CryoPen®用亜酸化窒素カートリッジ

CryoPen B+：23.5gカートリッジ
CryoPen X+：8gおよび16gカートリッジ
CryoPen XP：8gおよび16gカートリッジ
CryoPen O：8gおよび16gカートリッジ

器具の使用方法：
ステップ1：新しいカートリッジの装着
カートリッジは、フィルター／パンチ一体型のアウトラインパックに包装されています。フィルターはアプリケーターを保護するために使用し、パンチはカートリッジを穿孔するために使用します。
CryoPen X+およびCryoPen XPは、8/16gコンバーターを使用することで、16gのN₂Oカートリッジと同様に8gのカートリッジを使用できます。キャビティ内に残骸がないことを確認してください。
アウトラインパックを開きます。ピンセットでフィルター／パンチを取り出します。CryoPenの先端を下に向けた状態で持ちます。フィルター／パンチを器具に入れ、ローディングキャビティの底に平らになるように配置します。
パンチの穿孔針は上を向いている必要があります！カートリッジを取り、細い方を下にしてフィルター／パンチの上に、キャビティに挿入します。
画像1を参照

ステップ2：未使用カートリッジの穿孔
CryoPenの後部先端を前部先端に慎重にねじ込みます。
フィルター／パンチブロックとカートリッジが接触したのを感じるまで進めます。次に、中断することなく最後の一回転を行えるように手を配置します。その後、ストッパーに当たるまで素早く回します。
短くシューという音が聞こえる場合があります。
短ければ短いほど良いです！

使用済みカートリッジの取り外しとキャビティの清掃
新しいカートリッジを装着する前に、まずアプリケーターを外してトリガーを押すことで、カートリッジ内の残留ガスをすべて放出します。次に、後部先端を外します。使用済みのカートリッジとフィルター／パンチを廃棄します。
CryoPen X+およびCryoPen XPの場合、16/8gコンバーターを廃棄しないように注意してください。
使用済みのフィルター／パンチがキャビティ内に残らないようにしてください。キャビティ内には何も残っていない必要があります。

ステップ3：CryoPenの使用
アプリケーターのキャップを取り外します。トリガーをゆっくり押してN₂Oの流出を開始します。トリガーを離して、低温液体の流出を停止します。
トリガーを離してから1～2秒後に、アプリケーター内に残っているガスが排出されます。
カートリッジ1本で、複数の治療と患者に使用できます。

重要な注意事項：

• H&O Equipments nv/saが提供するカートリッジおよびフィルター／パンチのみを使用してください。その他のカートリッジおよびフィルター／パンチを使用すると、器具が損傷します。
• ローディングキャビティ内でのフィルター／パンチ装置の配置が不適切だと、器具に修復不可能な損傷が生じます。
• 新しいフィルター／パンチを挿入する際にローディングキャビティ内に残留異物があると、器具の故障を引き起こす可能性があります。
• 装着済みの器具は高圧状態です。器具の構造に変更を加えると、潜在的なリスクが生じる可能性があります。
• カートリッジを取り外す際、後部パーツ先端のガス排出口を絶対に手で塞がないでください！
• カートリッジは熱を避けて保管してください（最大50°C/122°F）。使用しないときはアプリケーターのキャップを装着してください。
• CryoPen器具は専門家による使用専用です。
• N₂Oカートリッジには、平衡状態にある液相と気相の両方が含まれています。各相の割合は周囲温度に依存し、流出流量に影響します。カートリッジの温度が19°C～22°Cの範囲にあるときに最高の性能を発揮します。これより低い温度または高い温度では、低温物質の圧力および密度の値が異なります。25°Cを超えると、CryoPenの噴流に含まれる液化N₂Oの量が減少します。
• 空のカートリッジは金属廃棄物として廃棄してください。

取扱説明書は、上記の「添付ファイル」タブでご覧いただけます