詳細なエラーコードを示します。\u003cbr\u003e- ドアアラームはドアが確実にロックされていないことを示します。\u003cbr\u003e- 低水位アラームは、水タンクが空または満水になったときに作動します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left; margin: 20px 0;\"\u003e\u003ca style=\"display: inline-block; padding: 10px 20px; background-color: #003959; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 5px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 16px; transition: background-color 0.3s ease;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/mode_emploi_autoclave_8_12L.pdf?v=1713861520\" target=\"_blank\"\u003e取扱説明書\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技術仕様\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- 電圧：220-240 VAC; 50\/60 Hz; 10A\u003cbr\u003e- チャンバー寸法：200 x 360 mm\u003cbr\u003e- トレイサイズ：156 x 295 mm\u003cbr\u003e- 遮断器：F16A \/ 400 V\u003cbr\u003e- 2000 W\u003cbr\u003e- 定格電力：1500 VA\u003cbr\u003e- 滅菌温度：121 °C \/ 134 °C\u003cbr\u003e- 蒸留水タンク容量：2.5 L\u003cbr\u003e- 動作温度：5 °C \/ 40\u003cbr\u003e- 相対湿度：最大80%、結露なし\u003cbr\u003e- 外形寸法：420 x 370 x 595 mm\u003cbr\u003e- 正味重量：40 kg\u003cbr\u003e- 最大騒音レベル：\u0026lt;70 dB\u003cbr\u003e- 大気圧：76 kPa \/ 106 kPa\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e滅菌器のメンテナンスとエラーメッセージガイド\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ca title=\"Icanclaveオートクレーブ：メンテナンスとエラーメッセージガイド\" href=\"https:\/\/www.my-podologie.com\/blogs\/service-apres-vente\/autoclave-le-guide-des-messages-d-erreur\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 159, 148);\"\u003e\u003cstrong\u003eIcanclaveオートクレーブ：メンテナンスとエラーメッセージガイド\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e構成品\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- 蒸留水タンク\u003cbr\u003e- LCD画面\u003cbr\u003e- 操作パネル\u003cbr\u003e- メインスイッチ\u003cbr\u003e- 蒸留水および使用済み水を排出するためのキー\u003cbr\u003e- USBポート\u003cbr\u003e- 安全弁\u003cbr\u003e- 通気グリル\u003cbr\u003e- ロックシステム\u003cbr\u003e- 電源ケーブル\u003cbr\u003e- ラベル\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e同梱アクセサリー\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- 滅菌器\u003cbr\u003e- USB\u003cbr\u003e- 器具用トレイ3枚\u003cbr\u003e- トレイサポート\u003cbr\u003e- トレイ取り出し用ハンドル\u003cbr\u003e- ドア調整ツール\u003cbr\u003e- 排出ホース2本\u003cbr\u003e- ドア用パッド\u003cbr\u003e- 取扱説明書\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e規制\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- 93\/42\/EEC 医療機器指令。\u003cbr\u003e- 97\/23\/EEC 圧力機器指令。\u003cbr\u003e- EN 13060 小型蒸気滅菌器。\u003cbr\u003e- EN 61326、EN 61000 EMC。\u003cbr\u003e- EN 61010-1、UL 61010-1 安全要件。\u003cbr\u003e- EN 61010-2-040、IEC 61010-2-040 医療材料処理用蒸気滅菌器の特殊要件。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eオートクレーブのステップバイステッププロセス\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e1. ドアを開け、滅菌チャンバー内にある器具とアクセサリーを取り出し、包装を取り除いて洗浄します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e2. 電源コードを適切な電源に接続します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e3. プリンター（別売）を接続します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e4. 起動：メインスイッチは本体前面の右下にあります。電源を入れるとLCD画面が点灯し、ドアの位置、水位、滅菌プログラム、日付、時間などの基本的なオートクレーブ動作記号が表示されます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e5. 上部カバーを取り外し、蒸留水タンクに水を入れます。ブザー音が鳴った場合は、タンクの水が許容レベルを超えたことを意味します。アラームが止むまで余分な水を排出してください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e6. 滅菌器具の準備：器具を各トレイに置き、材質ごとに分けます。器具がステンレス鋼でない場合は、滅菌バッグを使用してください。これらは接触させてはいけません。器具の空洞部分に水が残らないように、すべての器具が適切に配置されているか確認してください。器具用トレイに過剰に詰め込んだり、滅菌チャンバーの壁に直接触れさせたりしないでください。オートクレーブの損傷や誤作動を防ぐため、クリップや針は使用しないでください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e7. 滅菌プログラムを選択します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e8. 滅菌サイクルを開始します。\u003cbr\u003e滅菌プログラムを選択した後、付属のプラスチック製ピンセットを使用して器具をチャンバー内のトレイに置きます。\u003cbr\u003e器具をすべて適切に配置したら、ドアを閉めます。注意：ドアをしっかり閉めないと、オートクレーブは動作しません。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e9. 滅菌プログラムを開始します。\u003cbr\u003eスタートボタンを押すと、オートクレーブは約30～75分間動作します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e10. 滅菌サイクルの終了。\u003cbr\u003e滅菌サイクルが完了すると、プリンター（付属なし）がサイクルの完全なレポートを自動的に印刷します。\u003cbr\u003e圧力が0になったら、ドアを開けて器具を取り出すことができます。滅菌サイクルが完了すると、オートクレーブはブザー音で知らせます。\u003cbr\u003e注意：器具を取り出すときはプラスチック製ピンセットを使用してください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e重要：タンクを空にした後の使用済み水を再利用しないでください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eアフターサービスに備えて、梱包箱は保管しておくことが重要です\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Icanclave Autoclaves","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49678452719943,"sku":"49.008","price":2171.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/Autoclave-12-Litres-Classe-B-avec-USB-Noir-Icanclave-Autoclaves-128232977.png?v=1722690958"},{"product_id":"filtre-bacteriologique-hepa-de-rechange-pour-autoclave-classe-b","title":"クラスBオートクレーブ用交換用HEPA細菌フィルター","description":"\u003cp\u003eクラスBオートクレーブに対応\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nこのフィルターは、オートクレーブのフィルターを3か月ごとに交換してください。 \u003c\/p\u003e","brand":"My Podologie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49678862025031,"sku":"33.412","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/Filtre-Bacteriologique-de-rechange-pour-Autoclave-My-Podologie-128322857.jpg?v=1722693734"},{"product_id":"filtre-interne-de-rechange-pour-autoclave","title":"オートクレーブ用交換用内部フィルター","description":"\u003cp\u003eオートクレーブ用交換内部フィルター\u003c\/p\u003e","brand":"My Podologie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49678862352711,"sku":"33.413","price":36.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/Filtre-Interne-de-rechange-pour-Autoclave-My-Podologie-128323045.jpg?v=1722693741"},{"product_id":"gant-en-silicone-autoclaves-ruck","title":"シリコン手袋 - オートクレーブ - Ruck","description":"\u003ch2\u003eシリコングローブ - オートクレーブ - Ruck\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e一般仕様：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• 高耐性シリコン製把持グローブ\u003cbr\u003e• 滅菌トレイの取り扱いに特化して設計\u003cbr\u003e• 耐熱性\u003cbr\u003e• 134℃まで滅菌可能\u003cbr\u003e• 滑り止めフィン付き把持面\u003cbr\u003e• カラー：ブラック\u003cbr\u003e• 包装単位：1個\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eプロフェッショナル向けメリット：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• 熱い器具の安全な取り扱い\u003cbr\u003e• 火傷のリスク軽減\u003cbr\u003e• 滑り止め溝による優れたグリップ力\u003cbr\u003e• 耐久性・柔軟性・耐性に優れたシリコン\u003cbr\u003e• クリニックでの集中的な使用に適しています\u003cbr\u003e• 技術環境での使用も可能\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e使用上の注意：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• オートクレーブからトレイまたはカセットを取り出す際に使用してください\u003cbr\u003e• 使用前に毎回グローブの完全性を確認してください\u003cbr\u003e• クリニックの衛生プロトコルに従って定期的に洗浄してください\u003cbr\u003e• 必要に応じて134℃まで滅菌してください\u003c\/p\u003e","brand":"Ruck","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49679232237895,"sku":"47.815","price":16.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/Gant-en-silicone-Autoclaves-Ruck-Ruck-215736285.png?v=1731073911"},{"product_id":"autoclave-kalipso-22l-carte-sd-by-eloi-podologie","title":"オートクレーブ KALIPSO 22L SDカード対応 by ELOI Podologie","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1- トレーサビリティ\u003c\/strong\u003e：滅菌サイクルのデータ収集および保存\u003cbr\u003e\nはSDカードで管理されます。そのため、必要に応じて情報に簡単にアクセスし\u003cbr\u003e\nトレーサビリティ記録を作成できます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003e2- 操作性\u003c\/strong\u003e：大型ディスプレイにより、機器の使用に必要なすべての情報を\u003cbr\u003e\n確認できます。選択したサイクルの\u003cbr\u003e\n設定も簡単かつ迅速です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003e3- 信頼性\u003c\/strong\u003e：最新かつ高性能な電子部品により、\u003cbr\u003e\nKalipsoオートクレーブは優れた信頼性を備えています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003e4- 安全性\u003c\/strong\u003e：ドアの閉鎖には機械式および電磁式の安全装置を備えています。\u003cbr\u003e\nナイトサイクル：Kalipsoは、サイクル終了1分後に機器のすべての\u003cbr\u003e\n機能をオフにします。段階的な冷却方式を採用しているため、結露は発生しません。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e22 L - SD\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技術仕様\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\n• 寸法（幅×高さ×奥行）：510×400×730 mm\u003cbr\u003e\n• 滅菌室：Ø 245×奥行 500 mm\u003cbr\u003e\n• 滅菌室材質：AISI 304ステンレス鋼\u003cbr\u003e\n• 滅菌室積載量：7 kg\u003cbr\u003e\n• 有効容量（l）：22\u003cbr\u003e\n• ドアの閉鎖：手動\u003cbr\u003e\n• 電圧／周波数：230 V – 50\/60 Hz\u003cbr\u003e\n• 消費電力：2.1 kW\u003cbr\u003e\n• 騒音レベル：\u0026lt; 70 dB\u003cbr\u003e\n• 重量：57 kg\u003cbr\u003e\n• 標準付属品：トレイホルダー 1個\u003cbr\u003e\nトレイドアハンドル 1個\u003cbr\u003e\n• アルミトレイ 4枚：184×17×426 mm\u003cbr\u003e\n• サイクルタイプおよび平均総所要時間\u003cbr\u003e\n4つのプリセットサイクル\u003cbr\u003e\n\u0026gt; 121°C 60分\u003cbr\u003e\n\u0026gt; 134°C 47分\u003cbr\u003e\n\u0026gt; 134°C フラッシュ 31分\u003cbr\u003e\n\u0026gt; 134°C プライオン 62分\u003cbr\u003e\n• 総所要時間には、真空、予熱、乾燥が含まれます。\u003cbr\u003e\n所要時間は、満載状態のオートクレーブを基準としています。\u003cbr\u003e\nテストサイクル\u003cbr\u003e\n\u0026gt; 真空テスト 18分\u003cbr\u003e\n\u0026gt; Helix B\u0026amp;Dテスト 31分\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eアフターサービスを受ける場合は、梱包用ダンボールを保管しておくことが重要です\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Eloi Podologie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49679549432135,"sku":"20.102","price":5560.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/Autoclave-KALIPSO-22L-carte-SD-by-ELOI-Podologie-Eloi-Podologie-128707058.png?v=1722705599"},{"product_id":"joint-de-porte-pour-autoclave-icanclave","title":"Icanclaveオートクレーブ用ドアパッキン","description":"\u003cp\u003eご注意：入荷状況により、接合部の色が変わる場合があります。\u003c\/p\u003e","brand":"Icanclave Autoclaves","offers":[{"title":"8 L","offer_id":49679562473799,"sku":"49.009.01","price":71.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"12 L","offer_id":49679562506567,"sku":"49.009.02","price":77.08,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"18 L \u0026 23 L","offer_id":49679562539335,"sku":"49.009.03","price":79.33,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/Joint-de-porte-pour-autoclave-Icanclave-Icanclave-Autoclaves-128719171.png?v=1722705965"},{"product_id":"cle-du-reglage-de-la-porte-pour-autoclave-my-podologie","title":"オートクレーブ用ドア調整レンチ - My Podologie","description":"\u003ch2\u003eオートクレーブ用ドア調整レンチ\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e主な特徴：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n• Icanclaveオートクレーブのドアを適切に調整するのに最適\u003c\/p\u003e","brand":"My Podologie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49679769370951,"sku":"33.1020","price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/Cl_-du-r_glage-de-la-porte-pour-autoclave-My-Podologie-My-Podologie-128856255.png?v=1745167001"},{"product_id":"autoclave-enbio-s-2-7-litres-classe-b","title":"Enbio S オートクレーブ - 2.7リットル クラスB","description":"\u003ch2\u003e手術器具滅菌用超高速クラスBオートクレーブ Enbio S - 2.7リットル\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 159, 148);\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/GARANTIES_AUTOCLAVES_ENBIO_1_site_1.png?v=1775723860\" title=\"Enbioオートクレーブ保証\" style=\"color: rgb(0, 159, 148);\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eEnbioオートクレーブ保証\u003c\/a\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Pro取扱説明書\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/Manuel_d_utilisation_Enbio_Pro_et_S.pdf?v=1719930861\" style=\"color: rgb(0, 159, 148);\" target=\"_blank\"\u003eEnbio取扱説明書 \u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left; margin: 20px 0;\"\u003e\u003ca style=\"display: inline-block; padding: 10px 20px; background-color: #003959; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 5px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 16px; transition: background-color 0.3s ease;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/videos\/c\/o\/v\/b0f56f0017a64f1c842ba2e2e0a410bf.mp4\" target=\"_blank\"\u003e設置動画\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left; margin: 20px 0;\"\u003e\u003ca style=\"display: inline-block; padding: 10px 20px; background-color: #003959; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 5px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 16px; transition: background-color 0.3s ease;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/Maintenance_Enbio_S_Enbio_Pro.pdf?v=1753342777\" target=\"_blank\"\u003eメンテナンス\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left; margin: 20px 0;\"\u003e\u003ca style=\"display: inline-block; padding: 10px 20px; background-color: #003959; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 5px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 16px; transition: background-color 0.3s ease;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/Nettoyage_du_generateur_de_vapeur_Enbio.pdf?v=1753342900\" target=\"_blank\"\u003e蒸気発生器の洗浄\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left; margin: 20px 0;\"\u003e\u003ca style=\"display: inline-block; padding: 10px 20px; background-color: #003959; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 5px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 16px; transition: background-color 0.3s ease;\" href=\"https:\/\/www.my-podologie.com\/products\/autoclave-enbio-pro-5-3-litres?_pos=1\u0026amp;_psq=ENBIO+PRO\u0026amp;_ss=e\u0026amp;_v=1.0\" target=\"_blank\"\u003ePRIONサイクル搭載モデルを見る\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eEnbio Sは、操作が簡単でコンパクト、設置も容易な滅菌器です。 \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eENBIOオートクレーブは、一般的なクラスBオートクレーブと比較して最大6分の1のサイズ、最大3分の1の重量でありながら、同等の滅菌効果を発揮します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e特徴： \u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• クラスB\u003cbr\u003e• 高速サイクル\u003cbr\u003e• 2.7リットルの容量：滅菌バッグを最大8袋、または器具をそのままバラの状態で滅菌可能\u003cbr\u003e• コンパクトなサイズ（25 x 16 x 56 cm）\u003cbr\u003e• 静音設計：40 dB。診療中に器具を滅菌しても、患者様に気づかれることなく対応できます\u003cbr\u003e• 給水：Enbio Sは外部タンクの\u003cstrong\u003e蒸留水\u003c\/strong\u003eを使用\u003cbr\u003e• 電源：一般的なコンセントに接続して使用可能\u003cbr\u003e• データ保存：すべての工程データはUSBメモリに自動的に保存されるため、手動で保存する必要はありません\u003cbr\u003e• 工程レポート：工程データを閲覧・印刷するための専用ソフトウェア\u003cbr\u003e• 内側トレイの寸法：28 x 18 x 3.5 cm\u003cbr\u003e• 保証：2年間 \u003cbr\u003e• スイス製\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003ca title=\"Enbioオートクレーブのすべて\" href=\"https:\/\/www.my-podologie.com\/blogs\/service-apres-vente\/tout-savoir-sur-les-autoclaves-enbio?_pos=3\u0026amp;_psq=SAV\u0026amp;_ss=e\u0026amp;_v=1.0\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 159, 148);\"\u003eアフターサービスについてさらに詳しく\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e3種類の滅菌プログラム： \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 500px; height: 161px;\" cellspacing=\"1\" cellpadding=\"1\" border=\"1\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px; width: 93.375px;\"\u003eプログラム\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px; width: 85.4219px;\"\u003e134°C FAST\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px; width: 103.016px;\"\u003e134°C\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px; width: 103.016px;\"\u003e121°C\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px; width: 87.1719px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 55.1875px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 55.1875px; width: 93.375px;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e滅菌の総所要時間\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 55.1875px; width: 85.4219px;\"\u003e10分\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 55.1875px; width: 103.016px;\"\u003e18分\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 55.1875px; width: 103.016px;\"\u003e30分\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 55.1875px; width: 87.1719px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 58.7812px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 58.7812px; width: 93.375px;\"\u003e積載タイプ\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 58.7812px; width: 85.4219px;\"\u003eバラの器具\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 58.7812px; width: 103.016px;\"\u003e包装済み\/未包装の器具\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 58.7812px; width: 103.016px;\"\u003e包装済み\/未包装の器具\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 58.7812px; width: 87.1719px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 10px;\"\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eEnbio Proとは異なり、Enbio SにはPRIONサイクルはありません\u003c\/p\u003e","brand":"Enbio","offers":[{"title":"白","offer_id":49679770190151,"sku":"271.001.01","price":2100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラックエディション","offer_id":49679770386759,"sku":"271.001.06","price":2100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"グレー","offer_id":49679770222919,"sku":"271.001.02","price":2100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"青","offer_id":49679770288455,"sku":"271.001.03","price":2100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"黄色","offer_id":49679770321223,"sku":"271.001.04","price":2100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"薔薇","offer_id":49679770353991,"sku":"271.001.05","price":2100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/Autoclave-Enbio-S-2.7-litres-Classe-B-Enbio-128857648.jpg?v=1745167152"},{"product_id":"autoclave-enbio-pro-5-3-litres","title":"Enbio Pro オートクレーブ - 5.3リットル","description":"\u003ch2\u003e手術器具滅菌用超高速Enbio ProクラスBオートクレーブ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left; margin: 20px 0;\"\u003e\n\n\u003cspan style=\"color: rgb(0, 159, 148);\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 159, 148);\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003eEnbio Proは、操作が簡単でコンパクト、設置も容易なオートクレーブです。 \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eENBIO滅菌器は、一般的なクラスBオートクレーブと比較して最大6倍小型で最大3倍軽量でありながら、同等の性能を備えています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 159, 148);\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/GARANTIES_AUTOCLAVES_ENBIO_1_site_1.png?v=1775723860\" title=\"Enbioオートクレーブ保証\" style=\"color: rgb(0, 159, 148);\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eEnbioオートクレーブ保証 \u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Pro取扱説明書\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/Manuel_d_utilisation_Enbio_Pro_et_S.pdf?v=1719930861\" style=\"color: rgb(0, 159, 148);\" target=\"_blank\"\u003eEnbio Pro取扱説明書\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e主な特徴： \u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• クラスB\u003cbr\u003e• クイックサイクル\u003cbr\u003e• 5.3リットルの容量：滅菌バッグ最大16袋、または器具をそのままバラで収納可能\u003cbr\u003e• 外形寸法：幅56×奥行27×高さ20cm\u003cbr\u003e• 静音設計：40dB。