{"product_id":"autoclave-12-litres-classe-b-avec-imprimante-essential-by-my-podologie","title":"Wosonプリンター付き12リットルクラスBオートクレーブ - Essential by My Podologie","description":"\u003ch2\u003eWosonプリンター付き12リットルクラスBオートクレーブ - Essential by My Podologie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e医療および専門環境での器具滅菌用に設計された12リットルクラスB高圧蒸気滅菌器。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e技術仕様\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e12リットル容量のクラスB高圧蒸気滅菌器\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e包装済みまたは未包装の器具、固形物、Aタイプの中空物、多孔質物に対応\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eステンレス製チャンバー\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e外形寸法：545 x 382 x 375 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eチャンバー寸法：Ø 190 mm x 奥行295 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eトレイ寸法：245 x 145 x 15 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eトレイ3枚付属\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e定格出力：1,600 W\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e電源：AC 220～240 V – 50\/60 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e最大動作温度：145 °C\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e最大圧力：2.5 bar \/ 250 kPa\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e最低圧力：-0.9 bar\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e真空設定：1、3、または5段階\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e乾燥時間：0～60分、5分刻みで設定可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e温度、圧力、時間をLED表示する操作パネル\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e4つの滅菌プログラム\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e真空、ボウイ＆ディック、ヘリックステストなどに対応するプログラム\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e導管自動洗浄プログラム\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e専用乾燥プログラム\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e滅菌パラメータをカスタマイズして保存できるCUSTOMモード\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eサイクルを記録するための内蔵サーマルプリンター\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eサイクル結果をデジタルバックアップできるUSBポート\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e内蔵の純水タンクと排水タンク\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e蒸留水の品質管理\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eエラーメッセージを表示する自己診断システム\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e保証：24か月、実施サイクル数に関わらず適用\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEN 61010-1、EN 61010-2-040、EN 13060、EN 61326-1などの規格に準拠\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e滅菌プログラム\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e4つのプログラムにより、滅菌サイクルを処理する負荷の種類に適応させることができます。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto;\"\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse;\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr style=\"background: #003959; color: #ffffff;\"\u003e\n\n\u003cth style=\"padding: 12px; border: 1px solid #dddddd;\"\u003eプログラム\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding: 12px; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e負荷の種類\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding: 12px; text-align: center; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e温度\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding: 12px; text-align: center; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e圧力\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding: 12px; text-align: center; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e真空\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding: 12px; text-align: center; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e滅菌\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding: 12px; text-align: center; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e乾燥\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"background: #ffffff;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #dddddd;\"\u003eUNPACKED\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e未包装器具\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e134 °C\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e210 kPa\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e1段階\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e4分\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e9分\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background: #f8f8f8;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #dddddd;\"\u003ePACKED\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e包装済み器具およびチップ\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e134 °C\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e210 kPa\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e3段階\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e5分\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e9分\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background: #ffffff;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #dddddd;\"\u003ePRION\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e強化プログラム\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e134 °C\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e210 kPa\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e3段階\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e18分\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e9分\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background: #f8f8f8;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #dddddd;\"\u003ePOROUS\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e綿および同様の多孔質物\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e121 °C\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e110 kPa\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e3段階\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e20分\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e18分\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e\n\n\u003cbr\u003eテスト、メンテナンス、サイクルカスタマイズ\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e滅菌サイクルに加えて、オートクレーブには動作管理、メンテナンス、パラメータカスタマイズを目的とした複数の機能が組み込まれています。