診療所でお客様をお迎えしている間も、動作に気づかれることなく器具を滅菌できます\u003cbr\u003e• 給水：Enbio Proオートクレーブは、外部タンクの\u003cstrong\u003e蒸留水\u003c\/strong\u003eを使用します\u003cbr\u003e• 電源：一般的なコンセントに接続して使用できます\u003cbr\u003e• データ保存：すべての工程データはUSBメモリに自動的に保存されるため、手動で保存する必要はありません\u003cbr\u003e• 工程レポート：工程データを閲覧・印刷するための専用ソフトウェア\u003cbr\u003e• 内側トレイ寸法：28×18×7cm\u003cbr\u003e• 保証：2年 \u003cbr\u003e• スイス製\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.my-podologie.com\/blogs\/service-apres-vente\/tout-savoir-sur-les-autoclaves-enbio?_pos=3\u0026amp;_psq=SAV\u0026amp;_ss=e\u0026amp;_v=1.0\" title=\"Enbioオートクレーブのすべて\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 159, 148);\"\u003eアフターサービスについてさらに詳しく\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e4つの滅菌プログラム： \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 500px;\" cellspacing=\"1\" cellpadding=\"1\" border=\"1\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eプログラム\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e134°C FAST\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e134°C\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e121°C\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e134°C PRION\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e滅菌の合計時間\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e10分\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e18分\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e30分\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e43分\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e積載タイプ\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e器具をバラで\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e包装済み\/未包装の器具\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e包装済み\/未包装の器具\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e包装済み器具\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e乾燥\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e-\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eあり\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eあり\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eあり\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eクラス\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eS\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eB\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eB\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eB - PRION\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e技術仕様：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• 電圧：230V\/50Hz\u003cbr\u003e• 定格電力：3250W\u003cbr\u003e• 最大消費電力：15A\u003cbr\u003e• 動作圧力：2.1Bar\u003cbr\u003e• 最大圧力：2.3Bar\u003cbr\u003e• 最大工程温度：138°C\u003cbr\u003e• 滅菌容量：5.3L\u003cbr\u003e• 最大推定パック数：16\u003cbr\u003e• 最大積載重量：0.8kg\u003cbr\u003e• 重量：20kg\u003cbr\u003e• 保護等級：IP20\u003cbr\u003e• 工程データの保存：USBメモリ\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e追加アクセサリー - Enbioマジックフィルター：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eマジックフィルターを使用すると、滅菌工程中にオートクレーブで排水を再利用できます。このフィルターを使用すれば、脱塩水または蒸留水のボトルを頻繁に交換する手間がなくなります。マジックフィルターにより、5Lボトル80本分、計400Lの水を節約できます。\u003cbr\u003e廃棄物の削減、節水、環境保護を考慮して設計された製品です。オートクレーブ本体には含まれません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 159, 148);\"\u003e製品を見る\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eアフターサービスを受ける場合は、梱包箱を保管しておくことが重要です\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left; margin: 20px 0;\"\u003e\u003ca style=\"display: inline-block; padding: 10px 20px; background-color: #003959; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 5px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 16px; transition: background-color 0.3s ease;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/EN_2026-04-03_Technical_Data_Enbio_PRO_FR.pdf?v=1779095478\" target=\"_blank\"\u003e技術仕様書\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left; margin: 20px 0;\"\u003e\u003ca style=\"display: inline-block; padding: 10px 20px; background-color: #003959; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 5px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 16px; transition: background-color 0.3s ease;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/videos\/c\/o\/v\/b0f56f0017a64f1c842ba2e2e0a410bf.mp4\" target=\"_blank\"\u003e設置動画\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left; margin: 20px 0;\"\u003e\u003ca style=\"display: inline-block; padding: 10px 20px; background-color: #003959; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 5px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 16px; transition: background-color 0.3s ease;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/Maintenance_Enbio_S_Enbio_Pro.pdf?v=1753342777\" target=\"_blank\"\u003eメンテナンス\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left; margin: 20px 0;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/Nettoyage_du_generateur_de_vapeur_Enbio.pdf?v=1753342900\" style=\"display: inline-block; padding: 10px 20px; background-color: #003959; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 5px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 16px; transition: background-color 0.3s ease;\" target=\"_blank\"\u003e蒸気発生器の洗浄\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Enbio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49679771238727,"sku":"271.002","price":2290.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/Autoclave-Enbio-Pro-5.3-litres-Enbio-406677073.png?v=1749795213"},{"product_id":"filtre-hepa-pour-enbio-s-et-enbio-pro","title":"Enbio SおよびEnbio Pro用HEPAフィルター","description":"\u003cp\u003eEnbio SおよびEnbio Pro用交換HEPAフィルター\u003c\/p\u003e","brand":"Enbio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49679858565447,"sku":"271.003","price":39.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/Filtre-HEPA-pour-Enbio-S-et-Enbio-Pro-Enbio-128894028.png?v=1745168110"},{"product_id":"front-set-pour-enbio-pro","title":"Enbio Pro用フロントセット","description":"\u003cp\u003eEnbio Proオートクレーブ用フロント交換セット。\u003c\/p\u003e","brand":"Enbio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49679861285191,"sku":"271.004","price":220.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/Front-Set-pour-Enbio-Pro-Enbio-210906479.jpg?v=1727855704"},{"product_id":"kit-de-3-plateaux-pour-enbio-pro","title":"Enbio Pro用トレイ3枚セット","description":"\u003cp\u003e外形寸法：\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e天板 - 291x190x70 mm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e下部パンチングインサート：278x177x6 mm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e上部パンチングインサート：200x189x18 mm\u003c\/p\u003e","brand":"Enbio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49679862235463,"sku":"271.005","price":208.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/Kit-de-3-plateaux-pour-Enbio-Pro-Enbio-210907668.png?v=1727855836"},{"product_id":"tuyau-sortie-deau-pour-enbio-s-et-enbio-pro","title":"Enbio SおよびEnbio Pro用排水ホース","description":"\u003ch2\u003eEnbio SおよびProオートクレーブ用給水出口交換ホース\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEnbio SおよびProオートクレーブの給水出口用交換ホース。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e1.5mホース＋キャップ\u003c\/p\u003e","brand":"Enbio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49679864299847,"sku":"271.006","price":36.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/Tuyau-Sortie-d_eau-pour-Enbio-S-et-Enbio-Pro-Enbio-128894672.png?v=1745168124"},{"product_id":"tuyau-entree-deau-pour-enbio-s-et-enbio-pro","title":"Enbio SおよびEnbio Pro用給水ホース","description":"\u003ch2\u003e給水入口交換用ホース - 自家発電式浄水器 Enbio S および Pro 用 \u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e1.5mホース + キャップ1個\u003c\/p\u003e","brand":"Enbio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49679867052359,"sku":"271.007","price":36.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/Tuyau-Entr_e-d_eau-pour-Enbio-S-et-Enbio-Pro-Enbio-128894825.png?v=1745168129"},{"product_id":"poignee-de-porte-pour-autoclave-icanclave","title":"オートクレーブ用ドアハンドル - Icanclave","description":"\u003ch2\u003eすべてのクラスBオートクレーブ用交換ドアハンドル\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eドアハンドルは、使用するオートクレーブによって異なります：\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e- プリンターなしモデル：USB付きクラスBプリンターなしオートクレーブに対応するハンドル。\u003cbr\u003e- プリンター付きモデル：USBおよび内蔵プリンター付きホワイトクラスBオートクレーブに対応するハンドル。\u003c\/p\u003e","brand":"Icanclave Autoclaves","offers":[{"title":"プリンター付き","offer_id":49679869083975,"sku":"33.1039.01","price":65.83,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"プリンターなし","offer_id":49679869149511,"sku":"33.1039.02","price":65.83,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/Poign_e-de-porte-pour-autoclave-Icanclave-Icanclave-Autoclaves-228061699.png?v=1738247838"},{"product_id":"filtre-magic-pour-enbio-s-et-enbio-pro","title":"Enbio SおよびEnbio Pro用マジックフィルター","description":"\u003ch2\u003eEnbio SおよびEnbio Pro用マジックフィルター\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEnbioマジックフィルターは、滅菌作業のあり方を変える製品です。革新的なイオン交換樹脂技術により、滅菌プロセス中に使用した排水を再利用できます。マジックフィルターは、環境保護と廃棄物削減の考え方に基づいて開発されました。このフィルターを使用すれば、脱塩水や蒸留水を補充するためにボトルを頻繁に取り替える手間がなくなります。時間とコストを節約しながら、環境にも優しい製品です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e容量：400L～500L\u003c\/p\u003e","brand":"Enbio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49679871836487,"sku":"271.008","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/Filtre-Magic-pour-Enbio-S-et-Enbio-Pro-Enbio-128895473.png?v=1745168135"},{"product_id":"cle-usb-memoire-de-16gb-pour-enbio-s-et-enbio-pro","title":"Enbio SおよびEnbio Pro用16GBUSBメモリ","description":"\u003cp\u003e容量：16GB\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e対応機種：Enbio SおよびEnbio Proオートクレーブ\u003c\/p\u003e","brand":"Enbio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49679874949447,"sku":"271.009","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/Cl_-USB-m_moire-de-16GB-pour-Enbio-S-et-Enbio-Pro-Enbio-128895749.png?v=1745168151"},{"product_id":"plateau-pour-enbio-s","title":"Enbio S用トレイ","description":"\u003ch2\u003eEnbio Sオートクレーブ用滅菌トレイ\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e主な特徴：\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e• パンチングベース\u003cbr\u003e• 寸法：288 x 183 x 31 mm\u003cbr\u003e• 高品質かつ耐熱性\u003c\/p\u003e","brand":"Enbio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49679877407047,"sku":"271.011","price":68.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/Plateau-pour-Enbio-S-Enbio-128895922.jpg?v=1745168147"},{"product_id":"autoclave-blanc-8-litres-classe-b-avec-usb-et-imprimante-integree","title":"ホワイト オートクレーブ 8リットル クラスB USBおよびプリンター内蔵","description":"\u003ch2\u003eホワイトオートクレーブ 8リットル クラスB USB・内蔵プリンター付き\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 159, 148);\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/Garanties_autoclave_classe_B_1.pdf?v=1720080884\" rel=\"noopener\" style=\"color: rgb(0, 159, 148);\" target=\"_blank\" title=\"Garanties_autoclave_classe_B_1\"\u003e\u003cstrong\u003e保証の詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e安全性\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e- \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003eオートクレーブがサイクルを開始するには、水質が20マイクロジーメンス未満であることが不可欠です。\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- ドアが完全に閉まっていない場合、サイクルは開始されません。\u003cbr\u003e- 自動化された二重の油圧ロック安全装置により、チャンバーが加圧されている間はドアが開くのを防ぎます。\u003cbr\u003e- 安全弁が圧力発生器とカメラを保護します。\u003cbr\u003e- 安全サーモスタットがチャンバーと発生器の過熱を防ぎます\u003cbr\u003e- 自動安全ロックがドアの誤って開くのを防ぎ、滅菌プロセス保護装置は、どこかで短絡が発生したり電源が不安定になったりした場合に自動的に電源を切ります。\u003cbr\u003e- 故障アラームはサイクルの失敗と詳細なエラーコードを示します。\u003cbr\u003e- ドアアラームはドアが確実に閉まっていないことを示します。\u003cbr\u003e- 低水位アラームは、水タンクが空または満水になったときに作動します。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left; margin: 20px 0;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/Manuel_utilisation_Icanclave_DPRO.pdf?v=1790238823\" style=\"display: inline-block; padding: 10px 20px; background-color: #003959; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 5px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 16px; transition: background-color 0.3s ease;\" target=\"_blank\"\u003e取扱説明書\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: left; margin: 20px 0;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/ICANCLAVE_STE-8-D_Pro_Caracteristicas_Tecnicas_FR.pdf?v=1793012133\" style=\"display: inline-block; padding: 10px 20px; background-color: #003959; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 5px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 16px; transition: background-color 0.3s ease;\" target=\"_blank\"\u003e技術仕様書\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技術仕様\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- 電圧：220～240 VAC、50\/60 Hz、10 A\u003cbr\u003e- 本体の外形寸法：幅×高さ×奥行 420×370×525 mm\u003cbr\u003e- トレイ寸法：265×130 mm\u003cbr\u003e- 遮断器：F16 A／400 V\u003cbr\u003e- 定格出力：1500 VA\u003cbr\u003e- 1750 W\u003cbr\u003e- 滅菌温度：121℃／134℃\u003cbr\u003e- 蒸留水タンク容量：2.5 L\u003cbr\u003e- 動作温度：5℃／40\u003cbr\u003e- 相対湿度：最大80％、結露なし\u003cbr\u003e- 正味重量：37 kg\u003cbr\u003e- 最大騒音レベル：70 dB未満\u003cbr\u003e- 大気圧：76 kPa／106 kPa\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eオートクレーブのメンテナンスとエラーメッセージガイド\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.my-podologie.com\/blogs\/service-apres-vente\/autoclave-le-guide-des-messages-d-erreur\" title=\"Autoclave Icanclave : maintenance et guide des messages d'erreur\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 159, 148);\"\u003e\u003cstrong\u003eオートクレーブ Icanclave：メンテナンスとエラーメッセージガイド\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e構成部品\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- 蒸留水タンク\u003cbr\u003e- LCDディスプレイ\u003cbr\u003e- 操作パネル\u003cbr\u003e- 主電源スイッチ\u003cbr\u003e- 蒸留水および使用済み水を排出するためのキー\u003cbr\u003e- USBポート\u003cbr\u003e- 内蔵プリンター（サイクル終了後にサーマル紙に滅菌サイクルレポートを印刷できます。）\u003cbr\u003e- 安全弁\u003cbr\u003e- 通気グリル\u003cbr\u003e- ロックシステム\u003cbr\u003e- 電源ケーブル\u003cbr\u003e- ラベル\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e付属アクセサリー\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- 滅菌器\u003cbr\u003e- USB\u003cbr\u003e- 器具用トレイ3枚\u003cbr\u003e- トレイサポート\u003cbr\u003e- トレイ取り出し用ハンドル\u003cbr\u003e- ドア調整ツール\u003cbr\u003e- 排出ホース2本\u003cbr\u003e- ドア用パッド\u003cbr\u003e- 取扱説明書\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e規制\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- 93\/42\/EEC 医療機器指令。\u003cbr\u003e- 97\/23\/EEC 圧力機器指令。\u003cbr\u003e- EN 13060 小型蒸気滅菌器。\u003cbr\u003e- EN 61326、EN 61000 EMC。\u003cbr\u003e- EN 61010-1、UL 61010-1 安全要件。\u003cbr\u003e- EN 61010-2-040、IEC 61010-2-040 医療材料処理用蒸気滅菌器の特殊要件。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eオートクレーブの操作手順\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e1. ドアを開け、滅菌チャンバー内にある器具とアクセサリーを取り出し、包装を取り除いて洗浄します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e2. 電源ケーブルを適切な電源に接続します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e3. プリンターを接続します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e4. 電源を入れる：主電源スイッチは本体前面の右下にあります。電源を入れるとLCDディスプレイが点灯し、ドアの位置、水位、滅菌プログラム、日付、時刻などの基本的な滅菌器動作記号が表示されます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e5. 上部カバーを取り外し、蒸留水タンクに水を入れます。音が鳴った場合は、タンクの水が許容レベルを超えたことを示します。アラームが止むまで余分な水を排出してください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e6. 滅菌する器具の準備：器具を各トレイに置き、材質ごとに分けます。器具がステンレス鋼製でない場合は、滅菌バッグを使用してください。バッグ同士が接触しないようにしてください。器具のくぼみに水が残らないよう、すべての器具が適切に配置されているか確認してください。トレイに器具を詰め込みすぎたり、滅菌チャンバーの壁に直接触れさせたりしないでください。オートクレーブの損傷や誤作動を防ぐため、クリップや針は使用しないでください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e7. 滅菌プログラムを選択します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e8. 滅菌サイクルを開始します。\u003cbr\u003e滅菌プログラムを選択した後、付属のプラスチック製ピンセットを使って器具をチャンバー内のトレイに置きます。\u003cbr\u003e器具をすべて入れたら、ドアを閉めます。注意：ドアをしっかり閉めないと、滅菌器は作動しません。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e9. 滅菌プログラムを開始します。\u003cbr\u003eスタートボタンを押すと、オートクレーブは約30～75分間作動します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e10. 滅菌サイクルの終了。\u003cbr\u003e滅菌サイクルが終了すると、プリンターがサイクルレポートの全文を自動的に印刷します。\u003cbr\u003e圧力が0に戻ったら、ドアを開けて器具を取り出せます。滅菌サイクルが終了すると、オートクレーブが音で知らせます。\u003cbr\u003e注意：器具を取り出すときは、プラスチック製ピンセットを使用してください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e重要：タンクを空にした後、使用済み水を再利用しないでください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eアフターサービスに備えて、梱包箱は保管しておくことが重要です\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003ctable border=\"0\" style=\"width: 101.239%; height: 330px;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 22.7188px;\"\u003e\n\n\u003cth rowspan=\"2\" style=\"width: 18.7279%; height: 85.7188px;\"\u003eプログラム\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth rowspan=\"2\" style=\"width: 18.3746%; height: 85.7188px;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e温度\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\/圧力\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth rowspan=\"2\" style=\"width: 24.5583%; height: 85.7188px;\"\u003e滅菌時間\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth colspan=\"4\" style=\"width: 36.3958%; height: 22.7188px; border-bottom: 1px solid rgb(255, 255, 255) !important;\"\u003e合計時間（分）\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 63px;\"\u003e\n\n\u003cth style=\"width: 7.59717%; height: 63px;\"\u003e8D Pro\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"width: 8.30389%; height: 63px;\"\u003e12D Pro\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"width: 8.65724%; height: 63px;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e18D Pro\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"width: 11.8375%; height: 63px;\"\u003e23D Pro\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 44.875px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 18.7279%; height: 44.875px;\"\u003eQUICK 134\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 18.3746%; height: 44.875px;\"\u003e134℃\/210Kpa\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 24.5583%; height: 44.875px;\"\u003e3.5分\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 7.59717%; height: 44.875px;\"\u003e10～20\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 8.30389%; height: 44.875px;\"\u003e11～20\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 8.65724%; height: 44.875px;\"\u003e12～30\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 11.8375%; height: 44.875px;\"\u003e15～30\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 44.875px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 18.7279%; height: 44.875px;\"\u003eENVELOPPÉ 134\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 18.3746%; height: 44.875px;\"\u003e134℃\/210Kpa\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 24.5583%; height: 44.875px;\"\u003e4分\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 7.59717%; height: 44.875px;\"\u003e25～40\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 8.30389%; height: 44.875px;\"\u003e28～45\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 8.65724%; height: 44.875px;\"\u003e30～49\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 11.8375%; height: 44.875px;\"\u003e38～57\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 44.875px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 18.7279%; height: 44.875px;\"\u003eENVELOPPÉ 121\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 18.3746%; height: 44.875px;\"\u003e121℃\/110Kpa\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 24.5583%; height: 44.875px;\"\u003e20分\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 7.59717%; height: 44.875px;\"\u003e36～46\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 8.30389%; height: 44.875px;\"\u003e37～48\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 8.65724%; height: 44.875px;\"\u003e38～54\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 11.8375%; height: 44.875px;\"\u003e46～62\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 44.875px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 18.7279%; height: 44.875px;\"\u003ePRION 134\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 18.3746%; height: 44.875px;\"\u003e134℃\/210Kpa\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 24.5583%; height: 44.875px;\"\u003e18分\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 7.59717%; height: 44.875px;\"\u003e35～46\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 8.30389%; height: 44.875px;\"\u003e36～48\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 8.65724%; height: 44.875px;\"\u003e37～52\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 11.8375%; height: 44.875px;\"\u003e45～60\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 44.875px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 18.7279%; height: 44.875px;\"\u003eTEST B\u0026amp;D\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 18.3746%; height: 44.875px;\"\u003e134\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 24.5583%; height: 44.875px;\"\u003e3.5分\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 7.59717%; height: 44.875px;\"\u003e10～20\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 8.30389%; height: 44.875px;\"\u003e15～25\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 8.65724%; height: 44.875px;\"\u003e15～30\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 11.8375%; height: 44.875px;\"\u003e28～35\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 44.875px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 18.7279%; height: 44.875px;\"\u003eTEST HELIX\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 18.3746%; height: 44.875px;\"\u003e134\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 24.5583%; height: 44.875px;\"\u003e3.5分\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 7.59717%; height: 44.875px;\"\u003e10～20\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 8.30389%; height: 44.875px;\"\u003e15～25\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 8.65724%; height: 44.875px;\"\u003e15～30\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 11.8375%; height: 44.875px;\"\u003e28～35\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 22.8125px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 18.7279%; height: 22.8125px;\"\u003e空運転試験\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 18.3746%; height: 22.8125px;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 24.5583%; height: 22.8125px;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 7.59717%; height: 22.8125px;\"\u003e17～20\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 8.30389%; height: 22.8125px;\"\u003e18～21\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 8.65724%; height: 22.8125px;\"\u003e19～22\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 11.8375%; height: 22.8125px;\" width=\"63\"\u003e20～25\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e* サイクル時間は、さまざまな負荷条件および予熱の有無に基づいています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e* 滅菌時間と乾燥時間は調整可能です。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Icanclave Autoclaves","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49680001106247,"sku":"49.014","price":1990.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/Autoclave-Blanc-8-Litres-Classe-B-avec-USB-et-imprimante-integree-Icanclave-Autoclaves-219977234.png?v=1732627083"},{"product_id":"autoclave-blanc-12-litres-classe-b-avec-usb-et-imprimante-integree","title":"ホワイト オートクレーブ 12リットル クラスB USBおよびプリンター内蔵","description":"\u003ch2\u003eホワイトオートクレーブ 12リットル クラスB USB・内蔵プリンター付き\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 159, 148);\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/Garanties_autoclave_classe_B_1.pdf?v=1720080884\" rel=\"noopener\" style=\"color: rgb(0, 159, 148);\" title=\"Garanties_autoclave_classe_B_1\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003e保証の詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e安全性\u003cbr\u003e- \u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003eオートクレーブがサイクルを開始するには、水質が20マイクロジーメンス未満であることが不可欠です。\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- ドアが完全に閉まっていない場合、サイクルは開始されません。\u003cbr\u003e- 自動安全装置の二重油圧ロックにより、チャンバーが加圧されている間はドアが開かないようになっています。\u003cbr\u003e- 安全弁により、圧力発生器とカメラの破損を防ぎます。\u003cbr\u003e- 安全サーモスタットにより、チャンバーと発生器の過熱を防ぎます。\u003cbr\u003e- 自動安全ロックにより、ドアの誤って開くのを防ぎます。滅菌プロセス保護装置は、どこかで短絡が発生したり、電源供給が不安定になったりした場合、自動的に電源を遮断します。\u003cbr\u003e- 故障アラームは、サイクルの失敗と詳細なエラーコードを示します。\u003cbr\u003e- ドアアラームは、ドアが確実に閉まっていないことを示します。\u003cbr\u003e- 低水位アラームは、水タンクが空または満水になったときに作動します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.my-podologie.com\/blogs\/service-apres-vente\/autoclave-le-guide-des-messages-d-erreur\" title=\"Autoclave Icanclave : maintenance et guide des messages d'erreur\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 159, 148);\"\u003eIcanclaveオートクレーブ：メンテナンスとエラーメッセージガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left; margin: 20px 0;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/Manuel_utilisation_Icanclave_DPRO.pdf?v=1790238823\" style=\"display: inline-block; padding: 10px 20px; background-color: #003959; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 5px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 16px; transition: background-color 0.3s ease;\" target=\"_blank\"\u003e取扱説明書\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left; margin: 20px 0;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/ICANCLAVE_STE-12-D_Pro_Caracteristicas_Tecnicas_FR.pdf?v=1793012201\" style=\"display: inline-block; padding: 10px 20px; background-color: #003959; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 5px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 16px; transition: background-color 0.3s ease;\" target=\"_blank\"\u003e仕様書\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e技術仕様\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- 電圧：220-240 VAC; 50\/60 Hz; 10A\u003cbr\u003e- 本体の外形寸法：幅 x 高さ x 長さ：420 x 370 x 595 mm\u003cbr\u003e- トレイ寸法：315 x 160 mm\u003cbr\u003e- 遮断器：F16A \/ 400 V\u003cbr\u003e- 定格出力：1500 VA\u003cbr\u003e- 1750 W\u003cbr\u003e- 滅菌温度：121 °C \/ 134 °C\u003cbr\u003e- 蒸留水タンク容量：2.5 L\u003cbr\u003e- 動作温度：5 °C \/ 40\u003cbr\u003e- 相対湿度：最大80%、結露なし\u003cbr\u003e- 正味重量：40 kg\u003cbr\u003e- 最大騒音レベル：\u0026lt;70 dB\u003cbr\u003e- 大気圧：76 kPa \/ 106 kPa\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.my-podologie.com\/blogs\/service-apres-vente\/autoclave-le-guide-des-messages-d-erreur\" title=\"Autoclave Icanclave : maintenance et guide des messages d'erreur\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 159, 148);\"\u003e\u003cstrong\u003eIcanclaveオートクレーブ：メンテナンスとエラーメッセージガイド\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e構成部品\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- 蒸留水タンク\u003cbr\u003e- LCDディスプレイ\u003cbr\u003e- 操作パネル\u003cbr\u003e- メインスイッチ\u003cbr\u003e- 蒸留水および使用済み水を排出するためのキー\u003cbr\u003e- USBポート\u003cbr\u003e- 内蔵プリンター（サイクル終了後、サーマル紙に滅菌サイクルレポートを印刷できます。）\u003cbr\u003e- 安全弁\u003cbr\u003e- 通気グリル\u003cbr\u003e- ロックシステム\u003cbr\u003e- 電源ケーブル\u003cbr\u003e- ラベル\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e付属アクセサリー\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- 滅菌器\u003cbr\u003e- USB\u003cbr\u003e- 器具用トレイ3枚\u003cbr\u003e- トレイサポート\u003cbr\u003e- トレイ取り出し用ハンドル\u003cbr\u003e- ドア調整ツール\u003cbr\u003e- 排排水ホース2本\u003cbr\u003e- ドア用パッド\u003cbr\u003e- 取扱説明書\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e規制\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- 93\/42 \/ EEC 医療機器指令。\u003cbr\u003e- 97\/23 \/ EEC 圧力機器指令。\u003cbr\u003e- EN 13060 小型蒸気滅菌器。\u003cbr\u003e- EN 61326、EN 61000 EMC。\u003cbr\u003e- EN 61010-1、UL 61010-1 安全要件。\u003cbr\u003e- EN 61010-2-040、IEC 61010-2-040 医療材料処理用蒸気滅菌器の特別な要件。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eオートクレーブのプロセス手順\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e1. ドアを開け、滅菌チャンバー内にある器具やアクセサリーを取り出し、包装を取り除いて洗浄します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e2. 電源コードを適切な電源に接続します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e3. プリンターを接続します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e4. 起動：メインスイッチは本体前面の右下にあります。電源を入れるとLCDディスプレイが点灯し、ドアの位置、水位、滅菌プログラム、日付、時刻などの基本的な滅菌器動作シンボルが表示されます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e5. 上部カバーを取り外し、蒸留水タンクに水を入れます。ブザーが鳴った場合は、タンクの許容水位を超えています。アラームが止むまで余分な水を排出してください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e6. 滅菌物の準備：器具を各トレイに置き、材質ごとに分けます。器具がステンレス製でない場合は、滅菌バッグを使用してください。これらは接触しないようにしてください。器具のくぼみに水が残らないよう、すべての器具が適切に配置されているか確認してください。トレイに器具を詰め込みすぎたり、滅菌チャンバーの壁に直接触れさせたりしないでください。オートクレーブの損傷や誤作動を防ぐため、クリップや針は使用しないでください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e7. 滅菌プログラムを選択します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e8. 滅菌サイクルを開始します。\u003cbr\u003e滅菌プログラムを選択した後、付属のプラスチック製ピンセットを使用して器具をチャンバー内のトレイに置きます。\u003cbr\u003e器具をすべて入れたら、ドアを閉めます。注意：ドアをしっかり閉めないと、滅菌器は動作しません。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e9. 滅菌プログラムを開始します。\u003cbr\u003eスタートボタンを押すと、オートクレーブは約30～75分間動作します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e10. 滅菌サイクルの終了。\u003cbr\u003e滅菌サイクルが終了すると、プリンターがサイクルレポートの全文を自動的に印刷します。\u003cbr\u003e圧力が0まで下がったら、ドアを開けて器具を取り出すことができます。滅菌サイクルが終了すると、オートクレーブはブザーで知らせます。\u003cbr\u003e注意：器具を取り出すときは、プラスチック製ピンセットを使用してください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e重要：タンクを空にした後、使用済み水を再利用しないでください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eアフターサービスのために梱包箱は保管しておくことが重要です\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003ctable border=\"0\" style=\"width: 101.239%; height: 330px;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 22.7188px;\"\u003e\n\n\u003cth rowspan=\"2\" style=\"width: 18.7413%; height: 85.7188px;\"\u003eプログラム\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth rowspan=\"2\" style=\"width: 18.4615%; height: 85.7188px;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e温度\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\/圧力\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth rowspan=\"2\" style=\"width: 24.6154%; height: 85.7188px;\"\u003e滅菌時間\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth colspan=\"4\" style=\"width: 36.5035%; height: 22.7188px; border-bottom: 1px solid rgb(255, 255, 255) !important;\"\u003e合計時間（分）\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 63px;\"\u003e\n\n\u003cth style=\"width: 7.55245%; height: 63px;\"\u003e8D Pro\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"width: 8.39161%; height: 63px;\"\u003e12D Pro\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"width: 8.67133%; height: 63px;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e18D Pro\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"width: 11.8881%; height: 63px;\"\u003e23D Pro\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 44.875px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 18.7413%; height: 44.875px;\"\u003eQUICK 134\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 18.4615%; height: 44.875px;\"\u003e134℃\/210Kpa\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 24.6154%; height: 44.875px;\"\u003e3.5分\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 7.55245%; height: 44.875px;\"\u003e10-20\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 8.39161%; height: 44.875px;\"\u003e11-20\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 8.67133%; height: 44.875px;\"\u003e12-30\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 11.8881%; height: 44.875px;\"\u003e15-30\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 44.875px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 18.7413%; height: 44.875px;\"\u003eENVELOPPÉ 134\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 18.4615%; height: 44.875px;\"\u003e134℃\/210Kpa\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 24.6154%; height: 44.875px;\"\u003e4分\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 7.55245%; height: 44.875px;\"\u003e25-40\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 8.39161%; height: 44.875px;\"\u003e28-45\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 8.67133%; height: 44.875px;\"\u003e30-49\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 11.8881%; height: 44.875px;\"\u003e38-57\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 44.875px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 18.7413%; height: 44.875px;\"\u003eENVELOPPÉ 121\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 18.4615%; height: 44.875px;\"\u003e121℃\/110Kpa\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 24.6154%; height: 44.875px;\"\u003e20分\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 7.55245%; height: 44.875px;\"\u003e36-46\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 8.39161%; height: 44.875px;\"\u003e37-48\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 8.67133%; height: 44.875px;\"\u003e38-54\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 11.8881%; height: 44.875px;\"\u003e46-62\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 44.875px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 18.7413%; height: 44.875px;\"\u003ePRION 134\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 18.4615%; height: 44.875px;\"\u003e134℃\/210Kpa\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 24.6154%; height: 44.875px;\"\u003e18分\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 7.55245%; height: 44.875px;\"\u003e35-46\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 8.39161%; height: 44.875px;\"\u003e36-48\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 8.67133%; height: 44.875px;\"\u003e37-52\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 11.8881%; height: 44.875px;\"\u003e45-60\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 44.875px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 18.7413%; height: 44.875px;\"\u003eTEST B\u0026amp;D\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 18.4615%; height: 44.875px;\"\u003e134\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 24.6154%; height: 44.875px;\"\u003e3.5分\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 7.55245%; height: 44.875px;\"\u003e10-20\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 8.39161%; height: 44.875px;\"\u003e15-25\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 8.67133%; height: 44.875px;\"\u003e15-30\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 11.8881%; height: 44.875px;\"\u003e28-35\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 44.875px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 18.7413%; height: 44.875px;\"\u003eTEST HELIX\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 18.4615%; height: 44.875px;\"\u003e134\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 24.6154%; height: 44.875px;\"\u003e3.5分\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 7.55245%; height: 44.875px;\"\u003e10-20\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 8.39161%; height: 44.875px;\"\u003e15-25\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 8.67133%; height: 44.875px;\"\u003e15-30\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 11.8881%; height: 44.875px;\"\u003e28-35\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 22.8125px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 18.7413%; height: 22.8125px;\"\u003e空運転試験\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 18.4615%; height: 22.8125px;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 24.6154%; height: 22.8125px;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 7.55245%; height: 22.8125px;\"\u003e17-20\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 8.39161%; height: 22.8125px;\"\u003e18-21\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 8.67133%; height: 22.8125px;\"\u003e19-22\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 11.8881%; height: 22.8125px;\" width=\"63\"\u003e20-25\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e* サイクル時間は、さまざまな負荷条件および予熱の有無に基づいています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e* 滅菌時間と乾燥時間は調整可能です。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Icanclave Autoclaves","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49680001237319,"sku":"49.015","price":2171.