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e真空テスト：システムの気密性を確認できます\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eボウイ＆ディックテスト（B\u0026amp;D）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eヘリックステスト\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e導管自動洗浄\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e負荷専用乾燥プログラム\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eカスタムパラメータを設定・保存できるCUSTOMモード\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e利用可能な設定\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto;\"\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"background: #f8f8f8;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 11px; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e121 °Cでの滅菌\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 11px; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e20～60分、5分刻みで設定可能\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background: #ffffff;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 11px; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e134 °Cでの滅菌\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 11px; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e4～20分、5分刻みで設定可能\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background: #f8f8f8;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 11px; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e乾燥時間\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 11px; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e0～60分、5分刻み\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background: #ffffff;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 11px; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e真空段階\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 11px; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e1、3、または5段階\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eサーマルプリンターとトレーサビリティ\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eオートクレーブには内蔵サーマルプリンターが搭載されており、インクカートリッジなしでサイクルデータを紙に記録できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e記録されるデータには、日付と時刻、温度、圧力、滅菌サイクルの各工程などが含まれます。USBポートを使用すると、付属のUSBメモリにサイクル結果をデジタルバックアップして、クリニックでの作業のアーカイブとトレーサビリティを容易にできます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e水管理\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eオートクレーブには2つの内蔵タンクがあります：滅菌サイクルに使用する蒸留水用のタンクと、排水を収集するためのタンクです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの構成により、追加の外部タンクを使用する必要がありません。蒸留水の品質管理機能も、装置の動作管理に役立ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e自己診断システム\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e自己診断システムはオートクレーブの動作を監視し、ユーザーが特定の異常や必要な操作を特定できるメッセージを表示します。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eドアが正しく閉じていない\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eタンクを空にする必要がある\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e水を交換する必要がある\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e動作中に異常を検出\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eプロフェッショナル向けメリット\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eコンパクトなサイズを維持しつつ、器具を収納するスペースを拡大した12リットル容量\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e幅広い負荷や器具に対応するクラスB\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAタイプの中空器具などに適した分割真空システム\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eサイクル結果のトレーサビリティとアーカイブを容易にするサーマルプリンターとUSBポート\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e負荷の種類にサイクルを適応させる4つのプログラム\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e特定の滅菌パラメータをカスタマイズして保存できるCUSTOMモード\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e外部の水容器を使用する必要がない内蔵タンク\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e動作異常の特定を容易にする自己診断システム\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e日常的な業務用利用に適したステンレス製チャンバー\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e実施サイクル数に関わらず24か月保証\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e適合性と規格\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto;\"\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"background: #f8f8f8;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 11px; border: 1px solid #dddddd;\"\u003eマーキング\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 11px; border: 1px solid #dddddd;\"\u003eCE 0197\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background: #ffffff;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 11px; border: 1px solid #dddddd;\"\u003e規格\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 11px; border: 1px solid #dddddd;\"\u003eEN 61010-1、EN 61010-2-040、EN 13060、EN 61326-1\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background: #f8f8f8;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 11px; border: 1px solid #dddddd;\"\u003eメーカー認証\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 11px; border: 1px solid #dddddd;\"\u003eEN ISO 9001およびEN ISO 13485\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e同梱品\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e12リットルオートクレーブ 1台\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eトレイ用サポート\/フレーム 1個\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eトレイ 3枚\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eトレイ取り出しハンドル 1個\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e排水ホース 1本\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e電源コード 1本\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eドアパッキン 1個\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUSBメモリ 1個\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e取扱説明書 1冊\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e技術パスポート 1冊\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e使用上の注意\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eこのオートクレーブは業務用機器であり、資格を持ち訓練を受けたスタッフが使用する必要があります。初回使用前に取扱説明書を注意深く読み、メーカーが推奨する準備、積載、滅菌、確認、メンテナンス手順を遵守してください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e取扱説明書に記載された仕様に適合する水のみを使用し、チャンバーおよびトレイの積載容量を遵守してください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重要：アフターサービスで輸送する場合に良好な状態で運べるよう、オートクレーブの元の段ボール箱と梱包材は保管してください。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left; margin: 20px 0;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/122679_manual_fr_modifie.pdf?v=1788879944\" style=\"display: inline-block; padding: 10px 20px; background-color: #003959; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 5px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 16px; transition: background-color 0.3s ease;\" target=\"_blank\"\u003e取扱説明書\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left; margin: 20px 0;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/GARANTIES_Woson.pdf?v=1788939967\" style=\"display: inline-block; padding: 10px 20px; background-color: #003959; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 5px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 16px; transition: background-color 0.3s ease;\" target=\"_blank\"\u003e保証\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Essential","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54598355648839,"sku":"33.1210","price":1870.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/2317\/8823\/files\/Autoclave-12-Litres-Classe-B-avec-imprimante-Woson-Essential-by-My-Podologie-Essential-519436578.png?v=1789316000","url":"https:\/\/www.my-podologie.com\/ja\/products\/autoclave-12-litres-classe-b-avec-imprimante-essential-by-my-podologie","provider":"My Podologie","version":"1.0","type":"link"}