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/Autoclave-blanc-12-Litres-Classe-B-avec-USB-et-imprimante-integree-Icanclave-Autoclaves-219976979.png?v=1732627007"},{"product_id":"autoclave-blanc-18-litres-classe-b-avec-usb-et-imprimante-integree","title":"ホワイト オートクレーブ 18リットル クラスB USBおよびプリンター内蔵","description":"\u003ch2\u003eホワイトオートクレーブ 18リットル クラスB USB・内蔵プリンター付き\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 159, 148);\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/Garanties_autoclave_classe_B_1.pdf?v=1720080884\" rel=\"noopener\" style=\"color: rgb(0, 159, 148);\" title=\"Garanties_autoclave_classe_B_1\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003e保証の詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e安全性\u003cbr\u003e- \u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003eオートクレーブがサイクルを開始するには、水質が20マイクロジーメンス未満であることが不可欠です。\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- ドアが完全に閉まっていない場合、サイクルは開始されません。\u003cbr\u003e- 自動化された二重の油圧ロック安全装置により、チャンバーが加圧されている間はドアが開くのを防ぎます。\u003cbr\u003e- 安全弁が圧力発生器とカメラを保護します。\u003cbr\u003e- 安全サーモスタットがチャンバーと発生器の過熱を防ぎます。\u003cbr\u003e- 自動安全ロックがドアの誤って開くのを防ぎ、滅菌プロセス保護装置は、どこかで短絡が発生したり電源が不安定になったりした場合に自動的に電源を切ります。\u003cbr\u003e- 故障アラームはサイクルの失敗と詳細なエラーコードを示します。\u003cbr\u003e- ドアアラームはドアが確実に閉まっていないことを示します。\u003cbr\u003e- 低水位アラームは、水タンクが空または満水になったときに作動します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e技術仕様\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- 電圧：220-240 VAC; 50\/60 Hz; 10A\u003cbr\u003e- 本体の外形寸法：幅 x 高さ x 長さ：490 x 455 x 600 mm\u003cbr\u003e- トレイ寸法：285 x 192 mm\u003cbr\u003e- 遮断器：F16A \/ 400 V\u003cbr\u003e- 定格出力：1500 VA\u003cbr\u003e- 1750 W\u003cbr\u003e- 滅菌温度：121 °C \/ 134 °C\u003cbr\u003e- 蒸留水タンク容量：2.5 L\u003cbr\u003e- 動作温度：5 °C \/ 40\u003cbr\u003e- 相対湿度：最大80%、結露なし\u003cbr\u003e- 正味重量：47 kg\u003cbr\u003e- 最大騒音レベル：\u0026lt;70 dB\u003cbr\u003e- 大気圧：76 kPa \/ 106 kPa\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.my-podologie.com\/blogs\/service-apres-vente\/autoclave-le-guide-des-messages-d-erreur\" title=\"Autoclave Icanclave : maintenance et guide des messages d'erreur\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 159, 148);\"\u003eIcanclaveオートクレーブ：メンテナンスとエラーメッセージガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left; margin: 20px 0;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/Manuel_utilisation_Icanclave_DPRO.pdf?v=1790238823\" style=\"display: inline-block; padding: 10px 20px; background-color: #003959; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 5px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 16px; transition: background-color 0.3s ease;\" target=\"_blank\"\u003e取扱説明書\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left; margin: 20px 0;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/ICANCLAVE_STE-18-D_Pro_Caracteristicas_Tecnicas_FR.pdf?v=1793012247\" style=\"display: inline-block; padding: 10px 20px; background-color: #003959; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 5px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 16px; transition: background-color 0.3s ease;\" target=\"_blank\"\u003e技術仕様書\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e構成部品\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- 蒸留水タンク\u003cbr\u003e- LCDディスプレイ\u003cbr\u003e- 操作パネル\u003cbr\u003e- メインスイッチ\u003cbr\u003e- 蒸留水および使用済み水を排出するためのホース\u003cbr\u003e- ドアを締め付けるためのレンチ\u003cbr\u003e- USBポート\u003cbr\u003e- 内蔵プリンター（サイクル終了後にサーマル紙に滅菌サイクルレポートを印刷できます。）\u003cbr\u003e- 安全弁\u003cbr\u003e- 通気口\u003cbr\u003e- ロックシステム\u003cbr\u003e- 電源ケーブル\u003cbr\u003e- ラベル\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e同梱アクセサリー\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- 滅菌器\u003cbr\u003e- USB\u003cbr\u003e- 器具用トレイ4枚\u003cbr\u003e- トレイサポート\u003cbr\u003e- トレイ取り出し用ハンドル\u003cbr\u003e- ドア調整ツール\u003cbr\u003e- 排出ホース2本\u003cbr\u003e- ドア用アドバイス\u003cbr\u003e- 取扱説明書\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e規制\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- 93\/42 \/ EEC 医療機器指令。\u003cbr\u003e- 97\/23 \/ EEC 圧力機器指令。\u003cbr\u003e- EN 13060 小型蒸気滅菌器。\u003cbr\u003e- EN 61326、EN 61000 EMC。\u003cbr\u003e- EN 61010-1、UL 61010-1 安全要件。\u003cbr\u003e- EN 61010-2-040、IEC 61010-2-040 医療材料の処理に使用される蒸気滅菌器の特別な要件。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eオートクレーブのプロセス手順\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e1. ドアを開け、滅菌チャンバー内にある器具とアクセサリーを取り出し、包装を取り除いて洗浄します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e2. 電源コードを適切な電源に接続します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e3. プリンターを接続します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e4. 電源投入：メインスイッチは本体前面の右下にあります。電源を入れるとLCDディスプレイが点灯し、ドアの位置、水位、滅菌プログラム、日付、時刻などの基本的な滅菌器動作シンボルが表示されます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e5. 上部カバーを取り外し、蒸留水タンクに水を入れます。ブザーが鳴った場合は、タンク内の水位が許容範囲を超えたことを意味します。アラームが止むまで余分な水を排出してください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e6. 滅菌物の準備：器具を各トレイに置き、材質ごとに分けます。器具がステンレス製でない場合は、滅菌バッグを使用してください。これらは接触させてはいけません。器具が適切に配置され、凹んだ部分に水が残っていないことを確認してください。器具用トレイに過剰に詰め込んだり、滅菌チャンバーの壁に直接接触させたりしないでください。オートクレーブの損傷や誤作動を防ぐため、クリップや針は使用しないでください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e7. 滅菌プログラムを選択します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e8. 滅菌サイクルを開始します。\u003cbr\u003e滅菌プログラムを選択した後、付属のプラスチック製ピンセットを使用して器具をチャンバー内のトレイに置きます。\u003cbr\u003e器具をすべて内側に配置したら、ドアを閉めます。注意：ドアをしっかり閉めないと、滅菌器は動作しません。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e9. 滅菌プログラムを開始します。\u003cbr\u003eスタートボタンを押すと、オートクレーブは約30～75分間動作します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e10. 滅菌サイクルの終了。\u003cbr\u003e滅菌サイクルが終了すると、プリンターがサイクルレポート全体を自動的に印刷します。\u003cbr\u003e圧力が0に戻ったら、ドアを開けて器具を取り出すことができます。滅菌サイクルが終了すると、オートクレーブはブザーで知らせます。\u003cbr\u003e注意：プラスチック製ピンセットを使用して器具を取り出してください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e重要：タンクを空にした後、使用済みの水を再利用しないでください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eアフターサービスに備えて、梱包箱は保管しておくことが重要です\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003ctable border=\"0\" style=\"width: 101.239%; height: 330px;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 22.7188px;\"\u003e\n\n\u003cth rowspan=\"2\" style=\"width: 18.7413%; height: 85.7188px;\"\u003eプログラム\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth rowspan=\"2\" style=\"width: 18.4615%; height: 85.7188px;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e温度\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\/圧力\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth rowspan=\"2\" style=\"width: 24.6154%; height: 85.7188px;\"\u003e滅菌時間\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth colspan=\"4\" style=\"width: 36.5035%; height: 22.7188px; border-bottom: 1px solid rgb(255, 255, 255) !important;\"\u003e合計時間（分）\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 63px;\"\u003e\n\n\u003cth style=\"width: 7.55245%; height: 63px;\"\u003e8D Pro\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"width: 8.39161%; height: 63px;\"\u003e12D Pro\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"width: 8.67133%; height: 63px;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e18D Pro\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"width: 11.8881%; height: 63px;\"\u003e23D Pro\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 44.875px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 18.7413%; height: 44.875px;\"\u003eQUICK 134\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 18.4615%; height: 44.875px;\"\u003e134℃\/210Kpa\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 24.6154%; height: 44.875px;\"\u003e3.5分\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 7.55245%; height: 44.875px;\"\u003e10-20\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 8.39161%; height: 44.875px;\"\u003e11-20\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 8.67133%; height: 44.875px;\"\u003e12-30\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 11.8881%; height: 44.875px;\"\u003e15-30\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 44.875px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 18.7413%; height: 44.875px;\"\u003eENVELOPPÉ 134\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 18.4615%; height: 44.875px;\"\u003e134℃\/210Kpa\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 24.6154%; height: 44.875px;\"\u003e4分\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 7.55245%; height: 44.875px;\"\u003e25-40\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 8.39161%; height: 44.875px;\"\u003e28-45\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 8.67133%; height: 44.875px;\"\u003e30-49\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 11.8881%; height: 44.875px;\"\u003e38-57\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 44.875px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 18.7413%; height: 44.875px;\"\u003eENVELOPPÉ 121\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 18.4615%; height: 44.875px;\"\u003e121℃\/110Kpa\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 24.6154%; height: 44.875px;\"\u003e20分\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 7.55245%; height: 44.875px;\"\u003e36-46\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 8.39161%; height: 44.875px;\"\u003e37-48\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 8.67133%; height: 44.875px;\"\u003e38-54\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 11.8881%; height: 44.875px;\"\u003e46-62\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 44.875px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 18.7413%; height: 44.875px;\"\u003ePRION 134\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 18.4615%; height: 44.875px;\"\u003e134℃\/210Kpa\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 24.6154%; height: 44.875px;\"\u003e18分\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 7.55245%; height: 44.875px;\"\u003e35-46\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 8.39161%; height: 44.875px;\"\u003e36-48\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 8.67133%; height: 44.875px;\"\u003e37-52\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 11.8881%; height: 44.875px;\"\u003e45-60\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 44.875px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 18.7413%; height: 44.875px;\"\u003eTEST B\u0026amp;D\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 18.4615%; height: 44.875px;\"\u003e134\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 24.6154%; height: 44.875px;\"\u003e3.5分\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 7.55245%; height: 44.875px;\"\u003e10-20\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 8.39161%; height: 44.875px;\"\u003e15-25\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 8.67133%; height: 44.875px;\"\u003e15-30\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 11.8881%; height: 44.875px;\"\u003e28-35\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 44.875px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 18.7413%; height: 44.875px;\"\u003eTEST HELIX\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 18.4615%; height: 44.875px;\"\u003e134\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 24.6154%; height: 44.875px;\"\u003e3.5分\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 7.55245%; height: 44.875px;\"\u003e10-20\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 8.39161%; height: 44.875px;\"\u003e15-25\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 8.67133%; height: 44.875px;\"\u003e15-30\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 11.8881%; height: 44.875px;\"\u003e28-35\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 22.8125px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 18.7413%; height: 22.8125px;\"\u003e空運転試験\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 18.4615%; height: 22.8125px;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 24.6154%; height: 22.8125px;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 7.55245%; height: 22.8125px;\"\u003e17-20\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 8.39161%; height: 22.8125px;\"\u003e18-21\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 8.67133%; height: 22.8125px;\"\u003e19-22\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 11.8881%; height: 22.8125px;\" width=\"63\"\u003e20-25\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e* サイクル時間は、さまざまな積載量および予熱の有無に基づいています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e* 滅菌時間と乾燥時間は調整できます。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Icanclave Autoclaves","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49680001564999,"sku":"49.016","price":2405.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/Autoclave-Blanc-18-Litres-Classe-B-avec-USB-et-imprimante-int_gr_e-Icanclave-Autoclaves-128954749.png?v=1745169897"},{"product_id":"autoclave-blanc-23-litres-classe-b-avec-usb-et-imprimante-integree","title":"ホワイト オートクレーブ 23リットル クラスB USBおよびプリンター内蔵","description":"\u003ch2\u003eホワイトオートクレーブ 23リットル クラスB USB・内蔵プリンター付き\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 159, 148);\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/Garanties_autoclave_classe_B_1.pdf?v=1720080884\" rel=\"noopener\" style=\"color: rgb(0, 159, 148);\" title=\"Garanties_autoclave_classe_B_1\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003e保証の詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e安全性\u003cbr\u003e- \u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003eオートクレーブがサイクルを開始するには、水質が20マイクロジーメンス未満であることが不可欠です。\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- ドアが完全に閉まっていない場合、サイクルは開始されません。\u003cbr\u003e- 自動化された二重の油圧ロック安全装置により、チャンバーが加圧されている間はドアが開くのを防ぎます。\u003cbr\u003e- 安全弁により、圧力発生器とカメラの破損を防ぎます。\u003cbr\u003e- 安全サーモスタットにより、チャンバーと発生器の過熱を防ぎます\u003cbr\u003e- 自動安全ロックにより、滅菌プロセス保護装置が短絡や不安定な電源供給を検知すると自動的に通電を遮断し、ドアが誤って開くのを防ぎます。\u003cbr\u003e- 故障アラームは、サイクルの失敗と詳細なエラーコードを示します。\u003cbr\u003e- ドアアラームは、ドアが確実に閉まっていないことを示します。\u003cbr\u003e- 低水位アラームは、水タンクが空または満水になったときに作動します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.my-podologie.com\/blogs\/service-apres-vente\/autoclave-le-guide-des-messages-d-erreur\" title=\"Autoclave Icanclave : maintenance et guide des messages d'erreur\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 159, 148);\"\u003eIcanclaveオートクレーブ：メンテナンスとエラーメッセージガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left; margin: 20px 0;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/Manuel_utilisation_Icanclave_DPRO.pdf?v=1790238823\" style=\"display: inline-block; padding: 10px 20px; background-color: #003959; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 5px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 16px; transition: background-color 0.3s ease;\" target=\"_blank\"\u003e取扱説明書\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left; margin: 20px 0;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/ICANCLAVE_STE-23-D_Pro_Caracteristicas_Tecnicas_FR.pdf?v=1793012382\" style=\"display: inline-block; padding: 10px 20px; background-color: #003959; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 5px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 16px; transition: background-color 0.3s ease;\" target=\"_blank\"\u003e仕様書\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e技術仕様\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- 電圧：220～240 VAC、50\/60 Hz、10 A\u003cbr\u003e- 機器の外形寸法：幅 × 高さ × 長さ 490 × 455 × 690 mm\u003cbr\u003e- トレイ寸法：380 × 192 mm\u003cbr\u003e- 遮断器：F16 A \/ 400 V\u003cbr\u003e- 定格出力：1500 VA\u003cbr\u003e- 1750 W\u003cbr\u003e- 滅菌温度：121 °C \/ 134 °C\u003cbr\u003e- 蒸留水タンク容量：2.5 L\u003cbr\u003e- 動作温度：5 °C \/ 40\u003cbr\u003e- 相対湿度：最大80％、結露なし\u003cbr\u003e- 正味重量：53 kg\u003cbr\u003e- 最大騒音レベル：\u0026lt;70 dB\u003cbr\u003e- 大気圧：76 kPa \/ 106 kPa\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.my-podologie.com\/blogs\/service-apres-vente\/autoclave-le-guide-des-messages-d-erreur\" title=\"Autoclave Icanclave : maintenance et guide des messages d'erreur\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 159, 148);\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e構成部品\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- 蒸留水タンク\u003cbr\u003e- LCDディスプレイ\u003cbr\u003e- 操作パネル\u003cbr\u003e- 主電源スイッチ\u003cbr\u003e- 蒸留水および使用済み水を排出するためのホース\u003cbr\u003e- ドアを締めるためのレンチ\u003cbr\u003e- USBポート\u003cbr\u003e- 内蔵プリンター（サイクル終了後にサーマル紙に滅菌サイクルレポートを印刷できます。）\u003cbr\u003e- 安全弁\u003cbr\u003e- 通気グリル\u003cbr\u003e- ロックシステム\u003cbr\u003e- 電源ケーブル\u003cbr\u003e- ラベル\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e同梱アクセサリー\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- 滅菌器\u003cbr\u003e- USB\u003cbr\u003e- 器具用トレイ4枚\u003cbr\u003e- トレイサポート\u003cbr\u003e- トレイ取り出し用ハンドル\u003cbr\u003e- ドア調整ツール\u003cbr\u003e- 排排水ホース2本\u003cbr\u003e- ドア用カバー\u003cbr\u003e- 取扱説明書\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e規制\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- 93\/42\/EEC 医療機器指令。\u003cbr\u003e- 97\/23\/EEC 圧力機器指令。\u003cbr\u003e- EN 13060 小型蒸気滅菌器。\u003cbr\u003e- EN 61326、EN 61000 EMC。\u003cbr\u003e- EN 61010-1、UL 61010-1 安全要件。\u003cbr\u003e- EN 61010-2-040、IEC 61010-2-040 医療材料処理用蒸気滅菌器の特殊要件。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eオートクレーブの操作手順\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e1. ドアを開け、滅菌チャンバー内にある器具やアクセサリーを取り出し、包装を取り除いて洗浄します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e2. 電源コードを適切な電源に接続します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e3. プリンターを接続します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e4. 電源投入：主電源スイッチは機器前面の右下にあります。電源を入れるとLCDディスプレイが点灯し、ドアの位置、水位、滅菌プログラム、日付、時刻などの基本的な滅菌器動作記号が表示されます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e5. 上部カバーを取り外し、蒸留水タンクに水を入れます。ブザーが鳴った場合は、タンクの許容水位を超えています。アラームが止むまで余分な水を排出してください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e6. 滅菌物の準備：器具を各トレイに置き、材質ごとに分けます。器具がステンレス製でない場合は、滅菌バッグを使用してください。バッグ同士が接触しないようにしてください。器具の凹んだ部分に水が残らないよう、すべての器具が正しく配置されているか確認してください。トレイに器具を詰め込みすぎたり、滅菌チャンバーの壁に直接接触させたりしないでください。オートクレーブの損傷や誤作動を防ぐため、クリップや針は使用しないでください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e7. 滅菌プログラムを選択します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e8. 滅菌サイクルを開始します。\u003cbr\u003e滅菌プログラムを選択した後、付属のプラスチック製ピンセットを使って器具をチャンバー内のトレイに置きます。\u003cbr\u003e器具をすべて入れたら、ドアを閉めます。注意：ドアをしっかり閉めないと、滅菌器は動作しません。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e9. 滅菌プログラムを開始します。\u003cbr\u003eスタートボタンを押すと、オートクレーブは約30～75分間動作します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e10. 滅菌サイクルの終了。\u003cbr\u003e滅菌サイクルが終了すると、プリンターがサイクルレポートの全文を自動的に印刷します。\u003cbr\u003e圧力が0になったら、ドアを開けて器具を取り出します。滅菌サイクルが終了すると、オートクレーブがブザーで知らせます。\u003cbr\u003e注意：器具を取り出すときは、プラスチック製ピンセットを使用してください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e重要：タンクを空にした後、使用済みの水を再利用しないでください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eアフターサービスのために、梱包箱は保管しておくことが重要です\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003ctable border=\"0\" style=\"width: 101.239%; height: 330px;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 22.7188px;\"\u003e\n\n\u003cth rowspan=\"2\" style=\"width: 18.7413%; height: 85.7188px;\"\u003eプログラム\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth rowspan=\"2\" style=\"width: 18.4615%; height: 85.7188px;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e温度\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\/圧力\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth rowspan=\"2\" style=\"width: 24.6154%; height: 85.7188px;\"\u003e滅菌時間\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth colspan=\"4\" style=\"width: 36.5035%; height: 22.7188px; border-bottom: 1px solid rgb(255, 255, 255) !important;\"\u003e合計時間（分）\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 63px;\"\u003e\n\n\u003cth style=\"width: 7.55245%; height: 63px;\"\u003e8D Pro\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"width: 8.39161%; height: 63px;\"\u003e12D Pro\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"width: 8.67133%; height: 63px;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e18D Pro\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"width: 11.8881%; height: 63px;\"\u003e23D Pro\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 44.875px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 18.7413%; height: 44.875px;\"\u003eQUICK 134\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 18.4615%; height: 44.875px;\"\u003e134℃\/210Kpa\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 24.6154%; height: 44.875px;\"\u003e3.5分\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 7.55245%; height: 44.875px;\"\u003e10-20\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 8.39161%; height: 44.875px;\"\u003e11-20\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 8.67133%; height: 44.875px;\"\u003e12-30\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 11.8881%; height: 44.875px;\"\u003e15-30\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 44.875px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 18.7413%; height: 44.875px;\"\u003eENVELOPPÉ 134\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 18.4615%; height: 44.875px;\"\u003e134℃\/210Kpa\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 24.6154%; height: 44.875px;\"\u003e4分\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 7.55245%; height: 44.875px;\"\u003e25-40\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 8.39161%; height: 44.875px;\"\u003e28-45\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 8.67133%; height: 44.875px;\"\u003e30-49\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 11.8881%; height: 44.875px;\"\u003e38-57\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 44.875px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 18.7413%; height: 44.875px;\"\u003eENVELOPPÉ 121\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 18.4615%; height: 44.875px;\"\u003e121℃\/110Kpa\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 24.6154%; height: 44.875px;\"\u003e20分\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 7.55245%; height: 44.875px;\"\u003e36-46\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 8.39161%; height: 44.875px;\"\u003e37-48\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 8.67133%; height: 44.875px;\"\u003e38-54\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 11.8881%; height: 44.875px;\"\u003e46-62\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 44.875px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 18.7413%; height: 44.875px;\"\u003ePRION 134\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 18.4615%; height: 44.875px;\"\u003e134℃\/210Kpa\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 24.6154%; height: 44.875px;\"\u003e18分\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 7.55245%; height: 44.875px;\"\u003e35-46\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 8.39161%; height: 44.875px;\"\u003e36-48\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 8.67133%; height: 44.875px;\"\u003e37-52\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 11.8881%; height: 44.875px;\"\u003e45-60\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 44.875px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 18.7413%; height: 44.875px;\"\u003eTEST B\u0026amp;D\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 18.4615%; height: 44.875px;\"\u003e134\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 24.6154%; height: 44.875px;\"\u003e3.5分\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 7.55245%; height: 44.875px;\"\u003e10-20\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 8.39161%; height: 44.875px;\"\u003e15-25\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 8.67133%; height: 44.875px;\"\u003e15-30\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 11.8881%; height: 44.875px;\"\u003e28-35\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 44.875px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 18.7413%; height: 44.875px;\"\u003eTEST HELIX\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 18.4615%; height: 44.875px;\"\u003e134\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 24.6154%; height: 44.875px;\"\u003e3.5分\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 7.55245%; height: 44.875px;\"\u003e10-20\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 8.39161%; height: 44.875px;\"\u003e15-25\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 8.67133%; height: 44.875px;\"\u003e15-30\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 11.8881%; height: 44.875px;\"\u003e28-35\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 22.8125px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 18.7413%; height: 22.8125px;\"\u003e空運転\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 18.4615%; height: 22.8125px;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 24.6154%; height: 22.8125px;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 7.55245%; height: 22.8125px;\"\u003e17-20\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 8.39161%; height: 22.8125px;\"\u003e18-21\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 8.67133%; height: 22.8125px;\"\u003e19-22\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 11.8881%; height: 22.8125px;\" width=\"63\"\u003e20-25\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e* サイクル時間は、さまざまな負荷条件および予熱の有無に基づいて算出されています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e* 滅菌時間と乾燥時間は調整可能です。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Icanclave Autoclaves","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49680001696071,"sku":"49.017","price":2795.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/Autoclave-blanc-23-Litres-Classe-B-avec-USB-et-imprimante-int_gr_e-Icanclave-Autoclaves-128955068.png?v=1745169904"},{"product_id":"autoclave-blanc-29-litres-classe-b-avec-usb-et-imprimante-integree","title":"ホワイト オートクレーブ 29リットル クラスB USBおよびプリンター内蔵","description":"\u003ch2\u003eホワイトオートクレーブ 29リットル クラスB USB・内蔵プリンター付き\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 159, 148);\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/Garanties_autoclave_classe_B_1.pdf?v=1720080884\" rel=\"noopener\" style=\"color: rgb(0, 159, 148);\" title=\"Garanties_autoclave_classe_B_1\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003e保証の詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e安全性\u003cbr\u003e- \u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003eオートクレーブがサイクルを開始するには、水質が20マイクロジーメンス未満であることが不可欠です。\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- ドアが完全に閉まっていない場合、サイクルは開始されません。\u003cbr\u003e- 自動化された二重の油圧ロック安全装置により、チャンバーが加圧されている間はドアが開くのを防ぎます。\u003cbr\u003e- 安全弁が圧力発生器とカメラを保護します。\u003cbr\u003e- 安全サーモスタットがチャンバーと発生器の過熱を防ぎます\u003cbr\u003e- 自動安全ロックがドアの誤って開くのを防ぎ、滅菌プロセス保護装置は、どこかで短絡が発生したり電源が不安定になったりした場合に自動的に電源を切ります。\u003cbr\u003e- 故障アラームはサイクルの失敗と詳細なエラーコードを示します。\u003cbr\u003e- ドアアラームはドアが確実に閉まっていないことを示します。\u003cbr\u003e- 低水位アラームは、水タンクが空または満水になったときに作動します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.my-podologie.com\/blogs\/service-apres-vente\/autoclave-le-guide-des-messages-d-erreur\" title=\"Autoclave Icanclave : maintenance et guide des messages d'erreur\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 159, 148);\"\u003eIcanclaveオートクレーブ：メンテナンスとエラーメッセージガイド\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left; margin: 20px 0;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/mode_emploi_autoclave_18_23L.pdf?v=1713861520\" style=\"display: inline-block; padding: 10px 20px; background-color: #003959; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 5px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 16px; transition: background-color 0.3s ease;\" target=\"_blank\"\u003e取扱説明書\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left; margin: 20px 0;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/ICANCLAVE_STE-29-D_Pro_Caracteristicas_Tecnicas_FR.pdf?v=1793012513\" style=\"display: inline-block; padding: 10px 20px; background-color: #003959; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 5px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 16px; transition: background-color 0.3s ease;\" target=\"_blank\"\u003e仕様書\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技術仕様\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- 電圧：220～240 VAC、50\/60 Hz、10 A\u003cbr\u003e- 本体の外形寸法：幅 × 高さ × 長さ 490 × 455 × 860 mm\u003cbr\u003e- トレイ寸法：#1. 185 × 570 mm #2. 213 × 570 mm #3. 227 × 570 mm\u003cbr\u003e- 遮断器：F16 A \/ 400 V\u003cbr\u003e- 定格出力：1500 VA\u003cbr\u003e- 2300 W\u003cbr\u003e- 滅菌温度：121 ℃ \/ 134 ℃\u003cbr\u003e- 蒸留水タンク容量：2.5 L\u003cbr\u003e- 動作温度：5 ℃ \/ 40\u003cbr\u003e- 相対湿度：最大80%、結露なし\u003cbr\u003e- 正味重量：65 kg\u003cbr\u003e- 最大騒音レベル：\u0026lt;70 dB\u003cbr\u003e- 大気圧：76 kPa \/ 106 kPa\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.my-podologie.com\/blogs\/service-apres-vente\/autoclave-le-guide-des-messages-d-erreur\" title=\"Autoclave Icanclave : maintenance et guide des messages d'erreur\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 159, 148);\"\u003e\u003cstrong\u003eIcanclaveオートクレーブ：メンテナンスとエラーメッセージガイド\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e構成部品\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- 蒸留水タンク\u003cbr\u003e- LCDディスプレイ\u003cbr\u003e- 操作パネル\u003cbr\u003e- 主電源スイッチ\u003cbr\u003e- 蒸留水および使用済み水を排出するためのキー\u003cbr\u003e- USBポート\u003cbr\u003e- 内蔵プリンター（サイクル終了後にサーマル紙に滅菌サイクルレポートを印刷できます。）\u003cbr\u003e- 安全弁\u003cbr\u003e- 通気グリル\u003cbr\u003e- ロックシステム\u003cbr\u003e- 電源ケーブル\u003cbr\u003e- ラベル\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e同梱アクセサリー\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- 滅菌器\u003cbr\u003e- USB\u003cbr\u003e- 器具用トレイ3枚\u003cbr\u003e- トレイサポート\u003cbr\u003e- トレイ取り出し用ハンドル\u003cbr\u003e- ドア調整ツール\u003cbr\u003e- 排排水ホース2本\u003cbr\u003e- ドア用ガイド\u003cbr\u003e- 取扱説明書\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e規制\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- 93\/42\/EEC 医療機器指令。\u003cbr\u003e- 97\/23\/EEC 圧力機器指令。\u003cbr\u003e- EN 13060 小型蒸気滅菌器。\u003cbr\u003e- EN 61326、EN 61000 EMC。\u003cbr\u003e- EN 61010-1、UL 61010-1 安全要件。\u003cbr\u003e- EN 61010-2-040、IEC 61010-2-040 医療材料処理用蒸気滅菌器の特殊要件。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eオートクレーブの滅菌プロセス手順\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e1. ドアを開け、滅菌チャンバー内にある器具やアクセサリーを取り出し、包装を取り除いて洗浄します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e2. 電源コードを適切な電源に接続します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e3. プリンターを接続します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e4. 電源投入：主電源スイッチは本体前面の右下にあります。電源を入れるとLCDディスプレイが点灯し、ドアの位置、水位、滅菌プログラム、日付、時刻などの基本的な滅菌器動作記号が表示されます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e5. 上部カバーを取り外し、蒸留水タンクに水を入れます。ブザーが鳴った場合は、タンクの許容水位を超えています。アラームが止むまで余分な水を排出してください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e6. 滅菌物の準備：器具を各トレイに置き、材質ごとに分けます。器具がステンレス製でない場合は、滅菌バッグを使用してください。バッグ同士が接触しないようにしてください。器具の空洞部分に水が残らないよう、すべての器具が適切に配置されているか確認してください。トレイに器具を詰め込みすぎたり、滅菌チャンバーの壁に直接触れさせたりしないでください。オートクレーブの損傷や誤作動を防ぐため、クリップや針は使用しないでください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e7. 滅菌プログラムを選択します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e8. 滅菌サイクルを開始します。\u003cbr\u003e滅菌プログラムを選択した後、付属のプラスチック製ピンセットを使って器具をチャンバー内のトレイに置きます。\u003cbr\u003e器具をすべて入れたら、ドアを閉めます。注意：ドアをしっかり閉めないと、滅菌器は動作しません。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e9. 滅菌プログラムを開始します。\u003cbr\u003eスタートボタンを押すと、オートクレーブは約30～75分間動作します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e10. 滅菌サイクルの終了。\u003cbr\u003e滅菌サイクルが終了すると、プリンターがサイクルレポートの全文を自動的に印刷します。\u003cbr\u003e圧力が0まで下がったら、ドアを開けて器具を取り出せます。滅菌サイクルが終了すると、オートクレーブがブザーで知らせます。\u003cbr\u003e注意：プラスチック製ピンセットを使って器具を取り出してください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e重要：タンクを空にした後、使用済み水を再利用しないでください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eアフターサービスのために梱包箱は保管しておくことが重要です\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003ctable border=\"0\" style=\"width: 101.239%; height: 330px;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 22.7188px;\"\u003e\n\n\u003cth rowspan=\"2\" style=\"width: 18.7413%; height: 85.7188px;\"\u003eプログラム\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth rowspan=\"2\" style=\"width: 18.4615%; height: 85.7188px;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e温度\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\/圧力\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth rowspan=\"2\" style=\"width: 24.6154%; height: 85.7188px;\"\u003e滅菌時間\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth colspan=\"4\" style=\"width: 36.5035%; height: 22.7188px; border-bottom: 1px solid rgb(255, 255, 255) !important;\"\u003e合計時間（分）\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 63px;\"\u003e\n\n\u003cth style=\"width: 7.55245%; height: 63px;\"\u003e8D Pro\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"width: 8.39161%; height: 63px;\"\u003e12D Pro\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"width: 8.67133%; height: 63px;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e18D Pro\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"width: 11.8881%; height: 63px;\"\u003e23D Pro\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 44.875px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 18.7413%; height: 44.875px;\"\u003eQUICK 134\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 18.4615%; height: 44.875px;\"\u003e134℃\/210Kpa\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 24.6154%; height: 44.875px;\"\u003e3.5分\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 7.55245%; height: 44.875px;\"\u003e10-20\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 8.39161%; height: 44.875px;\"\u003e11-20\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 8.67133%; height: 44.875px;\"\u003e12-30\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 11.8881%; height: 44.875px;\"\u003e15-30\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 44.875px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 18.7413%; height: 44.875px;\"\u003eENVELOPPÉ 134\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 18.4615%; height: 44.875px;\"\u003e134℃\/210Kpa\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 24.6154%; height: 44.875px;\"\u003e4分\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 7.55245%; height: 44.875px;\"\u003e25-40\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 8.39161%; height: 44.875px;\"\u003e28-45\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 8.67133%; height: 44.875px;\"\u003e30-49\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 11.8881%; height: 44.875px;\"\u003e38-57\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 44.875px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 18.7413%; height: 44.875px;\"\u003eENVELOPPÉ 121\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 18.4615%; height: 44.875px;\"\u003e121℃\/110Kpa\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 24.6154%; height: 44.875px;\"\u003e20分\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 7.55245%; height: 44.875px;\"\u003e36-46\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 8.39161%; height: 44.875px;\"\u003e37-48\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 8.67133%; height: 44.875px;\"\u003e38-54\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 11.8881%; height: 44.875px;\"\u003e46-62\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 44.875px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 18.7413%; height: 44.875px;\"\u003ePRION 134\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 18.4615%; height: 44.875px;\"\u003e134℃\/210Kpa\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 24.6154%; height: 44.875px;\"\u003e18分\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 7.55245%; height: 44.875px;\"\u003e35-46\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 8.39161%; height: 44.875px;\"\u003e36-48\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 8.67133%; height: 44.875px;\"\u003e37-52\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 11.8881%; height: 44.875px;\"\u003e45-60\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 44.875px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 18.7413%; height: 44.875px;\"\u003eTEST B\u0026amp;D\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 18.4615%; height: 44.875px;\"\u003e134\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 24.6154%; height: 44.875px;\"\u003e3.5分\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 7.55245%; height: 44.875px;\"\u003e10-20\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 8.39161%; height: 44.875px;\"\u003e15-25\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 8.67133%; height: 44.875px;\"\u003e15-30\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 11.8881%; height: 44.875px;\"\u003e28-35\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 44.875px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 18.7413%; height: 44.875px;\"\u003eTEST HELIX\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 18.4615%; height: 44.875px;\"\u003e134\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 24.6154%; height: 44.875px;\"\u003e3.5分\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 7.55245%; height: 44.875px;\"\u003e10-20\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 8.39161%; height: 44.875px;\"\u003e15-25\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 8.67133%; height: 44.875px;\"\u003e15-30\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 11.8881%; height: 44.875px;\"\u003e28-35\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 22.8125px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 18.7413%; height: 22.8125px;\"\u003e空運転試験\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 18.4615%; height: 22.8125px;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 24.6154%; height: 22.8125px;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 7.55245%; height: 22.8125px;\"\u003e17-20\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 8.39161%; height: 22.8125px;\"\u003e18-21\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 8.67133%; height: 22.8125px;\"\u003e19-22\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 11.8881%; height: 22.8125px;\" width=\"63\"\u003e20-25\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e* サイクル時間は、さまざまな負荷条件および予熱の有無に基づいています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e* 滅菌時間と乾燥時間は調整可能です。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Icanclave Autoclaves","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49680003203399,"sku":"49.018","price":4420.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/Autoclave-blanc-29-Litres-Classe-B-avec-USB-et-imprimante-int_gr_e-Icanclave-Autoclaves-128956553.png?v=1745169946"},{"product_id":"cache-de-rechange-pour-autoclave-icanclave","title":"Icanclaveオートクレーブ用交換カバー","description":"\u003ch2\u003eICANCLAVEオートクレーブ用交換カバー\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e交換用保護カバー。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left; margin: 20px 0;\"\u003e\n\n  \u003ca rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/Manuel_d_utilisation_18L_23L_-_mis_a_jour.pdf?v=1758111685\" style=\"display: inline-block; padding: 10px 20px; background-color: #003959; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 5px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 16px; transition: background-color 0.3s ease;\" target=\"_blank\"\u003e\n     取扱説明書\n  \u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Icanclave Autoclaves","offers":[{"title":"白 \/ 8 L \u0026 12 L","offer_id":49680178151751,"sku":"33.801.01","price":69.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"白 \/ 18 L","offer_id":49680178184519,"sku":"33.801.02","price":69.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"黒 \/ 8 L \u0026 12 L","offer_id":49680178217287,"sku":"33.801.03","price":69.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"黒 \/ 18 L","offer_id":49680178250055,"sku":"33.801.04","price":69.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/Cache-de-rechange-pour-Autoclave-Icanclave-Icanclave-Autoclaves-129046748.jpg?v=1745173201"},{"product_id":"filtre-de-rechange-pour-distillateur-deau","title":"浄水器用交換フィルター","description":"\u003ch2\u003e浄水器用交換フィルター\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e2か月ごとに交換するフィルター\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(0, 159, 148);\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" style=\"color: rgb(0, 159, 148); text-decoration: underline;\" title=\"取扱説明書\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/Manuel_distillateur_d_eau.pdf?v=1719913543\" target=\"_blank\"\u003e取扱説明書\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"My Podologie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49680469033287,"sku":"33.918","price":5.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/Filtre-de-rechange-pour-distillateur-d_eau-My-Podologie-129153834.png?v=1745178284"},{"product_id":"autoclave-18-litres-classe-b-iclave-plus-nsk","title":"18リットル オートクレーブ - クラスB - iClave Plus - NSK","description":"\u003ch2\u003eNSK iClave Plus オートクレーブ - 18リットル\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e\n\n\u003cbr\u003eiClave Plus オートクレーブの技術と機能：\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e• \u003cstrong\u003e使いやすく確認しやすい操作パネル：\u003c\/strong\u003e 優れた設計と視認性により、操作パネルは簡単操作でき、メンテナンスも容易です。また、状態に応じて異なる色を表示するため、滅菌サイクルの進行状況の視認性が向上します。\u003cbr\u003e• \u003cstrong\u003e独創的で高性能な加熱システム：\u003c\/strong\u003e 優れた熱伝導性を実現する高度な加熱システムです。NSKが提供する革新的な加熱システムは、銅の高い熱伝導性を最適化します。銅製チャンバーを包む装置は、サテライトにも使用されている専用の加熱システムです。シリコンに組み込まれた電気熱材料を内蔵しており、チャンバー全体を均一に加熱し、熱損失を防ぎます。\u003cbr\u003e• \u003cstrong\u003e滅菌サイクルのデータ記録：\u003c\/strong\u003e すべての滅菌サイクルはUSBメモリに記録され、すべてのサイクルの記録を表示および印刷するために専用ソフトウェアは必要ありません。システムは、日付と時間の固有の参照番号の下に、すべての重要なサイクルパラメータを記録します。\u003cbr\u003e•\u003cstrong\u003eあらゆる種類の器具に対応する真空滅菌：\u003c\/strong\u003e 真空ポンプが滅菌前にチャンバーとハンドピースの空洞から空気を排出します。\u003cbr\u003e• \u003cstrong\u003eより高い安全性を確保する抗菌フィルター：\u003c\/strong\u003e 乾燥フェーズでは、iClave Plusの換気は抗菌フィルターを介して行われ、再汚染の可能性を排除します。\u003cbr\u003e• \u003cstrong\u003e従来の滅菌器より50%多い容量：\u003c\/strong\u003e チャンバー全体で安定かつ正確な温度を維持し、表面温度を継続的に制御するため、iClave Plusは18リットルの全容量を使用できます。iClave Plusは、同サイズの従来のステンレス製チャンバーと比較して50%多い滅菌スペースを提供し、器具の過積載を制限することでより高い安全性を保証します。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\n\u003cbr\u003eiClave Plus 滅菌器の技術仕様：\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e• 寸法：幅445 x 奥行532 x 高さ428 mm\u003cbr\u003e• チャンバー寸法：Ø240 x 384 mm\u003cbr\u003e• チャンバー容量：18リットル\u003cbr\u003e• 正味重量：55 kg\u003cbr\u003e• 最大消費電力：1,900 W\u003cbr\u003e• CE電源電圧：230 V - 50 Hz\u003cbr\u003e• 排気システム：真空ポンプ 1, 3, 4真空\u003cbr\u003e• 最大固形物積載量：4 kg\u003cbr\u003e• 最大多孔質物積載量：1.5 kg\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\n\u003cbr\u003e滅菌プログラム：\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBowie \u0026amp; Dick：134°C \/ 3.5分 \/ 3真空\u003cbr\u003e真空テスト：20分\u003cbr\u003e* 1小容量：A型およびB型器具の空洞を含む（最大0.5 kg）\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eアフターサービスの場合は、梱包箱を保管しておくことが重要です\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NSK","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49680476471623,"sku":"22.030","price":5990.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/Autoclave-18-litres-Classe-B-iClave-Plus-NSK-NSK-129155570.png?v=1745178372"},{"product_id":"autoclave-24-litres-classe-b-iclave-24-nsk","title":"24リットル オートクレーブ - クラスB - iClave 24 - NSK","description":"\u003ch2\u003eNSK iClave 24 - 24リットル\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cp\u003eiClave 24は、内部スペースを最大限に活用できる5段トレイシステムにより、最大7kgの実際の積載量を実現し、\u003cstrong\u003e同クラスで最高の積載能力\u003c\/strong\u003eを提供します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eまた、新しい高効率蒸気発生器と、最適化されたチャンバーおよびトレイの設計により、より短時間での滅菌サイクルも可能です。高精度でインテリジェントな水管理システムにより、サイクルを最適化できます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cp\u003e高精度なカラータッチスクリーンにより、直感的な操作を実現した次世代の操作体験をお楽しみいただけます。各機能の管理やサイクルの設定は、簡単かつ直感的に行えます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eiClaveは、モダンで機能的なデザインも特徴です。滑らかでシンプルな表面仕上げにより、お手入れが簡単です。人間工学に基づいたドア開閉機構も、使いやすさに貢献します。 \u003cstrong\u003e目的はただ一つ、最大限の快適性を提供することです。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003eiClave 24は、サイクルの管理・追跡および定期的なテストの要件に対応し、チケット形式、USBメモリ、またはネットワーク接続を通じてパソコンで直接確認できる、さまざまなデータ記録オプションを提供します。お好みに合わせてお選びいただけます！\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e保証：2年\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"NSK","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50075391852871,"sku":"22.036","price":9705.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/Autoclave-24-litres-Classe-B-iClave-24-NSK-NSK-200927397.png?v=1724766698"},{"product_id":"joint-de-porte-pour-autoclave-enbio-s","title":"Enbio S オートクレーブ用ドアガスケット","description":"\u003ch2\u003eEnbio S オートクレーブ用ドアガスケット\u003c\/h2\u003e","brand":"Enbio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50935320641863,"sku":"271.013","price":15.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/Joint-de-porte-pour-Enbio-S-Enbio-227035578.png?v=1737741123"},{"product_id":"autoclave-sterihero-speed-5l-melag","title":"滅菌器 SteriHero Speed+ - 5L - Melag","description":"\u003ch2\u003eオートクレーブ SteriHero Speed+ - 5L\u003c\/h2\u003e\n\u003cstyle\u003e\n    .btn-manuel {\n        background-color: purple;\n        color: white!important;\n        padding: 10px 20px;\n        font-size: 16px;\n        border: none;\n        border-radius: 5px;\n        cursor: pointer;\n        text-decoration: none;\n        display: inline-block;\n    }\n    .btn-manuel:hover {\n        background-color: darkviolet;\n    }\n\u003c\/style\u003e\n\u003ch2\u003e\u003ca class=\"btn-manuel\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/Manuel_utilisation_Melag.pdf?v=1742367969\" target=\"_blank\"\u003eSteriHero Speed+ 取扱説明書\u003c\/a\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e世界最速のオートクレーブ。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003eMELAGのSteriHero \u003cstrong\u003eSpeed+\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003e迅速かつ信頼性の高いソリューション\u003c\/strong\u003eを提供するために設計された、医療滅菌分野における最新のイノベーションです。この先進的なオートクレーブは、\u003cstrong\u003e圧倒的なスピード\u003c\/strong\u003e（6.5分、乾燥時間除く）を特徴とし、多忙な医療現場でも業務を滞らせません。\u003cstrong\u003eフットケア、ペディキュア、動物病院、タトゥー、美容サロンに最適\u003c\/strong\u003eです。必要な設置スペースは60%削減。\u003cstrong\u003e簡素化されたユーザーインターフェース\u003c\/strong\u003eによりストレスのない操作を実現し、\u003cstrong\u003eコンパクトで効率的な設計\u003c\/strong\u003eがラボスペースを最大限に活用します。MELAGならではのドイツ品質と信頼性をお約束します。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e主な特徴：\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e• 圧倒的なスピード\u003c\/strong\u003e：SteriHero Speed+は滅菌プロセスが非常に速く、多忙な業務環境でも業務を滞らせません。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e• 直感的なインターフェース\u003c\/strong\u003e：使いやすくスマートなタッチスクリーンにより操作が簡単になり、ストレスのない操作を実現します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e• \u003cstrong\u003eドイツ品質\u003c\/strong\u003e：医療機器の卓越した品質で知られるMELAG社製で、高い信頼性と耐久性を備えています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e• \u003cstrong\u003eコンパクトな設計\u003c\/strong\u003e：効率的な設計によりラボスペースを最大限に活用でき、特にスペースの限られた環境で威力を発揮します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e• \u003cstrong\u003e確実な安全性\u003c\/strong\u003e：滅菌基準に準拠し、医療器具の安全性を確保します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e• \u003cstrong\u003eMELAGの迅速な対応\u003c\/strong\u003e：フランス全土に12名の技術者を配置し、高品質なサポートを提供します\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e• \u003cstrong\u003eプリオン滅菌サイクル搭載：\u003c\/strong\u003e134℃・18分プログラム\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eトレイの有効使用面積は29cm（長さ）×17.5cm（幅）です。本体には2枚のトレイを搭載できます。\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e包装済みの器具が本体にどの程度収まるか、目安として写真を添付します。\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\n\u003cbr\u003e技術仕様：\u003c\/h3\u003e\n\n• 本体寸法（幅×高さ×奥行）：30×30×59cm\u003cbr\u003e• 滅菌室寸法（幅×高さ×奥行）：20.3×8×31cm／滅菌室容量：5リットル\u003cbr\u003e• 本体重量：28kg\u003cbr\u003e• 電源：220～230V、50～60Hz（2,100W）\u003cbr\u003e• データインターフェース：USBおよびネットワーク\u003cbr\u003e• 保証：2年\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003eスピード、効率、ドイツ品質の完璧な組み合わせ、SteriHero Speed+をぜひご検討ください。クラスB滅菌器としての確かな性能を信頼し、クリニックやラボで最適な滅菌結果を実現しましょう。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e記録的な短時間で効率的な滅菌：\u003c\/strong\u003eSteriHero Speed+は、2枚のトレイに最大2kgの器具をセットし、わずか6.5～15分（乾燥時間除く）でクラスSおよびクラスB滅菌を実現します。これにより、従来のオートクレーブよりもワークフローを最大6倍スピードアップできます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eニーズに合わせた乾燥プロセス：\u003c\/strong\u003eflexDRYシステムにより、乾燥時間を1～60分の間でご使用条件や業務プロセスに合わせて個別に調整でき、器具を常に最適に乾燥できます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e直感的な操作コンセプト：\u003c\/strong\u003e大型のスマートタッチスクリーンにより、プログラムの操作、選択、監視が簡単に行えます。これにより、オートクレーブの操作は驚くほど簡単になります。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e追加料金なしのスマートな記録管理：\u003c\/strong\u003eプログラムのプロトコルはUSBおよびネットワークインターフェース経由で記録できます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e省スペース設置：\u003c\/strong\u003eプラグ＆プレイ方式により、SteriHero Speed+はすぐに稼働でき、従来のオートクレーブよりも60%少ないスペースで設置できます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e環境と患者に優しい：\u003c\/strong\u003e省エネモードでは、滅菌プロセス間のヒーターとスクリーンが省エネモードになり、優れたエネルギー効率を実現します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e最高レベルの品質と信頼性：\u003c\/strong\u003eSteriHero Speed+は、ベルリンで最高レベルの品質基準に従って開発、製造、最適化されています。何千回もの実績に裏打ちされた、信頼できる品質をお届けします。\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Melag","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50937369428295,"sku":"302.001","price":2590.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/Autoclave-SteriHero-Speed_-5L-Melag-Melag-439671739.png?v=1761901395"},{"product_id":"joint-de-porte-pour-autoclave-enbio-pro","title":"Enbio Pro オートクレーブ用ドアガスケット","description":"\u003ch2\u003eEnbio Pro オートクレーブ用ドアガスケット\u003c\/h2\u003e","brand":"Enbio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50973450174791,"sku":"271.014","price":35.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/Joint-de-Porte-pour-Autoclave-Enbio-Pro-Enbio-227825595.png?v=1738222554"},{"product_id":"bobine-de-papier-pour-autoclave-57x30mm-my-medical","title":"オートクレーブ用紙ロール - 57x30 mm - My Médical","description":"\u003ch2\u003eオートクレーブ用紙ロール - 57 x 30 mm - My Médical\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e主な特徴：\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e• プリンター対応オートクレーブ用感熱紙ロール\u003cbr\u003e• サイズ：57 x 30 mm\u003cbr\u003e• 内径：15 mm\u003cbr\u003e• ロールタイプ\u003cbr\u003e• 感熱紙\u003cbr\u003e• オートクレーブ内蔵プリンターに対応\u003cbr\u003e• 包装単位：1ロール\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eプロフェッショナル向けメリット：\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e• 滅菌サイクルチケットの印刷が可能\u003cbr\u003e• オートクレーブの滅菌サイクル管理に最適\u003cbr\u003e• 対応する感熱プリンターに適したサイズ\u003cbr\u003e• 足病クリニックや医療クリニックに不可欠\u003cbr\u003e• 滅菌記録の保管を容易にします\u003cbr\u003e• 衛生管理プロトコルの追跡に便利なアクセサリー\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e使用上の注意：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e紙の送り方向に注意して、オートクレーブの感熱プリンターにロールを取り付けてください。使用前にサイズの互換性を確認してください。\u003c\/p\u003e","brand":"My Médical","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52276910195015,"sku":"11.018","price":4.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/Bobine-de-papier-pour-Autoclave-57x30mm-My-Medical-My-Medical-434838859.png?v=1758128859"},{"product_id":"autoclave-sterihero-podo-18-17l-melag","title":"滅菌器 SteriHero Podo 18 - 17L - Melag","description":"\u003ch2\u003eオートクレーブ SteriHero Podo 18 - 17L - Melag\u003c\/h2\u003e\n\u003cstyle\u003e\n    .btn-manuel {\n        background-color: purple;\n        color: white!important;\n        padding: 10px 20px;\n        font-size: 16px;\n        border: none;\n        border-radius: 5px;\n        cursor: pointer;\n        text-decoration: none;\n        display: inline-block;\n    }\n    .btn-manuel:hover {\n        background-color: darkviolet;\n    }\n\u003c\/style\u003e\n\u003ch2\u003e\u003ca class=\"btn-manuel\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/BROCHURE_STERIHERO_18.pdf?v=1761899035\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eSTERIHERO 18 パンフレット\u003c\/a\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e医療機器規制に準拠したこの新しいクラスBスタンドアロン型オートクレーブは、先進技術、最大限の安全性、使いやすさを兼ね備え、ポドロジーのために特別に設計されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e主な特徴： \u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e• EN 13060規格に準拠した\u003cstrong\u003eクラスB蒸気滅菌\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• 分割真空引きプロセスによる\u003cstrong\u003e最適な安全性\u003c\/strong\u003e、あらゆる種類の器具（包装済み、中空、多孔質、固形）に対応\u003cbr\u003e• \u003cstrong\u003e大容量\u003c\/strong\u003e：3段トレイで最大5kgまで\u003cbr\u003e• \u003cstrong\u003e高速サイクル\u003c\/strong\u003e：最短13分からの完全滅菌\u003cbr\u003e• 高効率の真空乾燥により、器具はすぐに使用可能\u003cbr\u003e• プログラムを完全に制御できる直感的な\u003cstrong\u003eSmartTouchタッチインターフェース\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• USB、ネットワーク、またはログの印刷による\u003cstrong\u003eサイクル記録\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• 内蔵水タンク付きスタンドアロン型\u003cbr\u003e• \u003cstrong\u003eドイツの信頼性\u003c\/strong\u003e：ベルリンでの設計・製造、品質基準の遵守\u003cbr\u003eMELAG\u003cbr\u003e• プロセスの一体型モニタリングによる\u003cstrong\u003e滅菌証明保証\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eメリット： \u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e• 器具を短時間で乾燥・滅菌し、すぐに使用可能\u003cbr\u003e• 患者様への最大限の安全性\u003cbr\u003e• コンパクトで実用的：サイズ 47 x 50 x 64 cm、60 cmのテーブルトレイに対応\u003cbr\u003e• 簡単なメンテナンスと迅速な現地サポート\u003cbr\u003e• MELAG品質：頑丈さと耐久性、高頻度使用向けに設計\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e技術仕様： \u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e• サイズ：(幅) 47 x (高さ) 50 x (奥行) 64 cm \u003cbr\u003e• 重量：48 kg\u003cbr\u003e• 積載量：器具最大5 kg、繊維製品1.8 kg \u003cbr\u003e• 対応器具：すべて：包装済み、未包装、中空、多孔質、固形\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg alt=\"Healing Handsのウェアを見る\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/Capture_d_ecran_2025-10-31_a_09.42.49.png?v=1761900180\" style=\"width: 900px; display: block; margin: 0 auto;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Melag","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52657364304199,"sku":"302.002","price":4590.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/Autoclave-SteriHero-Podo-18-17L-Melag-Melag-439671833.png?v=1765905867"},{"product_id":"autoclave-sterihero-23l-melag","title":"滅菌器 SteriHero 23L - Melag","description":"\u003ch2\u003eオートクレーブ SteriHero Vet 23 - 23L - Melag\u003c\/h2\u003e\n\u003cstyle\u003e\n    .btn-manuel {\n        background-color: purple;\n        color: white!important;\n        padding: 10px 20px;\n        font-size: 16px;\n        border: none;\n        border-radius: 5px;\n        cursor: pointer;\n        text-decoration: none;\n        display: inline-block;\n    }\n    .btn-manuel:hover {\n        background-color: darkviolet;\n    }\n\u003c\/style\u003e\n\u003ch2\u003e\u003ca class=\"btn-manuel\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/brochure_sterihero_vet_23.pdf?v=1761905882\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eSTERIHERO 23 パンフレット\u003c\/a\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003eMelagが設計したこの最新の23Lスタンドアロン型クラスBオートクレーブは、動物病院やクリニックのあらゆるニーズに対応します。\u003cbr\u003eパワフルで迅速かつ信頼性が高く、最高水準の滅菌技術、直感的な操作性、そして75年以上にわたり認められてきたドイツ品質を兼ね備えています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003e主な特長：\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEN 13060規格に準拠したクラスB滅菌\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e分画真空技術により、複雑さに関わらず、包装の有無を問わず、すべての器具を最も安全に滅菌します。\u003cbr\u003e毛むくもろしい患者様のために、最大限の安全性と衛生管理を実現します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e最適なパワーと効率\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• 最大\u003cstrong\u003e6kgの器具\u003c\/strong\u003eを\u003cstrong\u003e5つの超ロングトレイ\u003c\/strong\u003eに分散して搭載\u003cbr\u003e• 16分からの急速サイクル\u003cbr\u003e• 高性能な真空乾燥により、器具をすぐに使用可能な状態に\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e簡単な操作性\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e直感的な大型\u003cstrong\u003eSmartTouchタッチスクリーン\u003c\/strong\u003eで、簡単にサイクルを選択、開始、監視できます。\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e自動記録\u003c\/strong\u003e：\u003cstrong\u003eUSB、ネットワーク、またはプリンター\u003c\/strong\u003e経由（構成による）。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eスタンドアロン型で便利\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e内蔵水タンクにより、\u003cstrong\u003e迅速かつ独立した設置\u003c\/strong\u003eが可能。\u003cbr\u003eコンパクトで高性能、移動可能なソリューションを求める施設に最適です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e信頼性とプレミアム品質\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eベルリン\u003c\/strong\u003eで開発・製造されたSteriHero Vet 23は、\u003cstrong\u003e最も厳格な品質要件\u003c\/strong\u003eを満たしています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eローカルサポート\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eお住まいの地域で、いつでもサポートする\u003cstrong\u003e専門的で迅速なカスタマーサービス\u003c\/strong\u003eをご利用いただけます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e技術仕様：\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e• 寸法：(幅) 47 x (高さ) 50 x (奥行) 64 cm \u003cbr\u003e• 重量：49 kg\u003cbr\u003e• 積載量：器具最大6 kg、繊維製品最大2 kg \u003cbr\u003e• 対応器具：すべて：包装済み、未包装、中空、多孔質、固体\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg alt=\"Melag vet 23\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/Capture_d_ecran_2025-10-31_a_11.22.19.png?v=1761906145\" style=\"width: 900px; display: block; margin: 0 auto;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Melag","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52657906221383,"sku":"302.003","price":5970.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/Autoclave-SteriHero-23L-Melag-Melag-439678970.png?v=1765905926"},{"product_id":"piece-detachee-cuve-pour-autoclave-ste-18d-18l-destockage","title":"スペアパーツ - Icanclave STE 18D - 18L オートクレーブ用チャンバー \/ 容器 \/\/ スペアパーツ","description":"\u003ch2\u003eスペアパーツ - Icanclave STE 18D - 18 L オートクレーブ用チャンバー \/ 容器 - スペアパーツ\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(254, 215, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e在庫処分：スペアパーツ\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e主な特徴：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• オートクレーブ用交換容器（滅菌チャンバー）\u003cbr\u003e• 容量：18リットル\u003cbr\u003e• Icanclave \/ STE互換純正スペアパーツ\u003cbr\u003e• 規定に準拠した均一な滅菌を実現する設計\u003cbr\u003e• 繰り返しの滅菌サイクルに適した堅牢な構造\u003cbr\u003e• 損傷または摩耗した容器の交換に最適\u003cbr\u003e• 在庫処分品（数量限定）\u003cbr\u003e• 寸法：250 × 350 mm\u003cbr\u003e• 適合機種：\u003cbr\u003e– STE 18D\u003cbr\u003e– STE 18D PRO\u003cbr\u003e• 業務用\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(254, 215, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e在庫処分条件：本製品は返品・交換できません。\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Icanclave Autoclaves","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52969508897095,"sku":"497.462","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/Piece-detachee-Chambre-Cuve-pour-autoclave-Icanclave-STE-18D-18L-Destockage-Icanclave-Autoclaves-441679693.png?v=1765907478"},{"product_id":"plateau-plat-pour-autoclave-sterihero-speed-melag","title":"SteriHero Speed+用フラットトレイ - Melag","description":"\u003ch2\u003eSteriHero Speed+用フラットトレイ - Melag\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e主な特徴：\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e• 蒸気の流れを最適化する穴あきフラットトレイ\u003cbr\u003e• メーカー純正スペアパーツ\u003cbr\u003e• オートクレーブへの器具の安全な積載に設計\u003cbr\u003e• 歯科医院での集中的な使用に適した、頑丈で耐久性のある構造\u003cbr\u003e• 清掃・メンテナンスが容易\u003cbr\u003e• 均一で効果的な滅菌を保証\u003cbr\u003e• 適合機種：SteriHero Speed+ 5 L オートクレーブ – Melag\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e技術仕様：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• 寸法：173 × 287 mm\u003cbr\u003e• 重量：0.27 kg\u003cbr\u003e• タイプ：穴あきフラットトレイ\u003cbr\u003e• メーカー品番：ME23446\u003cbr\u003e• 販売単位：1個（スペアパーツ）\u003c\/p\u003e","brand":"Melag","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53271482302791,"sku":"302.004","price":201.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/Plateau-plat-pour-autoclave-SteriHero-Speed_-Melag-Melag-504098235.png?v=1771088517"},{"product_id":"cle-usb-16go-pour-autoclaves-my-medical","title":"オートクレーブ用16GBUSBメモリ - My médical","description":"\u003ch2\u003eオートクレーブ用16GB USBメモリ - My médical\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e主な特徴：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• USBメモリ対応オートクレーブ専用\u003cbr\u003e• 滅菌データのバックアップが可能\u003cbr\u003e• オートクレーブの滅菌サイクルのトレーサビリティを向上\u003cbr\u003e• 記録情報の保存およびアーカイブ\u003cbr\u003e• 簡単な操作：オートクレーブまたは対応するコンピューターに直接接続\u003cbr\u003e• コンパクトで持ち運びが容易\u003cbr\u003e• ラバー仕上げと金属製クリップ\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e技術仕様：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• ストレージ容量：16GB\u003cbr\u003e• 重量：20g\u003cbr\u003e• 寸法：56 x 19 x 10 mm\u003cbr\u003e• 用途：オートクレーブの滅菌サイクルから得られる情報の保存\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"My Medical","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54402250604871,"sku":"11.016","price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/Cle-USB-16Go-pour-autoclaves-My-medical-My-Medical-517703110.png?v=1786723548"},{"product_id":"autoclave-12-litres-classe-b-avec-imprimante-essential-by-my-podologie","title":"Wosonプリンター付き12リットルクラスBオートクレーブ - Essential by My Podologie","description":"\u003ch2\u003eWosonプリンター付き12リットルクラスBオートクレーブ - Essential by My Podologie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e医療および専門環境での器具滅菌用に設計された12リットルクラスB高圧蒸気滅菌器。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e技術仕様\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e12リットル容量のクラスB高圧蒸気滅菌器\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e包装済みまたは未包装の器具、固形物、Aタイプの中空物、多孔質物に対応\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eステンレス製チャンバー\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e外形寸法：545 x 382 x 375 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eチャンバー寸法：Ø 190 mm x 奥行295 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eトレイ寸法：245 x 145 x 15 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eトレイ3枚付属\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e定格出力：1,600 W\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e電源：AC 220～240 V – 50\/60 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e最大動作温度：145 °C\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e最大圧力：2.5 bar \/ 250 kPa\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e最低圧力：-0.9 bar\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e真空設定：1、3、または5段階\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e乾燥時間：0～60分、5分刻みで設定可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e温度、圧力、時間をLED表示する操作パネル\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e4つの滅菌プログラム\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e真空、ボウイ＆ディック、ヘリックステストなどに対応するプログラム\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e導管自動洗浄プログラム\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e専用乾燥プログラム\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e滅菌パラメータをカスタマイズして保存できるCUSTOMモード\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eサイクルを記録するための内蔵サーマルプリンター\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eサイクル結果をデジタルバックアップできるUSBポート\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e内蔵の純水タンクと排水タンク\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e蒸留水の品質管理\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eエラーメッセージを表示する自己診断システム\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e保証：24か月、実施サイクル数に関わらず適用\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEN 61010-1、EN 61010-2-040、EN 13060、EN 61326-1などの規格に準拠\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e滅菌プログラム\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e4つのプログラムにより、滅菌サイクルを処理する負荷の種類に適応させることができます。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto;\"\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse;\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr style=\"background: #003959; color: #ffffff;\"\u003e\n\n\u003cth style=\"padding: 12px; border: 1px solid #dddddd;\"\u003eプログラム\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding: 12px; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e負荷の種類\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding: 12px; text-align: center; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e温度\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding: 12px; text-align: center; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e圧力\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding: 12px; text-align: center; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e真空\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding: 12px; text-align: center; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e滅菌\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding: 12px; text-align: center; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e乾燥\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"background: #ffffff;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #dddddd;\"\u003eUNPACKED\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e未包装器具\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e134 °C\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e210 kPa\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e1段階\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e4分\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e9分\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background: #f8f8f8;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #dddddd;\"\u003ePACKED\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e包装済み器具およびチップ\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e134 °C\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e210 kPa\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e3段階\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e5分\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e9分\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background: #ffffff;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #dddddd;\"\u003ePRION\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e強化プログラム\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e134 °C\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e210 kPa\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e3段階\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e18分\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e9分\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background: #f8f8f8;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #dddddd;\"\u003ePOROUS\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e綿および同様の多孔質物\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e121 °C\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e110 kPa\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e3段階\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e20分\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e18分\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e\n\n\u003cbr\u003eテスト、メンテナンス、サイクルカスタマイズ\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e滅菌サイクルに加えて、オートクレーブには動作管理、メンテナンス、パラメータカスタマイズを目的とした複数の機能が組み込まれています。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e真空テスト：システムの気密性を確認できます\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eボウイ＆ディックテスト（B\u0026amp;D）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eヘリックステスト\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e導管自動洗浄\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e負荷専用乾燥プログラム\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eカスタムパラメータを設定・保存できるCUSTOMモード\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e利用可能な設定\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto;\"\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"background: #f8f8f8;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 11px; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e121 °Cでの滅菌\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 11px; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e20～60分、5分刻みで設定可能\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background: #ffffff;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 11px; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e134 °Cでの滅菌\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 11px; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e4～20分、5分刻みで設定可能\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background: #f8f8f8;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 11px; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e乾燥時間\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 11px; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e0～60分、5分刻み\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background: #ffffff;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 11px; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e真空段階\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 11px; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e1、3、または5段階\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eサーマルプリンターとトレーサビリティ\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eオートクレーブには内蔵サーマルプリンターが搭載されており、インクカートリッジなしでサイクルデータを紙に記録できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e記録されるデータには、日付と時刻、温度、圧力、滅菌サイクルの各工程などが含まれます。USBポートを使用すると、付属のUSBメモリにサイクル結果をデジタルバックアップして、クリニックでの作業のアーカイブとトレーサビリティを容易にできます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e水管理\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eオートクレーブには2つの内蔵タンクがあります：滅菌サイクルに使用する蒸留水用のタンクと、排水を収集するためのタンクです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの構成により、追加の外部タンクを使用する必要がありません。蒸留水の品質管理機能も、装置の動作管理に役立ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e自己診断システム\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e自己診断システムはオートクレーブの動作を監視し、ユーザーが特定の異常や必要な操作を特定できるメッセージを表示します。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eドアが正しく閉じていない\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eタンクを空にする必要がある\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e水を交換する必要がある\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e動作中に異常を検出\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eプロフェッショナル向けメリット\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eコンパクトなサイズを維持しつつ、器具を収納するスペースを拡大した12リットル容量\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e幅広い負荷や器具に対応するクラスB\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAタイプの中空器具などに適した分割真空システム\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eサイクル結果のトレーサビリティとアーカイブを容易にするサーマルプリンターとUSBポート\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e負荷の種類にサイクルを適応させる4つのプログラム\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e特定の滅菌パラメータをカスタマイズして保存できるCUSTOMモード\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e外部の水容器を使用する必要がない内蔵タンク\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e動作異常の特定を容易にする自己診断システム\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e日常的な業務用利用に適したステンレス製チャンバー\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e実施サイクル数に関わらず24か月保証\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e適合性と規格\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto;\"\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"background: #f8f8f8;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 11px; border: 1px solid #dddddd;\"\u003eマーキング\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 11px; border: 1px solid #dddddd;\"\u003eCE 0197\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background: #ffffff;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 11px; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e規格\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 11px; border: 1px solid #dddddd;\"\u003eEN 61010-1、EN 61010-2-040、EN 13060、EN 61326-1\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background: #f8f8f8;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 11px; border: 1px solid #dddddd;\"\u003eメーカー認証\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 11px; border: 1px solid #dddddd;\"\u003eEN ISO 9001およびEN ISO 13485\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e同梱品\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e12リットルオートクレーブ 1台\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eトレイ用サポート\/フレーム 1個\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eトレイ 3枚\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eトレイ取り出しハンドル 1個\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e排水ホース 1本\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e電源コード 1本\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eドアパッキン 1個\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUSBメモリ 1個\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e取扱説明書 1冊\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e技術パスポート 1冊\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e使用上の注意\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eこのオートクレーブは業務用機器であり、資格を持ち訓練を受けたスタッフが使用する必要があります。初回使用前に取扱説明書を注意深く読み、メーカーが推奨する準備、積載、滅菌、確認、メンテナンス手順を遵守してください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e取扱説明書に記載された仕様に適合する水のみを使用し、チャンバーおよびトレイの積載容量を遵守してください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重要：アフターサービスで輸送する場合に良好な状態で運べるよう、オートクレーブの元の段ボール箱と梱包材は保管してください。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left; margin: 20px 0;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/122679_manual_fr_modifie.pdf?v=1788879944\" style=\"display: inline-block; padding: 10px 20px; background-color: #003959; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 5px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 16px; transition: background-color 0.3s ease;\" target=\"_blank\"\u003e取扱説明書\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left; margin: 20px 0;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/GARANTIES_Woson.pdf?v=1788939967\" style=\"display: inline-block; padding: 10px 20px; background-color: #003959; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 5px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 16px; transition: background-color 0.3s ease;\" target=\"_blank\"\u003e保証\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Essential","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54598355648839,"sku":"33.1210","price":1870.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/Autoclave-12-Litres-Classe-B-avec-imprimante-Woson-Essential-by-My-Podologie-Essential-519436578.png?v=1789316000"},{"product_id":"autoclave-8-litres-classe-b-avec-imprimante-essential-by-my-podologie-copie","title":"プリンター付き8リットルクラスBオートクレーブ - Essential by My Podologie","description":"\u003ch2\u003eプリンター付き8リットル クラスBオートクレーブ - Essential by My Podologie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e医療および専門環境での器具滅菌用に設計された8リットル クラスB蒸気滅菌器。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\n\u003cbr\u003e技術仕様\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e8リットル容量のクラスB蒸気滅菌器\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e包装済み・未包装、固形、Aタイプの中空器具、多孔質物の滅菌用に設計\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e分割真空システム\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eステンレス製チャンバー\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e外形寸法：545 x 382 x 375 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eチャンバー寸法：Ø 170 mm x 深さ 295 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eトレイ3枚付属\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e消費電力：1,600 W\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e電源：220～240 V AC – 50\/60 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e最大動作温度：145 °C\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e最大圧力：2.5 bar \/ 250 kPa\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e最低圧力：-0.9 bar\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e真空設定：1、3、5段階\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e滅菌時間：121 °Cで20～60分、134 °Cで4～20分に設定可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e乾燥時間：0～60分、5分刻みで設定可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e温度、圧力、時間をLED表示するコントロールパネル\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e合計8つの自動プログラム：滅菌プログラム4つ、テストプログラム2つ、配管洗浄プログラム1つ、乾燥プログラム1つ\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e独自の滅菌パラメータをカスタマイズして保存できるCUSTOMモード\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eサイクルデータを記録するための内蔵サーマルプリンター\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e専用の互換プリンターを接続できる背面接続ポート\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eサイクル結果をデジタル形式で保存するためのUSBポート\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e内蔵の純水タンクと排水タンク\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e蒸留水または脱イオン水用の純水タンク\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e蒸留水の品質管理機能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eエラーメッセージを表示する自己診断システム\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e保証：24か月、実施サイクル数に関わらず適用\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEN 61010-1、EN 61010-2-040、EN 13060、EN 61326-1などの規格に準拠\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e滅菌プログラム\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e4つのプログラムにより、処理する負荷の種類に合わせて滅菌パラメータを自動的に調整できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto;\"\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse;\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr style=\"background: #003959; color: #ffffff;\"\u003e\n\n\u003cth style=\"padding: 12px; border: 1px solid #dddddd;\"\u003eプログラム\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding: 12px; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e負荷の種類\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding: 12px; text-align: center; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e温度\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding: 12px; text-align: center; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e圧力\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding: 12px; text-align: center; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e真空\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding: 12px; text-align: center; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e滅菌\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding: 12px; text-align: center; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e乾燥\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"background: #ffffff;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #dddddd;\"\u003eUNPACKED\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e未包装器具\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e134 °C\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e210 kPa\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e1段階\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e4分\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e9分\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background: #f8f8f8;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #dddddd;\"\u003ePACKED\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e包装済み器具およびチップ\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e134 °C\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e210 kPa\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e3段階\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e5分\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e9分\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background: #ffffff;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #dddddd;\"\u003ePRION\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #dddddd;\"\u003eプリオン不活性化などを目的とした強化プログラム\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e134 °C\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e210 kPa\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e3段階\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e18分\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e9分\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background: #f8f8f8;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #dddddd;\"\u003ePOROUS\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e綿および同様の多孔質物\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e121 °C\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e110 kPa\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e3段階\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e20分\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e18分\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eテスト、メンテナンス、サイクルカスタマイズ\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e滅菌サイクルに加えて、オートクレーブには動作確認、機器のメンテナンス、パラメータのカスタマイズを目的とした複数のプログラムが搭載されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eシステム密閉性を確認できるTest Vacuumなど\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eボウイ・ディックテスト（B\u0026amp;D）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eヘリックステスト\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e配管を定期的に洗浄するAutomatic Pipe Cleaningプログラム\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e専用乾燥プログラム\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e独自のパラメータを設定・保存できるCUSTOMモード\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e設定可能な項目\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto;\"\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"background: #f8f8f8;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 11px; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e121 °Cでの滅菌\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 11px; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e20～60分に設定可能\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background: #ffffff;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 11px; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e134 °Cでの滅菌\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 11px; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e4～20分に設定可能\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background: #f8f8f8;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 11px; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e乾燥時間\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 11px; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e0～60分、5分刻み\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background: #ffffff;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 11px; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e真空段階\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 11px; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e1、3、または5段階\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eサーマルプリンターとトレーサビリティ\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eオートクレーブには内蔵サーマルプリンターが搭載されており、インクカートリッジなしで滅菌サイクルの情報を印刷できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e印刷物には、サイクルの日付と時刻、温度および圧力の変動などが含まれます。また、USBポートを使用して、付属のUSBメモリに結果をデジタル形式で保存することもできます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eオートクレーブ背面には、必要に応じて専用の互換プリンターを接続できるポートも備わっています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e水管理\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eオートクレーブには2つの内蔵タンクがあります。サイクル中に使用する蒸留水または脱イオン水を貯めるタンクと、排水を収集するタンクです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの設計により、排水用に別途外部容器を用意する必要がありません。また、蒸留水の品質管理機能も内蔵されています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e自己診断システム\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e自己診断システムは機器の動作を監視し、さまざまなメッセージを表示して、ユーザーが異常や必要な操作を特定するのを支援します。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eドアが正しく閉まっていない\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eタンクを空にする必要がある\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e水を交換する必要がある\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e動作中に異常を検出\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e業務用メリット\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e幅広い器具や負荷の滅菌に適したクラスB\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eスペースの限られた診療所や施設に特に適した8リットルのコンパクトなサイズ\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAタイプの中空器具の処理などを可能にする分割真空システム\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eサイクルの紙媒体でのトレーサビリティを容易にする内蔵サーマルプリンター\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eサイクル結果をデジタル形式で保存できるUSBポート\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e滅菌、テスト、洗浄、乾燥用の8つの自動プログラム\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eユーザーのニーズに合わせてパラメータを保存できるCUSTOMモード\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e機器に直接内蔵された水タンク\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e温度、圧力、サイクル時間を確認できるLEDディスプレイ\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e一部の動作異常の特定を容易にする自己診断システム\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e日常的な業務用に適したステンレス製チャンバー\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e実施サイクル数に関わらず24か月保証\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e適合性と規格\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto;\"\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"background: #f8f8f8;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 11px; border: 1px solid #dddddd;\"\u003eマーキング\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 11px; border: 1px solid #dddddd;\"\u003eCE 0197\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background: #ffffff;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 11px; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e規格\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 11px; border: 1px solid #dddddd;\"\u003eEN 61010-1, EN 61010-2-040, EN 13060, EN 61326-1\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background: #f8f8f8;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 11px; border: 1px solid #dddddd;\"\u003eメーカー認証\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 11px; border: 1px solid #dddddd;\"\u003eEN ISO 9001およびEN ISO 13485\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e同梱品\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e8リットル オートクレーブ 1台\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eトレイ用サポート\/フレーム 1個\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eトレイ3枚\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eトレイ取り出しハンドル 1個\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e排水ホース 1本\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e電源コード 1本\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eドアパッキン 1個\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUSBメモリ 1個\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e取扱説明書 1冊\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e技術パスポート 1冊\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e使用上の注意\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eこのオートクレーブは業務用機器であり、資格を持ち、適切な訓練を受けたスタッフが使用する必要があります。初回使用前に取扱説明書を注意深く読み、メーカーが推奨する準備、積載、滅菌、確認、メンテナンス手順を遵守してください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e取扱説明書に記載された仕様に適合する水のみを使用し、チャンバーおよびトレイの積載容量を遵守してください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重要：アフターサービスで輸送する場合に良好な状態で運べるよう、オートクレーブの元の段ボール箱および梱包材を保管してください。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left; margin: 20px 0;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/122679_manual_fr_modifie.pdf?v=1788879944\" style=\"display: inline-block; padding: 10px 20px; background-color: #003959; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 5px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 16px; transition: background-color 0.3s ease;\" target=\"_blank\"\u003e取扱説明書\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left; margin: 20px 0;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/GARANTIES_Woson.pdf?v=1788939967\" style=\"display: inline-block; padding: 10px 20px; background-color: #003959; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 5px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 16px; transition: background-color 0.3s ease;\" target=\"_blank\"\u003e保証\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Essential","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54709277819207,"sku":"33.1211","price":1680.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/Autoclave-8-Litres-Classe-B-avec-imprimante-Essential-by-My-Podologie-Essential-519460147.png?v=1789316020"},{"product_id":"etiqueteuse-labelix-tracabilite-de-st-rilisation-my-medical","title":"ラベルロール付きLabelixラベルプリンター - 滅菌トレーサビリティ - My Médical","description":"\u003ch2\u003eラベルロール付きLabelixラベルプリンター - 滅菌トレーサビリティ - My Médical\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e主な特徴：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• 滅菌トレーサビリティ専用の手動ラベルプリンター\u003cbr\u003e• 5つの番号グループ付き2行印刷\u003cbr\u003e• 各滅菌包装を識別し、追跡管理できます\u003cbr\u003e• 滅菌インジケーター付きラベル\u003cbr\u003e• ラベルを滅菌記録簿に保管できるシステム\u003cbr\u003e• ラベルロールとスタンプ付き\u003cbr\u003e• 欧州製\u003cbr\u003e• カラー：ホワイト\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e技術仕様：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• 行数：2行\u003cbr\u003e• 番号グループ数：5\u003cbr\u003e• 製造日：6文字\u003cbr\u003e• 使用期限：6文字\u003cbr\u003e• オペレーター\/製品コード：1文字\u003cbr\u003e• 一次ロット番号\/製品コード：3文字\u003cbr\u003e• 二次ロット番号\/オペレーターコード：3文字\u003cbr\u003e• 滅菌インジケーター：滅菌前はピンク、滅菌後は茶色\u003cbr\u003e• 対応ラベルサイズ：26 x 16 mm\u003cbr\u003e• 寸法：長さ 23.5 x 幅 12.5 x 厚さ 5 cm\u003cbr\u003e• 重量：約410 g\u003cbr\u003e• 梱包内容：ラベルプリンター + ラベルロール + スタンプ\u003cbr\u003e• 保証：2年\u003cbr\u003e• 対応ラベル品番 \u003ca href=\"https:\/\/www.my-podologie.com\/products\/500-etiquettes-auto-adhesives-pour-etiqueteuse-de-sterilisation-labelix-my-medical\" title=\"500枚の粘着ラベル - Labelix滅菌用ラベルプリンター用 - My médical\"\u003e11.019\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e内容物：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• ラベルプリンター 1台\u003cbr\u003e• スタンプ 1個\u003cbr\u003e• ラベルロール 1個\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left; margin: 20px 0;\"\u003e\u003ca style=\"display: inline-block; padding: 10px 20px; background-color: #003959; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 5px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 16px; transition: background-color 0.3s ease;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/modele_de_fiche_d_enregistrement_sterilisation.pdf?v=1787747942\" target=\"_blank\"\u003e滅菌記録簿テンプレート\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"My Medical","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54754971353415,"sku":"11.017","price":139.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/Etiqueteuse-Labelix-avec-rouleau-d_etiquettes-tracabilite-de-sterilisation-My-medical-My-Medical-519069451.png?v=1789315826"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/collections\/Autoclaves-et-accessoires-My-Podologie-127628885.png?v=1719347452","url":"https:\/\/www.my-podologie.com\/ja\/collections\/autoclaves-et-accessoires.oembed?page=2","provider":"My Podologie","version":"1.0","type":"link"}